| 释义 |
mac·a·nese AHDmakə|nēz,-ēs COCA¹²⁵⁵⁷¹BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
基本例句
澳门人¹⁰⁰
Analysis of the memoirs of a Macanese pioneer in California19th century and his life and investments in San Francisco North-American sources.
以北美资料，分析19世纪在加利福尼亚的澳门先驱的回忆录及其在旧金山的生活和投资。 umac
Another Macanese dish you need to try is curry crab.
另一道你不可不尝的招牌菜是咖喱蟹. yeeyan
But the Macanese— as this former Portuguese colony's mixed-race residents are called — are threatened by a demographic tide that could subsume their culture.
但澳门人——这群因和葡萄牙殖民者通婚而诞生的居民，他们独特的文化正面临着被大陆移民融合的威胁。 blog.sina.com.cn
Central Macau is full of food stalls selling a variety of Macanese and Cantonese treats.
澳门的中心街道充斥着各种小吃路边摊，卖的大多数是粤式或澳门风味的小吃。 yeeyan
For days before coming to Macau I had been daydreaming of Macanese egg tarts, also known as Portuguese-style egg tarts.
在去澳门之前的几天我都在日思夜想着澳门蛋挞，也称葡式蛋挞。 yeeyan
From gambling to massive-scale events, private companies and the Macanese Government fully support Macau's image as ' the Vegas of the east'.
澳门，东方拉斯维加斯，这是给旅客的一个感觉。从赌业到大型活动，私人机构及澳门政府都大力支持。 lowbeijing
Have you seen any Macanese Patois Drama?
你看过澳门土生葡语话剧吗？ my3q
How many Macanese friends do you have?
你有多少朋友是土生葡人？ my3q
If the casinos don't help Macanese culture, Fernandes says, “ Macau will become just another common city with casinos— nothing more than that.”
他说，如果赌场对澳门文化没有益处，“澳门只不过就变成了另一个有赌场的普通城市——就只能这样了。” yeeyan
Miguel de Senna Fernandes, a lawyer and playwright whose ethnicity — Portuguese and Chinese— is considered fairly pure by Macanese standards.
米格尔·费尔南德斯是一名律师及剧作家——他是一名中葡混血儿——他被认为是一个标准的澳门人。 yeeyan
One of the characteristics of the Macanese literature is its fantastic religious background.
具备浓厚宗教色彩正是土生文学的特色之一。 dictall
The generation of the Macanese Patois played an important role in the development of the languages of Macao.
这种语言的产生在澳门语言发展的进程中留下了重要的印迹。 kekenet
The return of Macao means a resumed graft with Chinese culture. When deeply rooted in the culture of motherland, Macanese literature will surely enjoy a bright future.
澳门的回归，预示着澳门文学创作重新接续中国文化之根，扎根于祖国文化土壤之中的澳门文学必然前程似锦。 cnki
The Macanese Patois was based on Portuguese and absorbed a lot of “ borrowed words” during the process of its development. This included Cantonese, Malay, Indonesian, Indian and English words.
澳门土生葡语其中以葡萄牙语为基础，在发展过程中则吸收了不少“借用词”，包括粤语、马来语、印尼语、印度语和英语等语言的词语。 kekenet
They even use the Hong Kong dollar in both cities or the Macanese pataca, not the Chinese yuan.
他们甚至用港元或澳元在两座城市，而不是人民币。 yeeyan
Macanese cuisine is Portuguese with Indian, Malay, African and South American influences.
澳门菜肴是葡萄牙风味的，但受印度菜、马来菜、非洲菜和南美洲菜的影响。 iciba
Macanese food is one of the best little-known cuisines I have come across.
澳门菜是我偶然得知的一种鲜为人知的美食. yeeyan |