网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 iconicity
释义 iconicity 英aɪkə'nɪsətɪ美aɪkə'nɪsətɪ COCA⁸⁸⁴³⁷BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺
基本例句
n.形象性⁷⁵图像表示²⁵.
And iconicity is of great guiding importance to English writing and translation.
象似性对英语写作和翻译有着重要的指导意义。 cnki

Observed from the angle of linguistics, this paper tries to argue that Faulkner's stylistic features are typical examples of linguistic iconicity.
本文从语言学角度考察,以文学语言的象似性来辨析福克纳语言的多样化特征。 cnki

The most distinguished scholar studying syntactic iconicity is John Haiman.
从事句法象似性研究最为著名的是海曼。 cnki

The researches on iconicity, a branch in Cognitive linguistics, have shown that various iconic features are salient in advertising language.
对象似性这一认知语言学分支的研究表明各种象似特征在文学语言以及日常用语中的运用都非常显著。 www.591-lw.com

The study of iconicity of the linguistic sign, when it occurred, broke the monopoly of arbitrariness of the linguistic sign, which opened up a new territory for the further development of linguistics.
语言符号的象似性研究打破了“语言任意性”原则一统天下的局面,为语言学研究向多元化、纵深化方向发展开拓了思路。 cnki

Theoretically, this study serves as a reference for a better understanding of the nature of human language systems, especially for language iconicity.
本研究对于认识语言本质、特别是语音象似性特征具有一定的参考价值。 cnki

Antithetical to arbitrariness is non- arbitrariness, which includes motivation and iconicity.
和任意性对立统一的是非任意性,包括理据性和象似性。 dictall

Distance iconicity means that a formal distance between elements corresponds to the conceptual distance between them.
距离象似指语言成分之间的形式距离与它们之间的概念距离相对应。 cnki

In order to study vocabulary instruction we have mainly interpreted prototype category theory, conceptual structure theory and iconicity.
为了研究词汇教学,文章主要对原型范畴理论、概念结构理论以及象似性进行解释。 cnki

So translation is not only the transformation of different language signs, but also is restrained by textual iconicity.
因此,翻译不仅仅是语言符号之间的转换,同时也要受篇章象似性的制约。 dictall

Supporters of arbitrariness always argue that arbitrariness and iconicity do not work on the same level, and arbitrariness is absolute on the level of individual character.
支持语言任意性学说的学者在论证任意性的合理性时很多会辩称任意性与象似性并不属于同一个层面,同一个范畴。 cnki

Syntactic iconicity provides a new perspective for the study of English and Chinese syntactic differences.
句法象似性为英汉句法结构差异研究提供了一个新视角。 cnki

The functions of deviated rhetoric can be found in onomatopoeia, iconicity and aesthetics.
变异修辞的功能可见于它的声韵功能、象似功能和美学功能。 cnki

Theory of language iconicity was put forward in contrast to that of arbitrariness and has been developing gradually.
语言象似性理论是针对语言任意性理论提出来的,并在不断发展。 cnki

This thesis explores how a translation theory or method based on syntactic iconicity directs and optimizes the translation in order to produce functional equivalence in translation.
本文试从句法象似性的角度出发,探讨基于象似性的翻译理论与翻译手段在翻译中实现功能对等的指导和优化作用。 dictall

This thesis studies the use of the principle of iconicity in the understanding of English newspapers and periodicals, trying to dig out the motivation between form and meaning.
本论文研究象似性原则在解读英语报刊文章中的作用,试图挖掘形式与意义之间的理据性联系。 cnki

With the description of the nature and the phenomena of language, this paper is intended to go further into the theoretical basis of iconicity and to discuss the universality of its existence.
本文拟通过对语言普遍现象,语言本质的描述,探讨语言象似性的理论基础及语言象似性的客观存在。 cnki

Iconicity mainly concerns the corresponding relationship between syntactic form and semantic function.
象似性则主要涉及语法形式和语义结构之间的可论证性。 cnki
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/1 3:51:04