| 释义 |
like-for-likeBNC⁶⁵⁵⁷⁵Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本例句
adj.同样对待；🌏同比；不能翻译成以牙还牙吧；可能的方案为同类升级
Like-for-like growth of7% drew a line under two unprecedented years of falling sales.
同比增长7%，终结了连续两年的销售额的空前跌落。 yeeyan
America has done best at this; under Mr Roberts, like-for-like sales there were up by 7.5% in October on a year earlier.
美国市场在这方面取得了良好的进展, 在罗伯兹的领导下, 今年十月,销售额比去年同期增长了7.5%. yeeyan
H&M was late into Asia, which still provides only3% of revenues. Its January like-for-like sales were up only1% on January2010.
H&M进入亚洲较晚，该地区仅占其总收入的3%，今年1月份较2010年1月相比，同比销售额仅增长1%。 ecocn
He said growth of 40% had been replaced by a 15% decline, with like-for-like sales at its Chinese stores down27.9% last year.
柴郡表示以前公司销售额以前都是每年增长40%但去年销售额下降了15%。 同样，去年百安居中国销售额下降了27.9%。 yeeyan
One reason for this is that fishing technology has improved, so the comparison is not genuinely like-for-like.
原因之一是捕捞技术已经有所进步，所以这一比较并非真正意义上的同比。 ecocn |