释义 |
1986BNC²³⁶²¹³⁺¹ 例句 Illegal immigration also rose after 1986 because the increase in legal immigration drew in more illegal immigrants. 由于合法移民引入更多非法移民,使得1986年后非法移民的数量又增长了起来。 yeeyan In the Chernobyl nuclear accident of1986, the biggest health effect was cases of thyroid cancer, especially in children living near the nuclear plant in Ukraine. 1986年乌克兰切尔诺贝利核泄漏事故后,最大的健康问题就是甲状腺癌症,尤其是住在核电站附件的儿童。 yeeyan The country’s share of global exports already exceeds10 percent, larger than that of Japan at its peak in1986. 中国在全球出口中的份额已超过10%,即便是日本出口的黄金年代1986年也难以望其项背。 yeeyan The constitution was suspended in1986 after an inquiry into arson and alleged corruption. 1986年在针对纵火罪和所谓腐败质询后宪法被废弃。 ecocn The crisis at the Fukushima Daiichi nuclear power plant is the worst nuclear accident since Chernobyl in Ukraine in 1986. 日本福岛核电站的事故是自1986年的切尔诺贝利核电站事故以来最严重的核事故。 yeeyan At the time,1986, the education establishment was dominated by tradition, theories, and ideology. 在那个时候,1986年,教育体系建立在传统、理论和意识形态上。 yeeyan But it was a stint at Chrysler from 1986 to1998 that confirmed his hero status. 但是真正确定他英雄地位的是1986年到1998年在克莱斯勒工作的时期。 ecocn Consensus forecasts for real GDP growth this year have now reached a brisk6%, and the most bullish estimates project a percentage point more— the best performance since1986. 一般预测巴西今年 GDP成长率目前已达到兴旺的百分之六,最乐观的估计还要再增加一个百分点—这是1986年以来的最佳表现。 ecocn Demjanjuk was extradited to Israel in 1986, when the US justice department believed he was the sadistic Nazi guard known as Ivan the Terrible from the Treblinka death camp. 1986年,当美国司法部门认为德米扬鲁克就是臭名昭著的纳粹死亡集中营警卫“恐怖的伊万”的时候,他被引渡到以色列。 yeeyan He was shot and wounded by a protester in 1993 and someone placed a bomb on the roof of the clinic in 1986, seriously damaging the building. 1993年,他遭到一名抗议者枪击而受伤。1986年,有人在他诊所的屋顶放了炸弹,对该栋建筑造成了严重损害。 yeeyan I began this essay in 1986, then set it aside until last year. 1986年我开始写这篇文章,然后搁下了,直到去年。 yeeyan It is the first new national paper since1986. 这是1986年以来第一份新的全国性报纸。 ecocn Now, more than a decade after the first draft genome was published, he reflects on the accuracy of those1986 predictions. 现在,在第一个基因组草图公布后的十多年,他反映了这些1986年预测的准确性。 yeeyan Shortly before the House vote, Robert Healy wrote an article in the Boston Globe about a meeting that had occurred between Speaker Tip ONeill and President Reagan in the White House in late1986. 在众议院投票前不久,罗伯特·希利在《波士顿环球报》发表了一篇文章,讲的是1986年众议院议长蒂普·奥尼尔和里根总统在白宫的一次会面。 yeeyan The country’s household debt rose steadily, from just under80% of disposable income in 1986 to almost100% in 2000. 该国的家庭负债持续上升,从1986年不到可支配收入的80%上升到2000年的将近100%。 ecocn The party exiled him to that obscure city of Gorky, but his legend only aggravated, culminating in his release in1986. 党把他流放到了偏远城市高尔基,但他却声名日隆,最终在1986年得到释放。 yeeyan In 1986, Congress chose the rose as America's national flower. 1986年,美国国会选择玫瑰作为美国的国花。 hjenglish In 1986, Portugal entered the EEC which was later transformed into the European Union. 1986年,葡萄牙加入欧洲经济共同体,也就是后来的欧盟。 ebigear |