| 释义 |
litvinenko
基本例句
利特维年科
Ask Sweden and Italy trade squabbles, Spaina Russian spying scandal, and Britain, locked in the fallout from the radioactive poisoning in London of Alexander Litvinenko.
先是瑞典与意大利的贸易争端，然后是西班牙涉嫌一起俄罗斯间谍丑闻，最终是英国就伦敦因反射性毒物的浮尘致死俄罗斯前特工亚历山大•利特维年科 Alexander Litvinenko而陷入僵局。 ecocn
The German police this week revealed that Dmitri Kovtun, one of the hotel attendees, had apparently spread radiation across various sites in Hamburg before meeting Litvinenko that day.
本周，德国警方透露，赴酒店会面的人其中之一是科夫通 Dmitri Kovtun，在那天与利特维年科见面之前，显然曾在汉堡的多个地点散布放射物质。 ecocn
Mr Litvinenko was murdered by the same forces who killed Anna Politkovskaya, a journalist, in October; or somebody saw her shooting as an opportunity to settle other scores.
利特维年科先生是被今年10月打死记者安娜·波利特科夫斯卡娅的同一股势力谋杀的。也有人认为她被枪杀是为了解决其它目的。 ecocn
The Kremlin's main explanation for Mr Litvinenko's demise is to blame both it and the Politkovskaya killing on hostile forces bent on discrediting Mr Putin.
对于利特维年科之死，克里姆林宫作的主要解释，将其与波利特科夫斯卡娅被杀相提并论，都予以谴责，称都是一心想让普京名誉扫地的敌对势力所为。 ecocn |