释义 |
1989BNC²³⁶²¹³⁺¹ 例句 DOUGLAS WILDER is the grandson of slaves— a fact that magnified the symbolism of his victory in1989 as America’s first elected black governor. 道格拉斯•威尔德是奴隶的孙子——这一事实使得他于1989年成功当选美国第一位黑人州长更具有了象征意义。 ecocn The film was deemed“ culturally significant” by the United States Library of Congress, which selected it for preservation in the National Film Registry in1989. 美国国会图书馆认为这部电影具有重要的文化意义,1989年将其列入了美国国家电影注册薄,以永久保存。 yeeyan The league was watered down by expansion, as teams in Miami, Minnesota, Charlotte, and Orlando were all created in1989-1990. 迈阿密,明尼苏达,夏洛特和奥兰多都在1989-1990赛季加入。因为扩张,联盟的整体水平被拉下降。 blog.sina.com.cn The reason for this outperformance is that this subset of data included the likes of1927, just before the Depression, and1989-1991, which preceded another deflationary period. 此时异军突起的原因是,这时的子数据都在诸如大萧条之前的1927年和另一次通缩滞涨时期之前的1989-1991年出现过。 ecocn When his son was elected in1989, he set out to leave his own legacy. 他的儿子从1989年当选市长后,就着手准备留下自己的遗产。 ecocn A small part of this interview is about1989, the year of revolutions, when the Iron Curtain came down in a dizzying few months of high drama. 访谈的一小部分涉及变革之年——1989年,经过几个月令人目眩神迷的高潮戏,铁幕在这一年滑落了; yeeyan At the end of1989 it was easy to imagine the region staying mired in poverty for decades. 很容易想像在1989年末的时候,这个地区还深陷贫困了几十年的泥潭里。 ecocn Founded in1989 as a small taxi company, it has branched successfully into the natural gas industry and now into the field of renewable energy. 新奥于1989年成立时还是一家小型出租车公司,后来成功地进入了天然气行业,现又进入可再生能源领域。 yeeyan He cites one study that concludes the number of Down syndrome births in the nation dropped11% between1989 and2006, a time when it would otherwise be expected to rise42%. 他引用的论文上说美国唐氏综合症婴儿的出生率在1989年到2006年之间下降到了11%,如果没有孕期筛查的话,这个数据可能要上升到42%。 yeeyan He has stood in every presidential election since1989. 他参加了1989年以来的每一次总统选举。 ecocn Indeed, after1989, not only were many parts of the world denied socialism, but the overwhelming majority of human beings did not enjoy peace and security either. 确实,1989 年以后,不仅世界许多地区否认了社会主义,而且更重要的是,人类的大多数还未享受到和平和安全的荫泽。 yeeyan It was the same story with Poland, which restructured its debt after1989. 波兰也演绎了同样的一段故事,它在1989年重组了债务。 ecocn Oddly enough, Rubin worked at Apple from1989 to1992, the years when Apple was losing its edge to Microsoft. 稀奇的是,在苹果失去与微软之间的竞争优势的1989到1992年间,鲁宾正在苹果工作。 yeeyan One of the most potent fuels for the revolutions of1989 was public discontent with this closed system and the unfairness and incompetence that went along with it. 1989年革命爆发的重要原因之一,就是公众对这种封闭体制以及随之产生的无能和不公平现象产生了不满情绪。 ecocn She took the United States by storm during her first state visit, in1989. Her address to Congress and a speech she gave at Harvard emphasized hope for democracy and for a world of possibilities. 1989年,她第一次正是造访美国就引起了轰动,她的国会演讲以及她在哈佛大学发表的演说中都表示表达了对普及民主和全球一体化的希望。 yeeyan They look, in fact, a lot like American ones— circa 1989 or 1959. 事实上,它们看起来非常像1959至1989年间美国的教室。 yeeyan In 1989, he and his wife Raisa personally visited the facility, above. 1989年,他和他的妻子赖莎亲自访问了上述设施。 yeeyan |