释义 |
A·qui·nas 英əˈkwaɪnəs美əˈkwaɪnəsAHDə-kwīʹnəs COCA²⁰⁷⁷⁵BNC³³⁶¹⁷ 基本例句 n.阿奎奈意大利神学家原型aquina的复数 Drawing upon primarily Western theological sources, Augustine and Aquinas each offer a doctrine of deification that is distinct from Eastern conceptions. 若主要从西方神学来看,有奥古斯丁和爱奎那,他们都教导了与东方观念不同的神化教导。51zanmei.net The characteristic of the system of Aquinas's ideas is the trial to seek the unity between the relief and rationality, transcendence and experience. 阿奎那思想体系的突出特征是试图在信仰与理性、超验与经验之间建立一致性。 cnki The legal thinker Cicero of Rome, the representative of scholasticism in the Mediaeval Age Thomas Aquinas, and the modern enlightening thinker Montesquieufrom France owed great to him. 古罗马的法律思想家西塞罗、中世纪经院哲学家和法律思想家托马斯·阿奎那以及法国近代启蒙思想家孟德斯鸠的法律思想都得益于他的启发。 cnki Thomas Aquinas’ concept of the organic society and the need for virtue fits well with aspects of Confucian ethics. 托马斯•阿奎纳提出的有机社会和美德需求的概念,与儒家伦理的某些方面不谋而合。 yeeyan Thomas Aquinas saw everything in motion, so there must be someone to give the first push. 托马斯·阿奎那在万物里看到运动,那么就必然有一种存在施加第一推动力。 ecocn “ Three things are necessary for the salvation of man, ” wrote Thomas Aquinas, “to know what he ought to believe; to know what he ought to desire; and to know what he ought to do.” “人类的救赎有三件必行之事,”托马斯阿奎那写道,“即知道自己该相信的,明白自己该追求的,懂得自己该做的。” yeeyan Angels also“ know all the time”, as Aquinas puts it. 按阿奎那的说法,天使还“无时不知”。 ecocn Eastern Christianity, which takes a less pessimistic view of human nature than Augustine or Aquinas did, has answers to such dilemmas; so has Buddhism. 东正教在人类本性的问题上比奥古斯丁或阿奎那的意见稍乐观,对于此类两难困境自有答案;佛教亦有自己的解决之道。 ecocn In the first of the Five Ways, Aquinas says the existence of God can be proved by considering the concept of change. 在五种证明的第一种证明中,阿奎那认为通过考虑运动的意义可以证明上帝的存在。 yeeyan It mainly introduces the natural law thoughts of Aquinas, Hobbes and lays the foundation for the renaissance of the new natural law thoughts of Rawls. 主要介绍了亚里士多德、托马斯·阿奎那、霍布斯的自然法思想,为罗尔斯的新自然法思想的复兴奠定了基础。 cnki It is historically significant to attempt an analysis of the historical background, the detailed content and the contributions made by Thomas Aquinas. 分析这一理论产生的历史背景和具体内容,阐述托马斯·阿奎那对美学的贡献,无疑地具有重要的史学意义。 cnki Many believers accept the broad seven deadly sins or “capital vices” laid down in the6th century by Pope Gregory the Great and popularised in the Middle Ages by Aquinas, and by Dante in The Inferno. 许多信者承认6世纪教皇格里高利一世所定下的七宗原罪。 七宗罪的说法在中世纪因阿奎那和但丁的《地狱》而开始流行。 yeeyan Not until Thomas Aquinas reconciled Aristotle’s work with Christian doctrine in the13th century did he become influential in western Europe. 直到13世纪时,托马斯阿奎那调和亚里斯多德的作品与基督教教义,才使他在西欧发挥影响力。 yeeyan Now I could go on and talk about the Thomas Aquinas stuff, but it's just there as examples. 我本来要继续讲托马斯·阿奎奈的内容,现在简单用他作个例子。 open.163.com That's where I take certain key figures among the church fathers, such as Origen,Augustine,the Venerable Bede in England, Bernard of Clairvaux in the Middle Ages, and Thomas Aquinas. 在这章,我列举了一些基督教神父中的关键人物,如奥利金,奥古斯汀,英格兰的圣毕德尊者,中世纪克莱伏的伯纳德,还有托马斯·阿奎奈。 open.163.com The reason why the influence of Aquinas's thought is not limited in the theological field is that his idea is strongly realistic. 阿奎那的思想影响之所以不局限于神学界,在于他的思想具有强烈的现实性。 cnki Thomas Aquinas, the13th- century Catholic philosopher, believed that animals possessed just enough consciousness that people should spare them outright abuse, if not the frying pan. Thomas Aquinas,13世纪的天主教哲学家,认为动物拥有足够的意识,人类如果不能让他们免于煎锅的话也要让他们免于公开彻底的折磨。 yeeyan Though it brought practical benefits, and even attracted the attention of eminent scholars like Thomas Aquinas, alchemy was not granted admission to the curriculum. 尽管炼金术确实带了了一些实际好处,甚至还吸引了诸如托马斯·阿奎那这些显赫学者的注意,但是仍然无法跻身教学大纲之列。 yeeyan While much of Aquinas’ work was Aristotelian in derivation, he also extended and clarified many of Aristotle’s ideas and made many original contributions to Aristotelian thought. 尽管阿奎那的许多作品都是源自亚里士多德的思想,他同时也延伸并澄清了亚里士多德许多概念思想,对丰富亚里士多德思想做出了许多独特的贡献。 yeeyan Aquinas answered that it is not. 阿奎那回答说它不是。 douban |