| 释义 |
labour law ˈleibəlɔ: Ｉ
基本例句
劳工法
法律
The technology company's own guidelines are already in breach of China's widely- ignored labour law, which sets out a maximum49- hour week for workers.
科技公司自身的指导原则已经违反了被广泛忽视的中国劳动法，里面规定了工人每周最多工作时间为49小时。 yeeyan
The Labour Law of PRC should become an all-round, concrete code in order to protect laborers legitimate rights and interests.
《劳动法》应该真正成为一部内容全面、标准具体的法典式的劳动法，以更好地保护劳动者合法权益。 dictall
When the labour law was debated, the National People's Congress received200,000 suggestions, largely from public letters, emails and web comments.
讨论劳动法期间，全国人大收到20万多条建议，大部分是民众直接通过信件、邮件和网上留言提出来的。 yeeyan
With the National Football League NFL in a similar state of abeyance, sports fans are becoming well- versed in American labour law.
同时，美国美式橄榄球大联盟 NFL也处于相似的停摆状态中，这种状况使得球迷们对美国劳动法变得无比熟悉。 ecocn
Director of the labour law committee under the All China Lawyers Association Jiang Junlu said the lack of related laws and regulations was at the root of all discriminations.
全国律师协会劳动法委员会主任姜俊禄说，法律法规的不健全是这些歧视存在的根源。 www.chinadaily.com.cn
Is there any measure to punish companies that intentionally break the labour law, arguing that they have reached agreements with workers?
有没有什么措施对屡次违法但是声称和工人达成协议的公司进行处罚？ yeeyan
Most importantly, the choice complies the basic principle of Labour Law and is conducive to the protection of labourers and mediation and stability of labour relations.
而最重要的是这一选择符合劳动法的根本立法宗旨，有利于对劳动者的保护，协调、稳定劳动关系。 cnki
One of the law's most outspoken critics is Dong Baohua of the East China University of Political Science and Law, who helped draft China's first labour law in 1994.
新法最大胆批评者之一是华东政法大学的董保华 Dong Baohua。 他曾帮助起草中国第一部劳动法。 blog.sina.com.cn
One reason the women are driven to the edge is that, in Lebanon at least, they are not given protection under the country's labour law.
这些女性被推到崩溃边缘的其中一个原因是，至少在黎巴嫩，她们并没有受到这个国家的劳动法保护。 yeeyan
Owing to the imperfection of Labour Law, and the simplification of measures taken in government agencies and enterprises, etc. , the workers' legal rights and interests are infringed upon.
但由于《劳动法》自身的不完善，加之一些政府部门和企业把脱困措施简单化，裁员手段行政化，致使部分职工的合法权益受到侵害。 cnki
We strictly obey all the regulations in Labour Law, implementing five eight- hour working days per week.
我们严格遵守劳动法的各项规定，实行五天八小时工作制。 giltworld |