| 释义 |
improvisations ˌɪmpravəˈzeɪʃn̩z COCA⁴¹⁴⁰⁸BNC⁵²⁶²⁹Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本例句
n.即兴而作；即席演奏；即席作品原型improvisation的复数 Despite the present disorder, though, and the more or less fortunate improvisations in Tunisia and Egypt, the wind of this spring continues to blow over all of the Arab world.
尽管当前局面非常混乱，突尼斯和埃及起义的突然胜利也或多或少出于幸运，但春风仍旧吹遍整个阿拉伯世界。 yeeyan
Frequently their works represent video- documentation of some absurd and hilarious actions, performed by the artists as improvisations based on pre- prepared roles.
通常，他们会用视频记录一些荒谬和欢闹的行为，由艺术家根据预先的准备而即兴表演。 bjartlab
Her latest compositions emphasize free brushstroke-like improvisations which have been inspired by her recent experiences with other cultures and musicians and her life outside of Mongolia.
最新的创作强调自由白描一般的即兴演唱灵感则来自于她最近与蒙古以外的文化和音乐家碰撞的结果。 ppqu
More enterprising dancers, singly or in couples, frequently broke into brief improvisations.
更富于想象力的舞蹈者常突然独自或成对作短暂的即兴舞。 bab
Music of intimate tranquillity and deep moving expression. The almost classical recording presents Mongolian songs and improvisations in the fine acoustic of a little Bavarian church.
她的音乐流露出内心的静谧和深邃的情愫。接近原始的录制方式带来纯正蒙古歌谣以及巴伐利亚小教堂中的即兴哼唱。 ebigear
On one hand, Yan Fu's translation is incorporated with a considerable number of improvisations; hence the deviations, which make it difficult to define them as translation or recreation.
因为这其中隐含着一个深刻的悖论：一方面他的译作融入了较多的创作性成分，与源语文本有较大的出入，令人难以界定他的作品到底是翻译还是再创作； lib.swpu.edu.cn
ONCE again a late Sunday night in Brussels ended with a bail-out for a stricken economy and a set of improvisations to stem the euro zone’s debt crisis.
又一次地，布鲁塞尔的周末之夜，又是以一项对重挫经济的应急措施和一系列阻止欧元区负债危机的即兴措施为结束。 ecocn.org
Part of that— a great deal of that — was due to the extraordinary technological and navigational improvisations the people on the ground and in the spacecraft dreamed up along the way.
那部分——很大一部分——要归结于地面上和飞船里的人们的超凡技术和沿途设计的航行方案的即兴发挥。 yeeyan
Review, recommend and implement improvisations on current workflows, systems and reports of product design, production flow and quality control.
回顾现有的产品设计，生产流程和质量控制中的工作流程，系统及报表引入和实施新的举措。 ethergz
Improvisations on Hungarian Peasant Songs, as one of the folk arrangement of Bartok, distinctly manifests his harmony theory.
《八首匈牙利农民歌曲钢琴即兴曲》是巴托克民歌改编曲中，最鲜明地体现出他和声理论的作品。 fabiao |