释义 |
Lage ˈleɪdʒ COCA⁹⁸¹⁰²BNC⁹⁷²³³⁺⁷ 基本例句 n.拉格在德国;东经 8º47' 北纬 52º00' Mr Hernández was a close personal friend of Mr Lage. Together with Mr Pérez and their families, they would meet at Mr Hernández’s ranch for roast pig, rum and dominoes. 赫楠迪斯是拉赫的一位私人好友,连同佩雷斯和他的家人,他们可能在赫男迪斯经营的牧场烤乳猪,顺便喝点朗姆酒和玩玩多米诺骨牌。 ecocn With Raúl or Mr Lage installed in the presidency, change may accelerate— but only a bit. 劳尔或拉奇先生走马上任,变革也许能加快脚步——但仅快一点点。 ecocn Most dramatically, he shuffled the cabinet last month, purging Carlos Lage, who for the past15 years had been de facto prime minister and economic supremo. 最显著的是,他在上个月对内阁进行了大换血,驱逐出在过去15年间一直担任总理以及最高经济执掌人卡洛斯拉吉。 ecocn Since Raúl is himself aged76, a bolder move would be to hand the top job to Carlos Lage, a56-year-old doctor who is the number three in the hierarchy. 由于劳尔自己也已经76岁,因此一个更大胆的做法则是将最高职位授予56岁的医生卡洛斯•雷吉 Carlos Lage,他在统治集团中排名第三。 ecocn There had been much speculation that the number two job might go to Carlos Lage, who oversaw economic reforms in the 1990s. 以前曾猜测古巴政府的第二把交椅会给卡洛斯•拉奇——他在上世纪90年代的经济改革中发挥了很大的监督作用。 ecocn Typhoon strained the whole vil- lage. 台风损坏了整座村庄。《21世纪大英汉词典》 |