| 释义 |
inspirations
基本例句
启示
By studying these regulations we can bring home to the Party's strategies on agriculture, rural areas, and peasants and draw some inspirations for modernization of agriculture.
透视根据地的农业立法，党的“三农”战略清晰可鉴，为以后的农业现代化建设提供了重要启示。 jukuu
She is co-founder of the popular “y Travel Blog” where she shares tips, stories and inspirations on world travel.
在博客上，她与大家一起分享路途中的贴士、故事以及启示。 yeeyan
So many imaginations and inspirations are born from it.
这个过程迸发了许多不可思议的想象力和灵感。 yeeyan
The quest for a culture that is simultaneouslymodern but also derived from Chinese desires and inspirations continues to beat the centre of the Chineseartistic endeavour.
要求文化既是现代的，同时又来源于中国人的欲望和灵感，一直都是中国艺术家致力的中心目标。 yeeyan
There are only two questions anyone is asking Paris couturiers this season: “What are your inspirations?”
本季巴黎高级定制时装周上，设计师们总会被问以下两个问题:“你的灵感来自哪里?” yeeyan
A field is prodded to leap forward by the introduction of disruptive notions, by perspectives that do not fit in, by unpredictable inspirations that burst our neat categories.
一个领域能取得跨越式的发展，是由冲击性的概念，不合时宜的观点，打破常规不可预测的灵感来突破的。 yeeyan
After heard these words, they open their mouths slyly and barely at once and thanked me gladly. They expressed good wishes to me and hoped me keep the inspirations too.
他听了马上咧开嘴，很高兴地谢谢我，也祝我常有灵感。 yeeyan
America's Foreign Corrupt Practices Act, one of the inspirations for the new law, allows them.
而让英国的该新法受启发的美国外国腐败行为法案却允许此类行为。 kekenet
Article1 in this series describes the purpose, high-level organization, and primary inspirations for Rational SOMA.
第1部分介绍了目标和总结组织结构，以及 Rational SOMA的主要灵感来源。 ibm
But what have we got to work with as inspirations?
但是，这跟我们的灵感有什么关系呢？ yeeyan
Do you think this was one of his main inspirations?
你认为这是他主要的灵感之一么？ yeeyan
Fear has mainly to do with a lack of trust in your own inspirations, feelings and intuitions.
害怕主要和你不相信自己的灵感，感觉和直觉有关。 blog.sina.com.cn
He talks to TIME about his inspirations, how he finds his subjects and where he sleeps.
他与《时代》杂志谈到他的灵感、主题来源和他睡眠的地方。 yeeyan
I thank Hubei Art Academy and Wuhan artists for donating their services to mount an art exhibit at the reception and share their artistic inspirations with us.
感谢湖北美术学院美术馆和武汉的艺术家们为招待会精心筹划艺术邀请展，给我们一个大好机会一睹你们的灵感与才华。 hjenglish
I’ve seen young, rocky relationships develop into wonderful marriages, and fleeting inspirations ignite a lifetime of passion and happiness.
我见过那些原本年轻的、摇摆不定的关系发展成为美好的婚姻，也见过转瞬的灵感激发了生活的激情与快乐。 yeeyan
I first want to stay in Singapore, Jakarta and of course other places to get inspirations.
首先，我要留在新加坡、雅加达和其它能得到灵感的地方。 yeeyan
In particular, he came to see obstacles as inspirations for opportunities.
尤其值得一提的是，他开始学着把困难当作机会的生发剂。 ecocn
Most creative work is a process of people passing ideas and inspirations from the past into the future and adding their own creativity along the way.
最具创造性的工作，是一种人们由过去向未来传递思想、启示并一路补充自己的创造性的过程。 fortunechina
Perhaps the most obvious attribute of design is that it makes ideas tangible, it takes abstract thoughts and inspirations and makes something concrete.
也许，设计最明显的特点就是它能够将想法变成现实，它能激发抽象的想法和灵感并使他们具体化。 yeeyan
This blog is a fountain of spiritual inspirations and every-day life lessons.
这个博客就像是充满精神灵感和日常生活课程的喷泉。 yeeyan
This provides you with limitless inspirations as you see other people’s journeys but makes comparison nearly impossible.
这将为你提供无限的灵感，并能使你不再挣扎于那些无聊的比较中。 yeeyan
World Expositions are galleries of human inspirations and thoughts.
世界博览会是人们灵感和思想的展示区。 iciba |