| 释义 |
Apart. ə'pɑ:t
基本例句
adv.分开；分离；相距；不在一起adj.与众不同的🌏巴利文
Although the books disagree somewhat about Pakistan’s prospects, they are not far apart on at least one important aspect of its past.
虽然这两本书在巴基斯坦的前景问题上有点不一致，但它们至少在过去重要的一面观点相去不远。 ecocn
And it might turn out that although, normally, having what matters goes hand in hand with surviving, logically speaking, they can come apart.
也许结论就是，虽然通常，拥有这些重要的东西和生存息息相关，逻辑上来说，它们是可以分开的。163
As play goes on, you see one strike the other before parents pull them apart.
当比赛继续，你看到在双亲把他们拉开之前，一个人殴打了另一个人。 yeeyan
But then there is only one thing and nothing can exist apart from itself.
但是，只有一件事,没有任何事物能够脱离自身而存在。163
But, apart from those troubles that come with success, the perils of doing business in Russia have eased during his career.
但是，除去那些成功路上的麻烦，他在俄罗斯做生意的职业生涯中，危险的事也有所缓解。 ecocn
But by doing some science fiction experiments, we can take them apart and ask ourselves, Which one do I think is me?
但通过做一些科幻实验，我们可以把它们分开，并问自己，我认为哪一个才是我？163
If you’re ready to forgive me, then nothing can tear us apart, I promise.
如果你已经准备原谅我了，那么没有任何东西可以将我们分离，我保证。 cri
In addition, the competitive nature of men sets them apart from other men.
另外，男人爱竞争的天性使得自己和别的男人分离开来。 joyen
On the minus side, there's no documentation apart from the PHP code itself, so getting this library to work entailed some guesswork.
而这个库的弊端是除了 PHP代码本身外不存在任何文档，因此使用这个库必然会进行一些猜测。 ibm
Once people move out, then it all falls apart.
一旦人们离开，生态系统也将全部崩溃。 yeeyan
Perhaps you knew that what was falling apart was not your sense of self but some of your ideas.
或许你知道这些分崩离析的感觉崩溃的感觉不是你自身的感受，而是你的一些想法。 yeeyan
So now, you have both spent some time apart reflecting on the argument.
所以现在你们需要彼此分开并花些时间在争论上反思。 yeeyan
Some argue that torture is justified if our survival is threatened, but even apart from the elasticity of this justification, it is flawed because it depends on an equivocation.
有人说，如果我们的生存受到了威胁，酷刑就是正当的；但是这一辩辞除了其伸缩性之外，还有别的瑕疵——它依赖于含糊其辞。 yeeyan
That was rather fun sometimes— it depended on who one sat next to— but apart from that, the nights they took me no manifestations ever occurred.
有时候那真的很有趣，当然这取决于坐在旁边的人，但除此之外，他们带我聚会的夜晚就连一次灵异事件也没有发生。 yeeyan
That, too, is what sets us apart as a nation.
这也是使我们作为一个国家产生分歧的原因。 putclub
The two places are10 li apart.
两地相距10里。《新英汉大辞典》
The two candidates were not far apart on the issues.
这两位候选人在相关问题上的分歧不大。 ecocn
This is what sets the Internet apart in the international environment, and why it is so important to protect.
这使互联网成为了国际环境的一部分，也是为什么保护互联网很重要的原因。 yeeyan
This will decide if it brings you closer or apart, strengthen the love or weaken the love.
这将决定你们的关系是更加亲密还是疏离，是加固了爱还是削弱了爱。 yeeyan
To keep them apart, her father and uncle tortured and killed the couple, police say.
为了让他们分开，她的父亲和叔叔拷打和杀害了这对夫妇，警方说。 yeeyan
Tune in to the dreams you have by day and by night. Blend in when you choose to, but appreciate what sets you apart.
认识自我，调谐你白天与黑夜的梦，融入你作出的选择，但梦想与现实偏离时也要心存感激。 yeeyan
When the surgeons told us they had to cut her head apart like a jigsaw I felt sick. But there was no choice.
当医生告诉我们他们不得不像个拼图一样将她的头部分开时，我感到非常难受。但是当时别无选择。 yeeyan
You can tell them apart pretty easily by their size.
根据它们的大小，你能很容易将它们区分开。 eol
Apart from avoiding hazards and rough ground, it would be able to jump into the bottom of a crater or ravine to analyse samples and take photographs, and then jump out again.
除了可以避免灾难的发生以及绕过崎岖的道路，该探测器还能够跳入环形山或是沟壑的底部进行样品分析和图片拍摄，之后再跳出。 ecocn
Apart from my immediate family, all of my relatives are in Libya.
除了我的直系亲属在伦敦以外，其他的亲戚都在利比亚。 yeeyan
Apart from saving you time, it also brings in a world of information and knowledge and acquaints you with the latest happenings in your fields of interest.
除了能够为你节省时间，它也能将你带入到一个信息和知识的世界，它能让你接触到你所感兴趣领域里最新的信息。 yeeyan
Apart from these, when a container starts, any type of resource omitted from the configuration is assumed to be shared with the host.
除了这些以外，当一个容器启动时，配置中未提到的任何类型的资源都被认为是与主机共享。 ibm
Apart from Except for a few grammatical mistakes， this composition of yours is well written.
除了几处语法错误之外，你这篇作文写得不错。《新英汉大辞典》
Apart from this, no extra“ white space” should exist at the end of a line or on the line beneath the last entry after a carriage return at the end of this last entry.
除此之外，在一行的末尾或者最后一项下面的行中在最后一项的末尾的回车之后不能有额外“空格”。 ibm
Apart from that, my first break was writing my book about my experience in the Peace Corps.
如果不算这些，我的第一个突破应该是写书，那本关于和平队经历的书。 yeeyan |