释义 |
mad men短语⁶⁶⁷⁹² 基本例句 n.广告狂人;美国系列剧;首播2007年 Don Draper romanced Bethany at Barbetta much to Betty’s dismay in Season Four of Mad Men. 《广告狂人》第四季里,唐.德雷帕就是在此和贝瑟尼谈情说爱的这让贝蒂伤心不已。 kekenet One of the stars of television series Mad Men has been identified by the British Government as a physical“role model” for girls and young women, Australian media reported. 据澳大利亚媒体报道,凭美剧《广告狂人》走红的大码美女克里斯蒂娜·亨德里克斯因身材健康受到英国政府的青睐。 www.chinadaily.com.cn “ Mad Men”, which is set in an advertising agency, was voted best drama. 《广告狂人》,一个以广告代理公司为背景的节目,被选为最佳剧集。 yeeyan “ Mad Men” reminds people of a world they have lost—a world where bosses did not think that“ fun” was a management tool and where employees could happily quaff Scotch at noon. 《广告狂人》使我们想起一个已经消逝的年代,那时,老板们并不觉得“快乐”是管理的工具,那时,员工们可以在中午快乐地痛饮威士忌。 ecocn Mad Men stars Christina Hendricks, January Jones and Elisabeth Moss all wore figure- hugging gowns that made the most of their famous curves. 《广告狂人》女星克里斯蒂娜·亨德里克斯、詹纽瑞·琼斯和伊丽莎白·莫斯在着装上颇有默契,都选择了能最大限度展示自己傲人身材的礼服。 www.chinadaily.com.cn AMC, best known for“ Mad Men”, recently became available, although the bidding for it is likely to be fierce. 因《广告狂人》而广为人知的 AMC公司最近可以交易,尽管对其收购可能会非常激烈。 ecocn AMC, best known for“ Mad Men”, recently became available, although the bidding for it is likely to be fierce. 以《广告狂人》最为出名的 AMC公司最近可以交易,尽管对其收购可能会非常激烈。 ecocn Fashion labels like Michael Kors cashed in on the influence of AMC's hit show Mad Men and the circa1963 styles worn by its stars. 时尚品牌如 Michael Kors也对 AMC的热播剧《广告狂人》情有独钟,深受剧中明星1963风格的影响。 yeeyan For instance, Mad Men and The Sopranos are television art; reality TV and game shows are content. 比如,《广告达人》和《黑道家族》是电视艺术;真人秀和游戏节目只是有“料”的节目而以。 yeeyan From roughly the same era, the TV show Mad Men is careful with period details, so many of the characters drink martinis at bars, cocktail parties or when they get off the train from Manhattan. 因为讲的大概是同一个时代的事,电视剧《广告狂人》非常注重那一时代的细节,因此许多角色在酒吧、鸡尾酒会或者下了来自曼哈顿的火车时都喝马提尼。 cri Hall beat Simon BakerThe Mentalist, Jon Hamm Mad Men, Hugh LaurieHouse and Bill PaxtonBig Love to the Golden Globe. 霍尔打败了西蒙·贝克、乔·哈姆、休·劳瑞和比尔·帕克斯顿,赢得金球奖。 yeeyan I'd eat it on the sofa, watching an episode of Mad Men, with a glass of red wine and plenty of napkins. 我要舒舒服服的坐在沙发上,一边看《广告狂人》,一边吃我的完美大餐。 再来一杯红酒,还有一大叠餐巾。 yeeyan I've been watching the television show Mad Men lately. Characters on that show go on picnics and leave their litter in the park—they drink while they're driving. 问:我最近经常在看一个叫“狂人秀”的电视节目,这个节目中的特点是在公园里野餐,一边跑一边喝水,不停的扔垃圾。 yeeyan Lovers and mad men have such seeing brains. 情人和疯子都有这种爱冲动的脑筋。 blog.sina.com.cn Malassa is mostly worshipped by mad men and doomsayers, fearless spies and assassins. 马拉萨大多被疯子和末世论者、无畏的间谍和刺客等崇拜。4399 On Madison Avenue, nostalgia — taking consumers to a place they“ache to go again,” as Mad Men's Don Draper would say— has long been standard fare for Western advertisers. 在美国广告业,复古风会让消费者身入其境,“再次回味过去”,正如广告狂人中的主角 Don Draper说的那样,复古风是西方广告业一直以来标准的经营模式。 yeeyan One of the premises of ‘ Mad Men’ is that the behavior on the show is something of a safety valve. 《广告狂人》如此受欢迎有一个前提,那就是它的人物和剧情可以发挥类似安全阀的作用。 yeeyan ONE of the many pleasures of watching“ Mad Men”, a television drama about the advertising industry in the early1960s, is examining the ways in which office life has changed over the years. 电视剧《广告狂人》讲述的是二十世纪六十年代初期美国广告业的故事。这部电视剧的看点之一,就是让观众们感受到多年以来办公室生活的改变。 ecocn Other pay- TV channels have delved into1960s advertising“ Mad Men”, drug dealing“Breaking Bad” and Renaissance court society“The Borgias”. 其他付费频道则深入研究了上世纪60年代的广告《广告狂人》、毒品交易《绝命毒师》和文艺复兴时期的宫廷社会《波吉亚家族》。 ecocn Successful companies in social media act more like Dale Carnegie and less like Mad Men Listening first, selling second. 在社会媒体的行为经济,成功的企业的运作越来越像卡内基而不像狂人。倾听第一位,其次是销售。 yeeyan This deliberate confusion has provided various mad men, including bin Laden, and dictators with a platform from which to spew their venom throughout our region. 这种刻意混淆创造了众多的疯子,包括本。拉登,和向我们整个区域喷洒毒液的独裁者。 ecocn We are a culture more sexualized than ever Mad Men notwithstanding, with technology that’s made it easier than ever to “ better” ourselves, warping our standards for what’s normal. 我们正处于比以往更加性征化的文化中,通过科技也比以往更容易“完善”自我,扭曲那些正常的标准。 yeeyan While we await word of a return date for Mad Men, we at least know when we'll next see Rich Sommer. 在我们急切地等待《广告狂人》回归的时候,我们至少知道最近在哪里能看到《广告狂人》的 Rich Sommer了。 hjenglish |