释义 |
LatyninaCOCA¹³⁵⁸⁵⁶ 基本例句 拉特尼娜 The trouble is that corruption in Russia has become a system of management rather than an ailment that can be treated, explains Ms Latynina. Latynina女士认为困难在于腐败已经成为俄罗斯管理体系的问题,不再是料理食物那么简单。 ecocn “ This isn't a solution, but a way of putting off the solution until later, ” concludes Yulia Latynina, a political commentator. 政治评论家拉提尼纳的结论是“这并不是解决方案,而只是把解决方案推迟到晚些时候公布的一种方式”。 ecocn “ Yeltsin- era corruption ended in a privatisation auction, even if it was a fake one. The new corruption ends in the nationalisation of business,” says Yulia Latynina, a writer. 一位名叫 Yulia Latynina的作家说“虽然这场拍卖是虚假的,但它是叶利钦时代腐败的终结,而新型腐败的终结是商业国有化。” ecocn “For the first time in many years I do not feel ashamed for my country, ” wrote Yulia Latynina, a Russian columnist. 于丽雅拉蒂尼娜,一位俄专栏作家写到“这么多年以来,我第一次感到我并不为我的国家感到羞愧”。 yeeyan As Yulia Latynina, a commentator, puts it, for all his macho image many of Mr Putin's commands drown in a jelly-like mass of conflicting interests. 正如评论家ulia Latynina说的,普京看起来很有男子气概,但他的许多命令都陷在混乱的利益冲突中。 ecocn Russian Larissa Latynina collected18 medals overall in her career, including nine gold, five silver and four bronze. 俄罗斯运动员拉特尼娜曾经赢得过18枚奥运奖牌,包括9枚金牌、5枚银牌和4枚铜牌。 ebigear Unlike Nurmi, Latynina and Spitz, Lewis won his nine gold medals over the period of four Olympic games. His gold medals came in the 100m,200m,4x100m relay and the long jump. 不同于前三位选手,刘易斯参加了四届奥运会后才获得第九枚金牌,冠军项目包含100米、200米、4x100米接力和跳远。 hjenglish |