| 释义 |
kublaiCOCA⁹⁶⁷⁴⁵BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
基本例句
🌏忽必烈
The times of Kublai Khan was the mature and flourishing period of Kublai Khan Yuan Zaju.
忽必烈时代是元杂剧成熟并繁盛的时期。 cnki
The famed Kublai khan ruled his empire from a palace here.
著名的忽必烈可汗就是在这建立他的王朝。 yeeyan
The rulers of the outlying provinces went their own ways and Kublai's successors, able and benevolent rulers though they were, could not hold the empire together.
边远省的统治者们我行我素，忽必烈的继承者们虽然能干、仁慈，但无法使帝国团结在一起。 jukuu
The treasure is that of Genghis and Kublai Khan, the great Mongolian conqueror and his grandson.
宝藏属于成吉思汗和忽必烈——伟大的蒙古征服者和他的孙子； www.chinadaily.com.cn
After the occupation of Tali, Kublai was temporarily recalled from the field by Mangu and given a subordinate command.
占领大理之后，忽必烈暂时被蒙哥从战场上召回，接受一个并不重要的职位。 bab
But China asserts no claim, and you could go back to Kublai Khan to argue that China was in fact part of Mongolia.
但中国没有对此作任何声明。若回到忽必烈汗的朝代去看，中国实际上是蒙古的一部分。 ecocn
During the rule of Kublai Khan, more Europeans began venturing towards China along the Silk Road.
忽必烈统治期间，更多的欧洲人冒险沿着丝绸之路来到中国。 ebigear
He meets Kublai Khan.
他与忽必烈会面。 blog.sina.com.cn
Invented by his boss, Kublai Khan, back in China the idea of paper money was a godsend.
他姥爷、元世祖忽必烈发明的纸币在中国可谓是天赐之物。 yeeyan
It details his relations with Kublai Khan, the Mongol ruler who became Emperor of China.
该书还详细记述了他和当时蒙古国的统治者，后成为中国皇帝的忽必烈之间的关系。 edu.sina.com.cn
It was a pleasure palace of the imperial family and also the scene of grand ceremonies and banquets. And it was where Kublai Khan lived.
它是皇家玩乐的地方，也是召开盛大典礼和宴会的地方，忽必烈就住在这。 www.beijingguide2008.com
Like other emperors of non- Han dynasties, Kublai Khan considered himself a legitimate Chinese emperor.
像其他帝王非秦汉，忽必烈认为自己是合法的中国皇帝。 blog.sina.com.cn
Marco Polo's travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache.
马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什。 hotdic
Thus, Zhenjin's son ruled as Emperor Chengzong for approximately10 years following Kublai's death between1294 and1307.
因此，锦的儿子裁定皇帝 Chengzong大约十年以下忽必烈的死亡1294年和1307年之间 。 blog.sina.com.cn
Unlike his predecessor, he did not continue Kublai's work, but largely rejected it.
不像他的前任，他没有继续忽必烈的工作，但基本上拒绝了这一要求。 blog.sina.com.cn
Venice’s busy Grand Canal retains the aura of the Middle Ages, when the Polo family, successful traders, set sail toward China for a meeting with Kublai Khan.
威尼斯繁忙的大运河保持着中世纪的光环，那时候成功的商人波罗一家，从这里启航至中国见到忽必烈。 yeeyan
Yun Nan was changed into a province under the authority of central government of Yuan Dynasty after Kublai Kahn had suppressed the revolt of Li Kingdom.
提 要忽必烈平定大理之后，随着元朝的建立，云南被纳入了统一的中央集权统治之下，改设行省。 ynjy
Kublai held him prisoner until he died two years later.
忽必烈于他，直到他死囚犯两年后。 blog.sina.com.cn
Kublai Khan spent most of his reign expanding his domain and vanquishing pretenders to his throne— in the process historians say he laid the foundations of the modern Chinese state.
忽必烈一生征战，扩张他的领土同时征服那些觊觎王位的人——历史学家称他在位期间的扩张，为现在的中国版图打下了基础。 cnrenwu
Kublai Khan, the Mongol ruler, who subdued China but failed in two attempts to conquer Japan.
一度征服中原的蒙古人的统治者，忽必烈两次征服日本均告失败。 space.30edu.com
Kublai Khan twice tried and failed to invade Japan;
忽必烈曾两次入侵日本，均遭到失败。 ecocn
Kublai Khan spent most of his reign expanding his domain and vanquishing pretenders to his throne — in the process, historians say, he laid the foundations of the modern Chinese state.
忽必烈统治期间多数时间在开疆扩土，征服臣民—在这个过程中，历史学者们说，他打下了当代中国的基础。 yeeyan
Kublai Khan twice tried and failed to invade Japan; this discovery may shed light on the Mongol military of the time.
忽必烈汗曾两度意欲进攻日本，均告失败。此项调查将为了解当时蒙古军事力量提供线索。 ecocn
Kublai's kingdom was not only about the Silk Road over land.
忽必烈的王国不仅有陆地上的“丝绸之路”。 yeeyan |