| 释义 |
joad 英dʒəʊd美dʒoʊd COCA⁸⁶⁶²⁸BNC⁷⁹⁰⁷⁶⁺¹¹
基本例句
n.流动工人¹⁰⁰
Assembled for the trip were Pa and Ma Joad; Noah, their mentally backward son, Al, the adolescent younger brother of Tom and Noah, Rose of Sharon, Tom's sister and her husband, Connie;
约好一起动身的人当中有乔德爸和乔德妈、他们那个脑筋迟钝的儿子诺亚，有汤姆和诺亚还未成年的小弟弟艾尔，有汤姆的妹妹沙伦玫瑰和妹夫康尼； blog.sina.com.cn
In “The Grapes of Wrath”, when Tom Joad’s farm in Oklahoma was repossessed he packed up his family in a sputtering truck and set off for California.
《怒火之花》中，俄克拉荷马的农场被收回后，汤姆.乔德就携上家人，坐上颠簸的卡车，动身前往加利福尼亚。 ecocn
What happened to the Joad family was an attempt to keep them and everybody like them out of California.
在乔德和类似乔德家的家庭中发生的事是，他们一直被加利福尼亚州所拒绝。 yeeyan
As Tom Joad in Steinbeck’s novel discovered, many farmworkers, even as they spend their waking hours picking food for others, can barely afford to eat.
正如斯坦贝克小说里的主人翁汤姆•乔德发现的那样，很多农业工人，即便他们整日为别人采摘食物，他们自己却很难填饱肚子。 ecocn
He looked over secretly to see whether Joad was interested or amazed.
他悄悄地转过眼来，看看约德是否感兴趣，是否吃惊。 bab
In the novel, the Joad family are driven off their farm by the banks.
小说中，乔德家被银行从自己的土地上赶走。 yeeyan
These Okies are for ever etched into America's psyche as the Joad family in“The Grapes of Wrath”.
《愤怒的葡萄》小说中乔德一家就是这些移民的缩影，他们被永远地铭记在美国人心中。 renren
This is the difference between today’s Mexicans and yesterday’s Okies, between the Joads and the Vegas although Tom Joad was also on the run from the law.
这是今日的墨西哥人与往日的俄克拉玛州农民之间，乔德人和伟加人的不同之处，尽管汤姆•乔德也在躲避法律的制裁。 ecocn.org |