释义 |
li long短语⁸⁴³²⁰⁺⁸ 基本例句 🌏龙俐;李朗;刘赞 In Shanghai's early days most migrants became part of the culture, living in li long and learning the local dialect. 早年的上海,外来人居住在弄堂里,学习方言,努力使自己成为上海文化的一部分。 wecycling.com Cantonese style li long originated in the early20th century in Shanghai. 广式里弄产生于20世纪初的上海。 dictall For many Shanghainese, the decades of neglect and overcrowding have turned the li long's intimacy into something more like asphyxiation. 对很多上海人来说,多年来的疏于维护和过度拥挤,早已把里弄生活的亲睦变成了令人窒息的感受。 wecycling.com In 1949 at least three-quarters of Shanghainese lived in li long; today only a fraction do. 1949年时,至少四分之三的上海人居住在弄堂里,而今天只有很少的一部分。 wecycling.com Nobody needs to remind Jin that conditions in her traditional Shanghai neighborhood, or li long, have deteriorated since she moved here as a teenager in1937. 不需要人提醒,老人也知道自己居住的里弄条件有多糟糕,从1937年她还是个孩子时就住在这里。 wecycling.com Two li long adjacent to Baoxing Cun have been demolished, one to make room for an elevated highway, the other for a power switching station to light up Expo2010. 宝兴村附近的两个里弄已经被拆除,一个为高架公路腾出空间,另一块地则用来建设服务于2010世博会的变电站。 wecycling.com Li Long ran so fast that nobody could catch up with him. 李龙跑得很快,以致于没有人能追上他。 www.e-l-e.net.cn |