释义 |
injunctions 英ɪnd'ʒʌŋkʃnz美ɪnd'ʒʌŋkʃnz COCA³⁸⁹⁷⁴BNC¹⁶⁶¹⁸ 基本英英例句例句 禁令¹⁰⁰原型injunction的复数 名词 injunction: a formal command or admonitionlaw a judicial remedy issued in order to prohibit a party from doing or continuing to do a certain activityElected officials frequently were hesitant to seekinjunctionswhich might shut down major industries.在请求发出关闭本地主要工业的禁令时,在任的官员往往表现出犹豫不决。 A federal district court may issue preliminary and permanentinjunctionsenjoining the infringing activities.联邦法院可能会发出预备性和永久性的禁令强行禁止侵权行为。 In the past few weeks this ghost has been particularly active, making appearances in several European and American courts, demanding retribution and winning injunctions against Rosneft. 前几周,尤科斯的鬼魂表现的异常活跃,在欧美多个法庭现身,申请禁令,要求制裁Rosneft公司。 ecocn The use of “ super- injunctions”, under which commercial corporations claim the right to keep secret the fact that they have been to court, has been growing. “超级禁制令”正在被越来越多地使用,商业机构借其向法院求助,声称自己拥有保护公司机密的权利。 yeeyan A new term is coined: “ super- injunctions”, whereby the existence of court proceedings and court orders are themselves secret. 一个新词就此诞生了:“超禁制令”,借此,法庭诉讼和法庭秩序的存在就成为了他们自己的秘密了。 yeeyan Adding the remedy of court injunctions to the previous penalties of seizures and prosecutions. 对先前的扣押和起诉处罚,增加法院指令的救济。 yeeyan Despite these pressures, English courts are clamping down harder, granting secret super- injunctions to avoid giving internet rumour- chasers any crumb of information. 尽管有这些压力,英国法庭仍在加大强行限制的力度,仍在秘密地颁布超级禁制令以免给那些网络流言追逐者留下任何信息。 ecocn Employers use temporary injunctions and legal challenges to buy negotiating time when strikes loom. 雇主用临时的禁令和合法的施压来换取谈判的时间。 ecocn He said courts should not be allowed to grant injunctions forbidding the reporting of parliament. 他说,不该允许法院批准禁止报道议会的禁制令。 yeeyan In seeking the injunctions, Lord Goldsmith insisted he was wearing the latter hat. 在试图申请禁令时,戈德史密斯勋爵坚持自己是以第二种身份示人。 ecocn Jemima Khan claims that she has been falsely accused of having an affair on the site by the same user who published the names of those who have taken out super- injunctions. 杰迈玛.可汗声明,那名在网络上发布获得“超级禁令”名单的用户,正是错误指控她有风流韵事之人; yeeyan More than most other religions, the founding texts of Islam include very specific injunctions about crime, punishment and family law. 伊斯兰教原著包含了比其他宗教多得多的具体的有关犯罪的禁令,惩戒,以及家庭法律。 ecocn Newspapers denounce privacy injunctions as an elitist tool open only to the wealthy. 媒体报纸批评隐私禁令不过是有钱人专属的高级工具。 ecocn Some grander dailies have attacked privacy injunctions as a judicial assault on parliamentary sovereignty. 一些主要的日报撰文攻击隐私禁令是一项对议会主权的司法袭击。 ecocn The network is making a mockery of legal injunctions and the web is full of lies, distortions and half- truths. 网络正在嘲弄法律和禁令,网络充满着谎言,歪曲和半真半假。 yeeyan This means same-sex couples have recourse to the law and court injunctions just as heterosexual couple do, in cases of domestic violence. 在本地暴力的情况下这意味着同性夫妻可以像异性夫妻那样寻求法律的帮助。 yeeyan Two politicians convicted of crimes gained interim injunctions from supreme- court justices which, if confirmed, would allow them to register candidacies. 两名犯罪政客已通过最高法院获得暂时性阻止令,一旦批准,这两名又可以申请候选人。 ecocn Very few federal projects have actually been halted by permanent injunctions based on NEPA. 联邦工程很少有因为《国家环境政策法》的禁令而停工的。 jukuu With the current system of injunctions crumbling, a committee is being set up to review press regulation. 而当前禁令系统摇摇欲坠,一个专门的委员会成立了,目的在于检讨媒体法规。 ecocn Injunctions are court orders that command persons to do or refrain from doing something. 禁令是法院发布的命令,其目的是命令某些人作为或者不作为。 treasure.1x1y.com.cn |