| 释义 |
instant hitＩ
基本例句
瞬间成功
In a Victorian Britain obsessed with the natural world, these seahorses— with their equine heads, pouched torsos and curling tails—were an instant hit.
在维多利亚时期，英国还在与大自然进行艰难抗争，而海马因为长得太过怪异-马一样的脑袋，袋子似的身躯以及卷曲的尾巴而成为人们争相猎杀的对象。 bbs.translators.com.cn
It also explains why a TV series called“ Snail House, ” which reflects people's difficulty in affording a house, has been an instant hit.
这也解释了为什么电视连续剧叫“蜗居”，反映了人们在负担房子的困难，已成为抢手货。 blog.sina.com.cn
They used paper cut outs to explain the XML format. It became an instant hit.
他们用纸模型去解释 XML文件格式，立刻轰动一时。 yeeyan
Yohei's sashimi was an instant hit, and soon other chefs began improving on his idea.
洋平的生鱼片寿司一炮而红，很快地，就有其他厨师开始将他的点子发扬光大。 edu.sina.com.cn |