| 释义 |
iceblock 英'aɪsblɒk美'aɪsblɑːk
基本词源
n.冰糕; 棒冰
比喻用法。ice-blue淡蓝色的比喻用法。ice-bound冰封的ice，冰，bound，限制的。 ice来自古英语is，冰。 blue来自原始印欧语*bhel，燃烧，发光，词源同blank, black。在古英语里这一PIE词表示各种颜色。blue-blooded出身贵族的英语翻译自西班牙语sangre azul，蓝血。sangre，词源同sanguine，血液的。azul，词源同azure，天蓝色的。据说纯种贵族的血液是蓝色的。比较杜甫诗“高帝子孙尽隆准”，就是说汉朝皇室都是高鼻梁。某种程度上都是为了显示贵族与平民百姓天生的差别。blue-chip蓝筹的来自历史上赌场筹码的颜色，如白筹值1 美元，红筹值5 美元，蓝筹值25 美元。 ice来自古英语is，冰。 bound1、弹，跳，拟声词，词源同bounce。2、边界，束缚，词源同bind。 ice来自古英语is，冰。 bound1、弹，跳，拟声词，词源同bounce。2、边界，束缚，词源同bind。 |