释义 |
Lu·go 英ˈluːgəʊ美ˈlugoAHDl›“gō COCA⁶⁰⁶⁵⁸BNC²³⁶²¹³⁺¹ 基本例句 n.卢戈在意大利;东经 11º57' 北纬 44º25' A rural Catholic bishop, Mr Lugo rose to national prominence as a liberation theologian and advocate for land reform. 乡村天主教会主教出身的Fernando Lugo,以自由派神学家身分并提倡土地改革而登上全国最高权位。 ecocn A spokesman for Fernando Lugo, Paraguay’s president, said that he would continue in office despite being diagnosed with lymphatic cancer. 巴拉圭总统 Fernando Lugo的发言人称,尽管被诊断出淋巴癌,总统仍会继续执政。 ecocn Brazil’s government offered a hospital in São Paulo where both Dilma Rousseff, now the country’s president, and Paraguay’s leader, Fernando Lugo, were successfully treated for lymphatic cancer. 巴西政府在圣保罗为其提供了一所医院进行治疗。 巴西现任总统迪尔玛•罗塞夫和巴拉圭领导人费尔南多•卢戈的淋巴癌都是在那里治愈的。 ecocn President Lugo decided to abandon the church for a political career two years ago, much to the displeasure of the Vatican. 两年前鲁戈决定放弃天主教会的主教工作,开始从政。他的这一行动使梵蒂冈很不满意。 bbs.51ielts.com Taking on the EPP may endear Mr Lugo both to wealthy farmers and to peasants who fear the guerrillas’ wrath, and has enabled him to project an image of firm leadership he has hitherto lacked. 强硬对付人民军,可能使Fernando Lugo受到惧怕游击队报复之富有农场主人和农民的爱戴,并且可以让他建立迄今一直欠缺的坚定领导形象。 ecocn The walls of Lugo were built in the later part of the3rd century to defend the Roman town of Lucus. 卢戈城墙修建于公元3世纪末期,用于保卫罗马城镇卢戈斯。 iciba “ Those with bulky bank accounts, whose pictures appear in the newspapers’ social pages,” are holding Paraguay back, Mr Lugo declared at a rally in a poor neighbourhood of Asunción, the capital. Fernando Lugo在首都亚松森贫困郊区的政治场合上竟宣称「拥有庞大银行账户的人士,他们的照片会被登在报纸的社会版」,让巴拉圭走上了回头路。 ecocn Mr Lugo takes his place in a cohort of left-wing leaders who have come to power in Latin America in the past few years. Lugo先生在拉丁美洲过去几年来掌握权力的左翼领导人集团中占据了自己的位置。 ecocn Facing a potentially embarrassing paternity suit in the court, President Lugo decided to own up to his secret past. 面对这起可能难堪的生父确认诉讼,总统卢戈决定坦白自己过去的隐私。 bbs.51ielts.com Fernando Lugo, who takes office on August15th, was at the time he won the presidential election in April still technically a Catholic bishop the Vatican has since accepted his resignation. Fernando Lugo,将于8月15日就任,4月份当他赢得总统选举时从技术上来说他还是一位天主教的主教梵蒂冈随后接受了他的辞职。 ecocn In the past few weeks Mr Lugo has managed to offend some of his political allies, insult some of the wealthier families in the country and upset the armed forces. 过去几周,Fernando Lugo一直在刺伤过去一些政治上的盟友,出言诋毁巴拉圭国内若干富裕家族并将三军部队搞得人仰马翻。 ecocn It has brushed off demands from Fernando Lugo, Paraguay’s new president, to renegotiate a treaty under which his country sells Brazil electricity. 巴西对巴拉圭新总统费尔南多•卢戈的一些要求漠视不理,以此来就一项协议展开重新谈判在这项协议中,巴拉圭向巴西供电。 ecocn Meanwhile in Congress, where he has few firm supporters, Mr Lugo finds his every attempt at reform sabotaged by the old guard. 与此同时,本身在议会就没有多少支持者的 LUGO发现他每想要改革,就会遭到保守派的阻拦。 ecocn Moreover, stepping up the fight against the guerrillas may prove to be politically convenient for Mr Lugo. 再者,升高打击游击队的作战可能证明对于 Fernando Lugo来说具有政治上的便利性。 ecocn NO PRESIDENT in Paraguayan history would seem less likely to have to confront a guerrilla uprising than Fernando Lugo. 现任总统 Fernando Lugo似乎应比巴拉圭历史上任何一位总统更不可能必须面对游击队的造反。 ecocn Now flying to Lugo for the second game with Georgia on Monday. 现在要飞到 Lugo去准备周一和格鲁吉亚的第2场比赛了。 forum.sports.sina.com.cn President Fernando Lugo of Paraguay has dismissed the heads of the army, navy and air force, as well as five other senior officers. 巴拉圭总统费尔南多·卢戈解雇了陆军、海军和空军司令官,以及五名其他部门的高级官员。 enread So welcome Mr Lugo, because Paraguay desperately needs change and a democracy worth the name. 因此欢迎 Lugo先生,因为巴拉圭极度需要改变和一个名副其实的民主。 ecocn Mr Lugo asked Congress to grant him emergency powers, which it did on April24th. Fernando Lugo要求国会同意他在上月廿四日行使紧急权力。 ecocn Mr Lugo has also struck a deal with Brazil to increase Paraguay’s revenue from the giant Itaipu hydroelectric power plant that the two countries share. Fernando Lugo已与巴西达成协议,提高巴拉圭来自两国共营具型 Itaipu水力发电站的收入。 ecocn |