释义 |
imperial court短语²³³⁵² 基本例句 王室 Li Mi was involved in the political struggles between the Tang Imperial Court and the Local Nanzhao Kingdom and was a victim in a war between different ethnic groups in Chinese history. 李宓在唐王朝与南诏的政治斗争中是重要的当事人和执行者,他是中国历史上民族战争中的牺牲品。 cnki The imperial court painting activity, to some extent, has a great impact on the art development of the whole time. 宫廷绘画活动,在一定程度上会影响整个时代的艺术发展。 fabiao A lot of cursive script monks came into the imperial court, served monarchs with their cursive script and got special favor from the emperor. 同时有一些草书僧走进朝廷,以草书侍奉君主,受到皇帝的恩宠。 fabiao Actually a series of trade routes, the Silk Road connected the mighty Roman Empire with the equally advanced Imperial Court of China, with trade conducted at all points in between. 丝绸之路实际上构成若干个贸易路线,把强大的罗马帝国与同样先进的中国宫廷联系起来,之间的贸易活动涉及各个方面。 xiaoma But it regard imperial court will as aim is to violate with the economic basic law at all, become salt industry the yokes of economy only. 但它一切以朝廷意志为指归,是与经济的基本规律相违背的,必然成为盐业经济的桎梏。 cnki Chess was very popular in the imperial court and among scholastic circles at that time. 象棋在当时的宫廷和学者圈里相当流行。 hotdic From the “Book of Songs” account can be seen as early as the time Zhouwen Wang will have a construction imperial court activities. 从《诗经》的记述中可以看出,早在周文王的时候就有了营建宫苑的活动。 fabiao He was also highly regarded by the imperial court, and was made an official by edict of the emperor. 当时朝廷也很器重他,皇上封他当了大官。 chinese.cscc.org.sg How to reproduce the heroic appearance that Tang imperial court buildings truly and entirely has come to common wish of many artists over thousand years. 如何真实、完整的再现盛唐宫廷建筑的雄风,也是千余年来历代艺术家的共同心愿。 cnki In 1757, the Qing imperial court crushed the long-standing Junggar separatist regime in the Northwest. 1757年,清朝平定长期割据西北的准噶尔政权。 dj.client.iciba.com In about A. D.105, an official in the imperial court produced the forebear of what has become today the world's most indispensable product. 在公元一百零五年左右,朝廷的一位官员制造出今日世上最不可或缺产品的前身。 www.ivyenglish.com.cn The Fangshan Rcstaurant is an imperial court cuisine restaurant housed in an antique building. 仿膳饭庄是一个做御膳的饭店房子是中式古建筑。 beijingguide2008 The second layer focuses on those who have tributary relationship with the imperial court and ruled by Tusi or national autonomy. 第二圈是当时少数民族自治,或者由土司统治的,跟中央朝廷形成朝贡关系的; cnki The rest of his time was spent either at the Imperial court or on long tours of the outlying regions, gathering information for the Emperor. 他在中国的大部分时间有时在宫廷度过,有时在京城外的地方作长途旅行,为大帝增广见闻。 jukuu The complex, finished in1420, was the location of the Chinese imperial court for five centuries, from the Ming to the final Qing dynasties. 这片建筑群完成于1420年,五百年来,从明朝到清朝一直是中国皇室的所在地。 yeeyan |