| 释义 |
lubangaCOCA¹⁶⁸⁸⁰¹
基本例句
🌏班加
Its first trial— of Thomas Lubanga, a Congolese rebel leader— is due later this year.
法庭的第一次审判将是刚果的一位名叫托马斯•卢班甘的叛军领袖，并且将在今年的晚期举行。 ecocn
And Thomas Lubanga re his counsel can object to the charges, and they can even challenge the evidence presented by the prosecutor.
卢班嘎和他的辩护人也可以否认这些指控，可以提出相反地证明证据。 yeeyan
But the charge-sheet for them was longer than for Mr Lubanga, who is accused only of recruiting minors.
但是对他们的指控会超过招募未成年人的鲁邦戈。 cnesa
First, the arrest of Mr Lubanga upset fellow members of his Hema tribe: why were their enemies, the Lendu, being spared?
首先，鲁邦戈被捕使得赫马族成员不安：为什么他们的敌人伦杜族幸免？ cnesa
If the court finds there is enough evidence against Lubanga to warrant a full trial it would be the first at the I. C. C. since it started work in 2002.
如果法庭认为有足够的证据审判卢班加，这将是国际刑事法庭2002年开始运作以来的第一起审判。 kekenet
Prosecutors accuse Thomas Lubanga of recruiting thousands of children to fight for the armed wing of his party during the Democratic Republic of Congo's civil war.
检方指控托马斯。卢班加在刚果民主共和国内战期间为他所在党派的武装分支招募成千上万儿童当兵。 kekenet
The ICC in its ruling Thursday reportedly said Lubanga would remain in jail for at least another five days to give the prosecutor time to file an appeal against the decision to release Lubanga.
ICC在周四的裁决书中注明检方可在裁决之日起5日内提起上诉。在此期间， Lubanga仍需收监。 yeeyan
The ICC's first trial, of Thomas Lubanga, a Congolese warlord accused of conscripting child soldiers, started earlier this year; the defence is about to present its case.
ICC的首个案件审理始于今年早些时候，该案是指控刚果军阀托马斯•鲁班加征募儿童兵，即将进入辩护程序。 ecocn
The case against Thomas Lubanga, a Congolese militia commander, which was mishandled from the start, looks wobbly.
由于从一开始就对它处理得不太恰当，对民兵队领袖托马斯•卢邦加的案件审判看起来有点摇摆不定。 ecocn
Thomas Lubanga, a Congolese ex- warlord, is on trial the court's first for recruiting children under15 to fight.
刚果前军阀卢班加 Thomas Lubanga因招募15岁以下儿童参战而在受审该法庭首次审理该案件。 ecocn
Lubanga has pleaded not guilty to charges he used child soldiers during fighting in the Democratic Republic of Congo a decade ago.
Lubanga被指控在10年前的刚果内战中使用童子军的罪行，但 Lubanga否认自己有罪。 yeeyan
Lubanga's lawyers have denied the charges, saying he worked to end the war.
卢班加的律师否认有关指控，并表示卢班加为结束战争而作出了努力。 kekenet |