| 释义 |
Man·de·la 英mænˈdelə美mænˈdɛləAHDmăn-dĕlʹə 高Economist⁵⁵⁵⁷
基本英英近义反义例句例句
纳尔逊曼德拉 Nelson,1918,南非黑人反种族隔离活动家
Noun:
South African statesman who was released from prison to become the nation's first democratically elected president in 1994 born in 1918近义词 Nelson Mandela纳尔逊·曼德拉…
NelsonMandelais the subject of a new biography.纳尔逊 曼德拉是一本新传记的传主。
NelsonMandelais a truly remarkable man.纳尔逊·曼德拉确是个不平凡的人。
I held my newborn in my arms and said she was a trueMandela.我把刚出生的女儿抱在怀里，我说她是一个真正的曼德拉。
Mandelabecame a symbol of the anti-apartheid struggle.曼德拉成为反种族隔离斗争的象征。
Mandelais a fearless fighter to get rid of racial discrimination.曼德拉为消除种族歧视进行了无畏的战斗。
Mandela, a black African, was respected all over the world.非洲黑人曼德拉受到了全世界的尊重。 The guests had all been personally invited by Mr Mandela to mark the inaugural journey of South Africa's newly renovated equivalent of the Orient Express, called the Blue Train.
曼德拉先生亲自邀请客人举行的这场派对，是为庆祝重获新生的“蓝色列车”的首次起航，该列车有南非“东方快车”之誉。 yeeyan
While Invictus, due for release early next year, will doubtless end on a high note, some feel that Mandela's legacy has been squandered by his successors.
影片《成事在人》要到明年年初才公映，它无疑将打上一个完美的句号，然而，有些人认为，曼德拉的遗产已经被他的继任者挥霍掉了。 yeeyan
Zenani Mandela,13, died when travelling home after the concert in Soweto, the Nelson Mandela Foundation said. No-one else was hurt.
曼德拉基金会在声明中说，13岁的泽娜尼在索韦托音乐会后回家的途中遭遇车祸不幸身亡。 yeeyan
“ We applaud Mandela for coming out in this way and making Aids a family issue,” he said.
我们为曼德拉以这种方式挺身而出，揭示艾滋病已成为（南非的)家庭问题的事实而喝彩。 ebigear
Another reason for its actions can be found in Mr Mandela’s experience in1995, when he found little support in Africa for action against Nigeria’s former military junta.
另一个能解释南非这一现象的原因可以从1995年曼德拉的遭遇中找到，因为当时他在非洲难觅盟友来对抗尼日利亚军阀。 ecocn
Benign envy is what you feel when Nelson Mandela wins the Nobel Peace Prize and you decide you want to improve yourself to become a little more like him.
良性的嫉妒是当你得知曼德拉获得诺贝尔和平奖时，你决定提高自己，让自己变得更像他一样。 yeeyan
From Nigeria, I flew to Arusha, Tanzania, to the Burundi peace talks, which Nelson Mandela had been chairing.
我离开尼日利亚，飞往坦桑尼亚的阿鲁沙，去参加由纳尔逊·曼德拉主持的布隆迪和谈。 yeeyan
His birthday was in2009 recognised by the United Nations as“ Nelson Mandela International Day” and will be celebrated across the world.
在2009年，他的生日被联合国确定为“尼尔森曼德拉国际日”，将在全球范围内得到庆祝。 yeeyan
I would give a positive speech urging them to do the right thing, then Mandela would demand that the parties sign on to his proposal.
我发表一个积极的讲话，敦促他们做出正确选择，然后曼德拉再要求他们各派在他提出的协议上签字。 yeeyan
In his presence, even the most battle- scarred and cynical of politicians seem to feel they are wafted to the high ground wrought by Mr. Mandela's27 years in prison.
只要曼德拉在场，即便是身经百战和最愤世嫉俗的政治家，都因能和一个在监牢中坚持不懈奋斗27年的英雄同场而感到荣幸。 ecocn
In2005, Mandela spoke publicly and candidly about his son's death from AIDS, helping to combat the stigma around the disease that was largely unaddressed during his presidency.
2005年，他公开地直言不讳说其儿子死于艾滋病，以助于克服围绕该疾病的羞耻感，而此问题在其总统任期内是没怎么解决的。 yeeyan
Nelson Mandela was75 when he became president of South Africa.
纳尔逊曼德拉在75岁时才成为南非总统。 bdza
President Barack Obama also delivered a message via video, saying Mandela's life taught people to have courage.
巴拉克•奥巴马总统也通过视频发表了讲话，表示曼德拉的一生告诉人们要有勇气。 www.chinadaily.com.cn
United States Secretary of State Hillary Clinton described Mandela as a hero to people of all backgrounds.
美国国务卿希拉里克林顿称曼德拉是所有种族人民的英雄。 yeeyan
We are sure that South Africans and people all over the world will stand in solidarity with Mr Mandela and his family in the aftermath of this tragedy.
我们相信在这场悲剧发生之后南非和全世界的人民都会团结一致的支持曼德拉先生和他的家人。 hxen
We can cite Nelson Mandela's experience as an excellent example of overcoming adversity.
我们可以把纳尔逊·曼德拉的经历作为克服困境的很好的例子。 iciba
What does she think will happen when Mandela dies?
曼德拉去世，她认为会有什么发生呢？ yeeyan
Zenani was one of Mr Mandela's nine great- grandchildren.
泽娜尼是曼德拉九个曾孙辈后代中的一个。 yeeyan
Zuma's campaign was boosted by the presence of former president and anti- apartheid icon Nelson Mandela, who delivered a pre- recorded message.
南非前总统、反对种族歧视的英雄曼德拉的到场，提高了祖马的竞选声势。 曼德拉发表了提前录制的讲话。 iciba |