| 释义 |
iccatCOCA²⁵⁴³³⁷⁺⁶BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
基本例句
n.国际大西洋金枪鱼保护委员会¹⁰⁰
At the end of November everything comes to a head when the politicians give their final verdict at the annual meeting of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas ICCAT.
等到11月底，政客们在年会上把最后的决定呈交给国际大西洋金枪鱼保护委员会 ICCAT，一切才尘埃落定。 ecocn
Rather, it would reduce demand and thus provide the restraint on tuna fishing that ICCAT has failed to.
更何况这将能减少需求量，以解决 ICCAT未能完成的抑制金枪鱼捕捞的任务。 yeeyan
The administrator, Jane Lubchenco, said that the decision“ is not just in the hands of the folks who have a vested interest in the short term, ” and that this was a pivotal year for ICCAT.
局长 Jane Lubchenco说“只关注短期既得利益的人是不会做出这种决定的”，这对 ICCAT来说，真是具有转折性的一年。 ecocn
The International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas ICCAT, the group charged with managing this fishery, has been a disgrace.
大西洋金枪鱼国际保护组织指控这类捕鱼行业让其蒙羞。 ecocn
To complicate matters, many observers think the EU is one of the villains at ICCAT.
更糟糕的是，不少观察家认为欧盟在 ICCAT中唱的是白脸。 yeeyan
Underscoring the growing public awareness of bluefin, the administrator of America's National Oceanic and Atmospheric Administration has turned up to the ICCAT/span> meeting for the first time.
正是因为注意到人们对蓝鳍金枪鱼问题越来越关注，美国海洋气象管理局局长第一次出席了 ICCAT年会。 ecocn
An Appendix1 listing would not prevent ICCAT from managing the fishery or setting local fishing quotas.
将蓝鳍金枪鱼列入附件 I并不会阻碍 ICCAT行使管理渔业和设定地方捕鱼量限额的职能。 yeeyan
But ICCAT remains an undemocratic institution, holding its negotiations behind closed doors.
但是 ICCAT仍不是民主机构，还是关起门来暗中讨价还价。 ecocn
Japan seems to think the EU needs to try harder to make ICCAT work.
日本看起来认为欧盟应当在令 ICCAT有效运作上更加努力。 yeeyan
Last year things were so bad that ICCAT’s chairman warned members that if they did not do better their power to manage the bluefin would end up being taken away from them.
去年，鉴于情况非常的恶劣， ICCAT的主席不得不警告其成员国，如果他们执意过度捕捞，捕捞蓝鳍金枪鱼的权利将从他们手中收回。 ecocn
Regional fisheries- management organisations such as ICCAT are a better solution, he argues.
他辩称，像 ICCAT这样的地区间渔业管理组织能提供更好的解决路径。 yeeyan |