释义 |
maersk ˈmersk COCA⁸⁰⁶³¹BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴ 基本例句 n.马士基 A. P. Moller- Maersk made a loss in the first quarter, the first at the shipper since at least the second world war. 马士基第一季度营业亏损,船运亏损最大,上一次这样的亏损至少要追溯到二战时期。 ecocn I WRITE from the pilot’s cabin of one of the world’s largest container ships, the Eleonora Maersk, moving almost imperceptibly through the South China Sea off the Vietnamese coast. 爱莉诺娜·马士基号的船长室里写这篇文章,这艘船是全球最大的集装箱船之一,正穿过中国南海驶离越南海岸线,悄然无声。 yeeyan If a container arrives more than a day late, Maersk pledges to compensate the customer. 马士基公司承诺,它将为迟到一天以上的每艘集装箱货轮赔偿顾客损失。 ecocn On February23rd Maersk announced whopping profits of $2.6 billion for2010. 2月23日,马士基宣布2010年利润高达26亿美元。 ecocn On November9th Maersk said its container business had lost $297m in the latest quarter. 马士基公司11月9日说,它的集装箱船运业务在最近的财务季度亏损2.97亿美元。 ecocn The Emma Maersk's huge diesel engine has the power of 1,200 cars and its anchor weighs as much as five African elephants about30 tonnes. 艾玛.马士基号的巨大柴油发动机的马力与1200辆轿车相当,锚的重量相当于五头非洲象约30吨。 ecocn The new locks will be big enough to accommodate the Maersk monster. 新水阀将足以容纳马士基“怪兽”。 ecocn Towards the end of last year, the situation became so bad that Maersk, the world's largest shipping company, announced that its oil tankers would be rerouted via the Cape of Good Hope. 到了上年底,情况已经糟糕到令马士基 Maersk这个全球最大的轮船公司宣布:它的油轮会绕行好望角。 yeeyan “ Hardly anybody is building smaller container ships now, ” says Jürgen Harling, group vice- president of A.P. Moller- Maersk of Denmark, the world’s biggest container- shipping line. 世界上最大的集装箱航运公司丹麦马利基集团 A.P. Moller- Maersk副总裁 Jürgen Harling说:“现在几乎没有人还造稍小的集装箱船。 ecocn After Somali pirates took control of Captain Richard Phillips' cargo ship, the Maersk Alabama, he and his crew fought back, taking one of the brigands captive. 在索马里海盗控制了船长理查德·菲利普的货船——马士基阿拉巴马号——之后,他和船员们奋起还击,将其中一名海盗俘获。 yeeyan Last month, Denmark’s Maersk Line ordered at least ten new jumbo-sized container ships. 上个月,丹麦的马士基航运公司订购了至少十艘超大型集装箱运货船。 ecocn Shipping rates are rising and Maersk reckons global trade could grow by 6-8% this year. 随着运费的日益上涨,马士基认为今年的全球贸易将增加6%至8%。 ecocn Smaller firms may soon be swallowed like containers vanishing into the hold of the Eleonora Maersk. 小些的公司可能很快就会被吞并,就像集装箱消失在马士基号的船体中一样。 ecocn With oil sailing past$100 a barrel, that will be good news both for the environment and for Maersk's profits. 考虑到现在的油价已超过100美元一桶,这么低的耗油量对环境和马士基的收益都是一利好消息。 ecocn Maersk Line, the biggest container- shipping company, is planning more vessels at least as big as its flagship, and CMA CGM, a French company, has eight under construction. 马士基航运公司是全球最大的集装箱运输公司,计划购入更多至少与其旗舰吨位相当的巨轮。 达飞航运 CMA CGM来自法国,订购的八艘货轮也在建造中。 ecocn Maersk lines, the world’s biggest container- shipping company, has eight such E- Class ships— and has just ordered20 even slightly bigger ships from Korean yards. 马士基航线,全球最大的集装箱运输公司,有八个这样的 E等船-并且刚刚从韩国港口预定了20个稍微更大的船只。 yeeyan Maersk’s fleet is around500-strong; most bulk carriers own only a handful. 马士基的船队拥有500多艘货船;大多数的散货船仅有少数几艘船。 ecocn Maersk’s quarterly net profit fell by 78%. 马士基 Maersk的第三季度净利润下滑了78%。 ecocn Maersk Line, a Danish shipper, announced on February21st that it had ordered ten colossal vessels for $1.9 billion from South Korea's Daewoo Shipbuilding, with an option to order20 more. 丹麦船务马士基航运公司 Maersk Line2月21日宣布,公司已向韩国大宇船舶制造公司 Daewoo Shipbuilding订购了10艘价值19亿美元的巨型货轮,这一数字还可能上升至20多艘。 ecocn |