| 释义 |
An·tig·o·ne 英ænˈtɪgəniː美ænˈtɪgəniAHDăn-tĭgʹə-nē COCA⁷³¹⁴⁸BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴
基本例句
n.希神安提歌尼
The brother of Iocasta and uncle of Antigone who became the king of Thebes after the fall of Oedipus.
克瑞翁希腊神话中伊俄卡斯特的兄弟，安提戈涅的舅父，在俄狄浦斯死后成为底比斯王。 dictall
Among the items is a page from her junior high school notebook containing her handwritten book report on Rex Warner's translation of Antigone.
其中有一件拍卖物品是她初中笔记本中的一页文章，上面写的是她读雷克斯·瓦纳翻译的《安提戈涅》的读书报告。 hlj7.com
Creon appears, and the First explains that Antigone was found digging Polynices' grave by hand in broad daylight.
Creon看来，第一个解释，安提戈涅被发现挖掘波吕尼刻，严重的手在光天化日之下。 zhongguodaixie.com
Creon makes a final appeal, saying that Antigone needs to understand what goes on in the wings of her drama.
Creon作出最后呼吁说，安提戈涅需要了解所发生的翅膀，她戏剧。 zhongguodaixie.com
Dazed, Antigone moves to go her room.
迷茫，安提戈涅的行动去她的房间。 zhongguodaixie.com
Dou'e is an honorable daughter. Dou'e and Antigone are honorable women.
窦娥是一位可敬的女儿。窦娥和安提哥涅是可敬的妇女。 ycool
However, it is not only individual emotions and humanity but also family honor and responsibilities that Antigone tries to defend and fulfill.
但事实上，安提戈涅维护的并非完全是个体情感与人性，而更多的是家庭荣誉与义务。 cnki
In Antigone we see a woman who will defy human law, and die for it, rather than transgress the eternal, unwritten laws of the gods.
在安提歌尼，我们见到一个将会藐视人类的法律，而且为它死，并非违背神的永恒又没有写法律的女人。17901943.21124.com
Suddenly Ismene enters, also asking where Antigone has been.
伊斯美妮突然进入，还要求在安提戈涅已。 zhongguodaixie.com
The Chorus recounts the events leading to Antigone's tragedy.
合唱团的叙述了事件导致安提戈涅的悲剧。 zhongguodaixie.com
Antigone calls on Creon to have her arrested, warning him that her disease is catching.
安提戈涅呼吁 Creon有她的逮捕，警告他，她的病正在迎头赶上。 zhongguodaixie.com
Antigone challenges his servile happiness.
安提戈涅挑战他的奴役幸福。 zhongguodaixie.com
Antigone insists that he cannot save her.
安提戈涅坚持认为，他不能救她。 zhongguodaixie.com
Antigone interrupts him, pointing out that she is soon to die.
安提戈涅中断他指出，她将很快死去。 zhongguodaixie.com
Antigone is the girl who will rise up alone and die young.
安提戈涅是女孩谁将奋起独自夭折。 zhongguodaixie.com
Antigone refuses and bids Ismene to go back to bed.
安提戈涅拒绝与出价伊斯美妮回去睡觉。 zhongguodaixie.com
Antigone rejects her, but she does not deserve to die with her.
安提戈涅拒绝她，但她不应该与她的死亡。 zhongguodaixie.com
Antigone replies that she will only go out again tonight.
安提戈涅的答复，她只会去再次今晚。 zhongguodaixie.com
Antigone reveals that she has already done so.
安提戈涅显示，她已经这样做了。 zhongguodaixie.com
Antigone sends the Nurse away for coffee.
安提戈涅发送护士离开咖啡。 zhongguodaixie.com
Antigone sneaks in and the Nurse appears and asks where she has been.
安提戈涅偷偷在和护士出现，并询问她一直。 zhongguodaixie.com
Antigone's marriage is worth more to Thebes than her death.
安提戈涅的婚姻是值得更多的底比斯比她的死因。 zhongguodaixie.com |