| 释义 |
MalemaEconomist⁸²⁰³
基本例句
n.马莱马在莫桑比克;东经 37º25' 南纬 14º57'
And yet Mr Malema is a fighter who still has a lot of powerful friends on high.
马勒马依然是一位在高层拥有许多德高权重朋友的战士。 ecocn
In South Africa the ruling African National Congress sacked Julius Malema as head of its youth wing and banned him from the party for five years.
南非执政党非洲人国民大会开除了青年联盟负责人朱利叶斯•马勒马出党，并于五年内禁止他重新入党。 ecocn
Julius Malema, the rabble- rouser who heads the Youth League of the ruling African National CongressANC, appears to take a particular delight in singing the song at rallies.
统治非洲国民大会的青年团的领袖朱利叶斯•马勒马是一个煽动政治家，他在集会时唱起这首歌的时候似乎非常开心。 ecocn
Mr Malema is a controversial figure who rouses his supporters with incendiary speeches and is an outspoken critic of Jacob Zuma, the president.
马勒马素来因其在号召支持者时煽动性的演讲和对总统祖玛肆无忌惮的批评颇具争议。 ecocn
Now, after much hesitation, he is taking on one of South Africa’s most controversial political leaders, the fiery, loud-mouthed and brazenly ambitious Mr Malema.
经过再三犹豫之后，祖玛正要与南非最具争议性的政治领袖进行较量，这位领袖就是备受人关注的，出言不敬的，悍然雄心勃勃的马勒马。 ecocn
President Jacob Zuma might once have been included in his list but is now the unnamed butt of much of Mr Malema’s stinging criticism about a lack of leadership.
南非总统祖玛或许也曾在这张名单上，但现在却常常成为马勒马在发表刻薄言论批评缺乏领袖气质的领导人时暗指的对象。 ecocn
Ask her about the South African economy and she first will volunteer that Julius Malema does not speak for her.
当被问及南非经济问题时，她首先会告诉你朱利叶斯·马莱马不会为她说话。 yeeyan
Born to a single mother in a poor black township, the30-year-old Mr Malema has always insisted that his only income is what he gets from the Youth League.
马勒马出生在一个贫穷的黑人城镇单亲家庭里，30岁的马勒马常说他唯一的收入就是共青团工作应得的那份工资。 ecocn
For Landman, the relative calm in the aftermath of the Malema affair reflects the reality of the new South Africa.
对兰德曼而言，马莱马事件后的相对平静反映出了新南非的真实情况。 yeeyan
If Mr Malema's punishment is upheld, he may yet face criminal proceedings over his opaque business affairs.
如果马勒马的罪名成立，他可能因为不透明的商业事务而面临刑事诉讼。 topsage
Land reform has been progressing too slowly, Mr Malema says. It is time to abolish the “ willing buyer, willing seller” principle.
他还说：“一直以来土地改革的进程过于缓慢，是该废除‘愿买愿卖’的土地政策了。” ecocn
Last week, Mr Malema was suspended from the ANC for bringing the party into disrepute.
上周，马勒马因毁坏该党声誉被暂停职务。 taisha
Let me help Malema with business101: you start a business.
让我们来帮马莱马做生意：你开始一单生意。 www.vist.com.cn
The comments Malema makes is right in my opinion- why do they have to bring there people.
在我看来，马莱马说的是对的-为什么他们要带人来开矿呢。 blog.sina.com.cn
This, coupled with an injunction that “ juniors must respect their seniors” was a dig at Julius Malema, the incendiary head of the party’s Youth League.
这些，连同“低级必须服从高级”的禁令一起是对 Julius Malema的挖苦， Julius Malema是党内青年团体的激进领袖。 ecocn |