释义 |
last call ˌlɑːstˈkɔːl 短语¹⁶⁴⁶⁰ 基本词源 最后一次点名; 最后一次击球; 第三次击球 比喻用法。last-ditch孤注一掷的即最后的战壕,引申词义死战到底。后词义贬义化。比较die-hard。last-gasp最后关头的即最后的喘气,引申词义最后关头的。 last缩写自latest,最后的,late的原最高级拼写形式。来自原始印欧语*leis,踩踏,小径,犁沟,词源同learn, lore。引申词义坚持,持续,同时用于指鞋楦。 ditch词源同dig, dike。插入字母t,比较bake, batch。 die来自拉丁语datum,给予,词源同date, donate。原指掷骰子,后指骰子。die-cast压铸成形的比喻用法,骰子已投,比喻木已成舟,压铸成形。die-hard顽固的,铁杆的原为战斗口号,死战到底。来自 1811 年英国57 步兵团中校William Indlis在受伤后仍上前线,并高呼 “Diehard” 鼓舞士气,最终扭转局势,取得战争胜利。后词义贬义化。参照电影《虎胆龙威》。来自原始印欧语*dheu,离开,死亡,词源同dead, death。 hard来自古英语heard,坚固的,坚硬的,固定的。来自原始印欧语*ker,硬的,词源同democracy, aristocracy。由坚硬的引申词义顽强的,耐受的,环境艰苦的,困难的等多种词义。可能来自原始印欧语*sker,弯,转,编织,词源同cradle, crown。由编织引申词义团结,坚固。 last缩写自latest,最后的,late的原最高级拼写形式。来自原始印欧语*leis,踩踏,小径,犁沟,词源同learn, lore。引申词义坚持,持续,同时用于指鞋楦。 gasp来自gape,目瞪口呆,喘气。 |