释义 |
Mag·na Char·ta 英ˈmægnəˈkɑːtə美ˈmægnəˈkɑrtə;英ˌmæɡnə'kɑːtə美ˌmæɡnə'kɑːrtə 短语⁴²¹²⁷ 基本英英近义反义例句例句 大宪章,基本宪法亦作Magna Chart Noun: the royal charter of political rights given to rebellious English barons by King John in 1215近义词 Magna Charta大宪章,基本宪法… Themagna cartagives every free man the right to be tried by his peer.大宪章给予每个自由人被同等人审判的权利。 Golden Bull of1222 and Magna Carta of1215 are the typical statutes of limitation of Kingship in the Middle Ages. 1222年的《金玺诏书》和1215年的《自由大宪章》是当时制约王权的代表性的法律文件。 cnki King John stamped the Royal seal on the Magna Carta at Runnymede, near Windsor. 英国无地王约翰在温莎堡附近的伦尼米德签署《大宪章》。 http://dj.iciba.com The Declaration of Independence can be fairly said to stand alongside the Magna Carta and Bill of Rights as the most important documents in the history of democracy. 公平地说,《独立宣言》可以和《大宪章》、《权利法案》并列为民主史上最重要的文献,一经签署,其重要性就尽人皆知。 yeeyan The incorporation of Anglo- Saxon tradition and the historical background after Norman Conquer generated Magna Carta. 《自由大宪章》是英国的盎格鲁-撒克逊传统与诺曼征服后特定的历史背景相结合的产物。 cnki The Magna Carta is an important document in British law. 大宪章是英国法律上一份重要文件。51share To some extent, Magna Carta embraces modern spirit of law which means state powers being controlled and human rights being safeguarded. 英国《大宪章》蕴含着现代意义上的控权与人权的法治精神。 dictall Also, you should know that“ the British Magna Carta” for their nobility, not a privilege for the farmers. 又如,你应知道“英国大宪章”是为贵族们,而不是为农民提供了特权。1001p Another senator, Arlen Specter, roared: “The right of habeas corpus was established in the Magna Carta[3] in1215…what the bill seeks to do is set back basic rights by some900 years.” 另一位参议院 Arlen Specter则咆哮道:“人身保护令在1215年的大宪章就设立了,这个提案布什提出的企图延缓基本人权近900年的前进历程。” ecocn Anti-monopoly law is called the “ economic constitution”, “the Magna Carta of free enterprise” in the West. The main function of it is to protect fair competition, restrict and against the monopoly. 反垄断法在西方被誉为“经济宪法”、“自由企业的大宪章”,其主要功能和任务就是要保护公平竞争,反对和限制垄断。591-lw It is said to have been the spot where King John signed the Magna Carta in1215 and is rumoured to be where Henry VIII conducted his first liaisons with Anne Boleyn. 据说这里曾是约翰国王于1215年签署大宪章的地点;坊间传言,亨利八世 Henry VIII和安妮·博林 Anne Boleyn曾在此第一次交欢。 yeeyan King John subscribed to Magna Carta in1215. 1215年约翰国王在大宪章上签了名。 http://dj.iciba.com Leaping forward, Lane briefly summarizes the emergence of common law freedoms in Britain and the imposition on King John of the rights enshrined in Magna Carta. 接着莱茵笔锋一转,跨越式的简要概述了英国普通法自由和大宪章的出现,大宪章里把权利奉为神圣,并强迫英王约翰接受。 yeeyan Reservation of Law originates from the Magna Carta of England, and it is a basic principle and institution of law in any country. 法律保留滥觞于英国的《自由大宪章,》是法治国家的基本法律原则与制度。 cnki The morning after paying$21.3m for a copy of the Magna Carta dating from 1297, the boss of the Carlyle Group, a big private- equity firm, is in the mood to take the long view. 某个清晨,在支付21.3百万美元得到英国大宪章一幅1923年的摹本之后,这位凯雷集团一个私募股本公司的老板饶有兴致地对M&A作了一次展望。 ecocn The seeds first planted by the Magna Carta in 1215 had grown to full flower in the great Bill of Rights. 1215年最初由大宪章播下的种子,在著名的权利法案时期长成了花朵。 rlls.hlju.edu.cn This is what someone is expected to pay for a rare copy of the Magna Carta when it goes on sale later this year. 这个价位是今年后半年出售稀有的大宪章时有人给出的。51share Throughout the Middle Ages, from the barons forcing King John to sign the Magna Carta, to the Wars of the Roses, rebellion was a game played almost exclusively by the rich and powerful. 在整个中世纪,从男爵们强迫英王约翰签署大宪章,再到玫瑰战争,反叛基本上是一个只有豪门贵族才玩得起的游戏。 ecocn Magna Carta, considered as the landmark in the human rights' development in England, is the origin of English constitution. 《大宪章》是英国宪法的滥觞,被公认为是英国人权发展史上的一个里程碑式的文件。 cnki |