释义 |
A·bruz·zi 英ɑːˈbruːtsiː, əˈbruːt-美ɑˈbrutsi, əˈbrut-AHDä-br›tʹsē, ə-br›tʹ- COCA¹⁹⁰³⁸⁸BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴ 基本例句 阿布鲁齐意大利中部一地区;濒临亚得里亚海。大部分为山区;包括亚平宁山脉的最高峰-科诺峰; n.;阿布鲁齐Duke of the;1873-1933;意大利海军军官;登山运动家;探险家 As the helicopter floats off the ground, Abruzzi looks out the window. The green prison yard fades to white. 直升机从地面上爬升而起, Abruzzi望向窗外,绿色的监狱大院渐渐褪为白色。 yeeyan The shouter is Gus, one of Abruzzi’s men. He informs Pope that the inmates“ got some demands.” 是 Abruzzi的手下 Gus在叫喊,他通告狱长,犯人们“有些要求”。 yeeyan “ He’s lucky I didn’t take this to his head, ” Abruzzi says with satisfaction. “他算幸运的,我没把他的头砍下来,” Abruzzi心满意足地说。 yeeyan “ Abruzzi, you and me need to have a conversation, ” he says. 他说道,“ Abruzzi,我和你需要谈一谈。” yeeyan But Abruzzi isn’t the only person that they need to trust. 但是 Abruzzi不是唯一他们必须信任的人。 yeeyan Falzone threatens Abruzzi, “ Our kids go to the same Catholic school. Be a shame for anything to happen to your kids, you know.” Falzone威胁 Abruzzi,“你知道吗,我们的孩子上同一所天主教学校,如果你的孩子出事的话就太遗憾了。” yeeyan Falzone turns to leave, but Abruzzi grabs his arm. Falzone转身离开,但 Abruzzi抓住了他的手臂。 yeeyan In the mess hall, Abruzzi confronts Michael; the transfer rumor has spread. 在食堂, Abruzzi质问 Michael,他要被转监的消息已传开了。 yeeyan It is suddenly daytime. And in the cavernous silence of a church funeral, Abruzzi stands and approaches a child- sized coffin. 时间突然转到了白天, Abruzzi出现在一个静默的教堂葬礼上,他走近一个儿童的棺材。 yeeyan Michael asks if Abruzzi can have the plane ready tonight. Michael问 Abruzzi是否今晚能准备好飞机。 yeeyan Michael walks into visitation, followed by Abruzzi. Michael走进了探访室, Abruzzi紧随其后。 yeeyan Similarly, Abruzzi pulls his bed apart and spreads fertilizer all over everything he has touched. 同样地, Abruzzi将他的床单拉起,把肥料洒在所有他曾经碰过的东西上。 yeeyan Sucre ties the fire hose to the bars on the window while Abruzzi ties his end off inside the elevator. Sucre将水龙软管系在窗户的栅栏上, Abruzzi将另一端系在电梯内。 yeeyan Sucre leans on the yard phones, unsuccessfully trying to get information about Abruzzi from a Chicago hospital. Sucre靠在院子的电话亭上,没有能够成功地从芝加哥医院打听到有关 Abruzzi的消息。 yeeyan Abruzzi doesn’t answer and moves his fingers underneath T- Bag’s seat searching for the handle of a small pistol. Abruzzi并不搭话,他将手伸到 T- Bag的座位底下,摸到了一把小手枪的枪柄。 yeeyan Abruzzi skates down a corridor, pushing a janitorial bin with mops and brooms hanging from the side. Abruzzi快步走过一条走廊,推着一辆清洁车,旁边挂着拖把和扫帚。 yeeyan Abruzzi approaches with a proposal to solve their problem. Abruzzi靠近他,提供了一个解决方案。 yeeyan Abruzzi is a necessary player in the escape. Abruzzi在越狱过程中是必不可少的棋子。 yeeyan Abruzzi is soaked with sweat as he continues to drill in the dark. 在漆黑的环境下, Abruzzi满身是汗,继续钻着洞。 yeeyan Abruzzi looks concerned, but before he can drill, the devil light burns out. Abruzzi显得担心起来,但是在他开钻前,照射着恶魔图像的灯熄了。 yeeyan Abruzzi nods his head, but warns, “ Sometimes you underestimate the wall. No matter how hard you try, it doesn’t give in.” Abruzzi点了点头,告诫道,“有时候是你小看了一面墙,不管你多努力的尝试,可能就是打不通。” yeeyan Abruzzi replies, “ Seems you and I have something in common.” Abruzzi回答,“看来你和我有共同的想法。” yeeyan Abruzzi sees Bellick walking past the fence and asks if he can work out a deal with him. Abruzzi看见 Bellick走过防护网,向他恳求,希望同他达成一个交易。 yeeyan Abruzzi smiles as one of his goons holds gardening shears. Abruzzi微笑着,他的一个打手拿着剪刀。 yeeyan Abruzzi stands at the phones talking to Maggio, his contact on the outside. Abruzzi站在院子的电话亭旁边,他与其在狱外的联系人 Maggio聊电话。 yeeyan Abruzzi still stares at the corner of his cell where a faintly discernable image continues to captivate his attention. Abruzzi仍在凝视他牢房的那个角落,一个依稀可辨的图像持续吸引他的注意。 yeeyan Abruzzi takes the egg beater from Sucre, insisting that“ demolition runs in the family.” Abruzzi从 Sucre手中拿过搅蛋器,坚称“我们家族就是擅长破坏。” yeeyan Abruzzi tells Lincoln the plan is to lock James up in a moving van; they’ll release him once the escape is complete. Abruzzi告诉 Lincoln,计划将 James关在一个搬家货车里,等他们逃出去后就放了他。 yeeyan Abruzzi warns, “ Every second we stay here is another chance for them to find the plane!” Abruzzi提醒说,“我们在这多停留一秒,他们就多一分机会发现那架飞机!” yeeyan |