| 释义 |
karadzic kaˈrɑːdʒɪk COCA³¹⁸⁶⁹BNC⁴³⁹⁹¹
基本例句
🌏卡拉季奇；卡拉的死克
Ivan Vejvoda in Belgrade expects Karadzic will be sent to the Hague within days.
韦沃达预计，卡拉季奇可能在几天内就被送往海牙。 kekenet
Radovan Karadzic entered the dock for the first time at his war- crimes trial in The Hague.
拉多万-卡拉季奇在海牙首次因战争罪成为被告。 ecocn
The executive director of the Belgrade-based Balkan Trust for Democracy, Ivan Vejvoda, says Karadzic's arrest was the right move for the Serbian government.
总部在贝尔格莱德的巴尔干民主基金会负责人韦沃达说，逮捕卡拉季奇是塞尔维亚政府的正确行动。 hxen
The former Bosnian Serb leader, Radovan Karadzic, began his defence before a war-crimes tribunal at The Hague by saying that claims of atrocities, such as the Srebrenica massacre, were “myths”.
前波黑塞族领导人拉多万•卡拉季奇在海牙国际刑事法庭出庭为自己辩护，否认对其有关斯雷布雷尼察大屠杀等暴行的指控。 ecocn
The office of Serbian President Boris Tadic says former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic was arrested late Monday in a raid by Serbian security forces.
塞尔维亚总统塔迪克的办公室表示，前波斯尼亚塞族领导人卡拉季奇星期一晚间在塞尔维亚安全部队的突袭行动中被逮捕。 kekenet
THE trial of Radovan Karadzic is set to begin at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague on Monday October26th.
10月26日星期一，位于荷兰的南斯拉夫问题国际刑事法庭将对卡拉季奇进行审理。 ecocn
WHO, outs ide the Balkans, now remembers Radovan Karadzic?
而今，在巴尔干半岛以外，还有谁记得拉多万•卡拉季奇？ ecocn
Against this background, Dr Karadzic’s evidence was a blast from the past.
在此背景下，卡拉季奇的证词犹如过去吹来的一场劲风。 ecocn
European Union officials call the arrest of Karadzic a milestone.
欧盟官员称逮捕卡拉季奇是一个里程碑。 kekenet
Fifteen years into the operations of the tribunal, the Karadzic trial is shaping up to be its most important and one of its last.
战争法庭运转已经长达十五年，卡拉季奇的审判将成为其最重要也是最后的审判之一。 yeeyan
Following the boycott threat last week, the judge contacted Karadzic on Friday to “ encourage” him to appear in court.
自上周威胁抵制审判之后，法官周五联系了卡拉季奇，“鼓励”他出席法庭。 yeeyan
In a pub near the detention center from where ex- Bosnian Serb leader Radovan Karadzic was extradited Wednesday, Serbs were watching a football match instead.
在距离卡拉季奇被递解到海牙之前被关押的拘留所不远的一个酒吧里，塞尔维亚人正在看的是足球比赛的电视转播。 hxen
Mr Karadzic’s trial, the tribunal’s last, should end in2012.
法庭近来对卡拉季奇的审理应在2012年结束。 ecocn
Mr Karadzic tried to escape trial by claiming, to America’s denials, that he had been given immunity at the peace talks that ended Bosnia’s wars.
卡拉季奇试图逃避审判，理由是他在结束波黑战争的和平谈判中享有美国对此否认豁免权。 ecocn
Officials say Karadzic was transferred to an investigative judge of Serbia's War Crimes Court in Belgrade.
有关官员说，卡拉季奇被移交到贝尔格莱德的塞尔维亚战争罪法庭。 kekenet
Prosecutors accuse Karadzic of orchestrating the1995 massacre of up to eight thousand Muslim men and boys near Srebrenica.
检察官指控卡拉季奇策划了1995年的斯雷布雷尼察大屠杀，杀害了八千穆斯林男子和男孩。 iciba
Radovan Karadzic, the Bosnian Serb wartime leader, was arrested in Belgrade,13 years after being indicted for crimes against humanity.
在被指控有反人类罪13年后，前波黑赛族战时领导人拉多万•卡拉季奇在贝尔格莱德被捕。 ecocn
Serbia had been under pressure from the European Union, Washington and the United Nations to turn Karadzic and other war time suspects over to The Hague tribunal.
塞尔维亚曾一直受到欧盟、华盛顿和联合国的共同压力，要求将卡拉季奇和其他战争罪犯嫌疑人送上海牙法庭，接受审判。 hxen
Serbian police arrested Karadzic last year after he spent12 years on the run as one of the world's most wanted fugitives.
塞尔维亚警察去年逮捕了卡拉季奇，之前他作为世界首要通缉犯之一逃亡躲藏了12年。 iciba
Since the Karadzic arrest in 2008, only two Serbs have been left on the wanted list of The Hague war- crimes tribunal.
自2008年卡拉季奇被捕以来，只有两名波黑塞族人仍在海牙战争罪审判委员会的通缉名单上。 ecocn
The fundamental charge is that Karadzic orchestrated a systematic campaign of murder and terror to rid half of Bosnia of all non- Serbs.
卡拉季奇面对的最主要指控是，策划了一场有组织、有计划的恐怖屠杀运动，以清除占波斯尼亚人口半数的所有非塞族人。 yeeyan
With former politician Radovan Karadzic's capture, the international manhunt zeroes in on Mladic.
随着前政治家拉多万·卡拉季奇被捕，国际搜捕瞄准了姆拉迪奇。 yeeyan
Karadzic also insists on conducting his own defence and declared last week he would not be in court because he needs more time to prepare.
卡拉季奇还坚持由自己来安排辩护事宜，并于上周宣称他需要更多时间准备而不会出庭。 yeeyan
Karadzic appeared for the first time Thursday at the U. N. Tribunal in The Hague.
卡拉季奇星期四首次在海牙的联合国特别法庭现身。 hxen
Karadzic is63 years old. He was born of Serbian parents in the former Yugoslav republic of Montenegro.
卡拉季奇现年63岁，出生在前南斯拉夫黑山共和国，父母是塞尔维亚人。 iciba
Karadzic was the leader of the Bosnian Serbs during the1992-1995 war in Bosnia-Herzegovina.
卡拉季奇是1992至1995年波黑战争期间波斯尼亚塞族领导人。 kekenet
Karadzic's wartime military commander Ratko Mladic, who is also among the most wanted men by the war crimes court, remains at large.
卡拉季奇在战争时期的指挥官姆拉迪奇也是战争罪法庭的通缉要犯之一，目前仍然在逃。 kekenet |