| 释义 |
JGBsEconomist¹²¹⁵⁹
基本例句
🌏日本政府债券；日本国债；日本公债
The banks have stepped into the breach as public-pension funds become net sellers of JGBs to provide funds to retiring baby- boomers.
公共养老基金成了日本政府债券的净买家，为婴儿潮时期出生的人提供资金，银行此时已经在在破产的边缘。 ecocn
Any long-term shift away from JGBs may have broader fiscal consequences.
任何有关政府公债的长期转变都可能在财政方面产生更加深远的后果。 ecocn
Banks, for example, hold JGBs because they cannot find better returns elsewhere.
如银行持有日本债券，因为他们在其它地方找不到更好的回报了。 yeeyan
But JGBs still make up a big chunk of their assetssee chart.
但是，国债还是占到它们资产的很大比例。 ecocn
Japanese institutional investors who were seeking to improve the appearance of their balance sheets prior to the end of the financial year on 31 March were natural buyers of JGBs.
日本机构性投资者致力在截至3月31日的财政年度结束前改善盈利状况，因而购入日本政府债券。 finance.sina.com.cn
Moody's agrees, saying that“a tipping point may be reached” if the market starts to sell JGBs and yields rise.
穆迪也同意这种观点，并指出如果市场开始抛售日本国债、收益率上涨， “拐点就可能到来”。 fortunechina
' There were a lot of people looking to buy JGBs in the morning, so the news encouraged them to go ahead and do so, ' said Mr. Inadome, speaking to Market Talk.
稻留克俊对道琼斯通讯社市场快讯 Market Talk栏目说，早盘有很多人希望买进日本国债，上述消息鼓励他们采取了实际行动。 qeto
This will eventually limit how many JGBs the Japanese banks can hold.
这个规定最终将会限制日本银行持有国债的数量。 ecocn
To overcome this resistance, the proposed fund would maintain the same allocation to JGBs as the current one.
为克服这一阻挠，这项基金将对政府公债保持与现行基金相同的配额。 ecocn
To stay competitive, the banks need the flexibility to switch from buying JGBs to funding private-sector growth.
为了保持竞争力，银行需要能够灵活地从购买国债转换到为私营经济的增长提供资金。 ecocn
With a strengthening currency and domestic deflation, holding JGBs has been a good bet even with ten-year yields down at nearly1%.
基于日本的货币加强和国内通货紧缩，持有日本国债成为一个明智之举，尽管十年来下降了将近1%。 yeeyan
With few other options available, Japanese banks have increased their holdings of Japanese government bonds JGBs.
由于没有其他可供选择的办法，日本银行增加持有日本政府债券。 ecocn
Without docile domestic buyers of JGBs to rely on, that would be more than just electoral hyperbole.
如果没有温顺的本土国债购买者，他的担心就不仅仅是选举的噱头了。 ecocn
Yields on Japanese government bonds JGBs fell to an eight- month low on July19th; the yen strengthened against the euro and the dollar.
截至7月19日，日本国债收益已经连续8个月走低；而日元对美元和欧元依旧强势。 ecocn
The price of credit defaults swaps on5-year JGBs is hitting record highs.
五年期日本政府债券的信用违约掉期价格正在飙升至历史新高。 yeeyan |