| 释义 |
ma·lik 英'mɑːlɪk美'mɑːlɪk 高Economist²⁹⁹⁰¹⁺⁴
基本例句
n.巴基斯坦的酋长
A Hong Kong virologist, Professor Malik Peiris, who heads the team which first identified the Sars coronavirus, said yesterday that as long as the food was properly cooked, the virus should be killed.
带领研究小组率先追踪到非典冠状病毒的香港病毒学家马利克·佩里斯 Malik Peiris教授昨天表示，只要这道菜能合理烹煮，病毒是可以被杀死的。 yeeyan
Early in the afternoon a major, Nidal Malik Hasan, who worked as an army psychiatrist, walked into the centre and opened fire with two weapons.
午后，部队精神病医师 Nidal Malik Hasan少校走进了中心，然后用两把手枪向人射击。 yeeyan
Major Nidal Malik Hasan’s motive for the rampage was unclear, but investigators hope to get some answers when they interview him; he was shot and injured by a police officer at the base. See article
目前尚不清楚 Nidal Malik Hasan上校此次枪击暴行的动机，但是调查者希望通过审问而得到一些答案；在基地被一位警员射伤。 ecocn
“ Hoping for the best while preparing for the worst seems a sensible strategy,” said University of Hong Kong virologist Malik Peiris.
香港大学病毒学家裴伟士 Malik Peiris说，“但愿有最好的结果，同时要作好最坏的准备，这似乎才是一个明智的策略。” yeeyan
According to the Pentagon, Abdul Malik has admitted involvement in the bombing of a hotel in Mombasa and a failed attempt to shoot down an Israeli airliner in2002.
根据五角大楼的说法， Abdul Malik承认自己参与了蒙巴萨岛的酒店爆炸事件和2002年一起试图击落以色列航班的未遂事件。 ecocn
Army psychiatrist Major Nidal Malik Hasan was charged with the shootings and is expected to face a court martial in March2012.
军方精神病医生 Nidal Malik Hasan少校被指控与枪击事件有关，预计将于2012年三月面临军事法庭的审判。 yeeyan
As Om Malik points out, this also opens up the door for possible anti- trust proceedings against the large media companies that are involved here.
正如 Om Malik指出的，这也可能会拉开针对这些大媒体集团的反垄断程序。 yeeyan
If the glass ceiling is in place, it is not just thanks to the old- boy network, says Maja Malik of Münster University.
据慕尼黑大学的 Maja Malik讲，如果说有玻璃天花板存在，也并不仅仅是老同学关系网的原因。 ecocn
Jaibeer Malik has posted an introduction of how to address and introduce code quality within a team.
Jaibeer Malik最近发布了一个关于如何在团队中评估和引入代码质量的系列文章。 infoq
Kashif Malik, a32-year-old rickshaw driver and PPP activist, was at home with a friend, Shoib, in Orangi Town, in Karachi’s north-west, when gunmen came to the door.
卡希夫•马利克 Kashif Malik，一个32岁的人力车司机，巴基斯坦人民党的积极分子。 持枪歹徒闯进他位于卡拉奇西北的 Orangi镇的家里时，他正同朋友舒尔布 Shoib在家。 ecocn
Mr Taseer was killed by his guard, Malik Mumtaz Qadri, who objected to his boss’s campaign to reform the country’s strict blasphemy law.
Taseer先生是被他的卫兵 Malik Mumtaz Qadri刺杀的，这名卫兵反对州长改革该国严格的渎神法的活动。 ecocn
Om Malik looked at an early version of Fennec on the Nokia N900 and thinks that the browser“ is perhaps its single biggest standout feature” on the device.
Om Malik在 N900上看到了一个早期版 Fennec，他认为这个浏览器是该款手机上唯一最大的亮点。 yeeyan
Regarding the second argument Malik gives a very nice analogy of Joe the bank clerk, who hands his vacation request form to his boss and waits for an approval.
关于第二个争论， Malik给出了一个非常好的类比： Joe是银行职员，他拿着他的休假申请表去找他的老板并等待批准。 infoq
Rehman Malik, Pakistan’s interior minister, insists he is but admits there is no“ solid evidence”.
巴基斯坦的内政部长 Rehman Malik坚称 Mehsud已经死亡，但是他也承认没有足够的证据。 ecocn
The federal interior minister, Rehman Malik, declared that an “operation” was needed to clear out the Punjabi groups.
联邦内政部长 Rehman Malik宣布需要采取某种手段清除旁遮普省的这些组织。 ecocn
The processwhich Malik hastens to note is done“ in a highly protected setting” could eventually“ reveal to us why these hosts were able to survive and thrive with these insertions,” Malik says.
Malik说到：“这种方法 Malik强调要在及其安全的环境里完成”可以最终“向我们揭示为这么这些宿主能幸免于此类病毒的攻击并能顽强生存”。 yeeyan
This time, the de facto interior minister, Rehman Malik, looked elsewhere.
这一次，事实上内政部长 Rehman Malik，已将视线转到别处。 ecocn
Yet critics today, such as Kenan Malik, a writer and broadcaster, argue that the detractors have gradually won their war.
然而如今的评论人士，比如作家兼广播员柯南•马利克 Kenan Malik，他们认为这些反对者已经逐渐赢得了这场斗争的胜利。 ecocn
Malik, who says, despite international focus on the south, “ there are real ethnic fissures in the north”.
马利克则认为，尽管全世界都在关注南方，“但是在北方也有深刻的种族鸿沟。” yeeyan
Malik and Abdul are Pakistanis who, having gained a toehold on the European mainland, sell phone cards on Barcelona street corners and sleep eight to a room in the stuffy Spanish summer.
已在欧洲大陆立足的巴基斯坦人马利克和阿布多，在巴塞罗那的街角贩卖电话卡，并在西班牙闷热的夏天睡在一个八人合住的房间里。 ecocn
Malik says perhaps the terrorists knew that the Marriott was the venue of the dinner and the entire leadership of the country would be present there.
马利克说，也许恐怖分子知道晚餐会将在万豪酒店举行，而且整个巴基斯坦领导层成员将聚集在那里。 www.voanews.com.cn |