网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 angriest
释义 an·gry 英'æŋɡri美'æŋɡri COCA⁵⁸²³¹BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺Economist³⁴³¹⁸⁺³
基本双解英英辨析搭配近义反义句型用法例句例句
adj.生气的³⁵;愤怒的⁶⁵;伤口等肿痛的,发炎的;天空或海洋天昏地暗的,狂风暴雨的原型angry的最高级比较级angrier最高级angriest
adj.形容词
愤怒的,生气的

filled with anger

天气等发狂的,狂怒的

of the sky, clouds, sea, etc. stormy; threatening

伤口疼痛的,发炎的

of a wound painful; inflamed


Adjective:
feeling or showing anger;

angry at the weather

angry customers

an angry silence

sending angry letters to the papers

of the elements as if showing violent anger;

angry clouds on the horizon

furious winds

the raging sea

severely inflamed and painful;

an angry sore


adj.形容词
be angry about, be angry at, be angry with

be angry后面可接介词about, at,也可接介词with。它们之间的区别是:接with是对人,接at是对人的言行,接about是对事。有时对人也可以接at。

be angry at sb, be angry with sb

在表示对人生气时,一般用be angry with,但偶尔也可用be angry at。这两者的区别在于:

1.在正式用语中, be angry at比be angry with语气更强烈。

2.be angry with更强调生气的主体; 而be angry at更强调生气的对象,即at的宾语。

3.心中暗暗生气多用be angry with,而be angry at则含有怒气外露之意。

4.相比之下,美式英语中用be angry at更多些。

be angry at what…, be angry with what…

be angry with后面偶尔也可接what从句,这在意思上与be angry at what…有细微差别:at表示原因,所以be angry at what…强调“因…而生气”; 而with表示“同…在一起”,所以be angry with what…强调导致生气的原因即what…仍留在主体的脑海中,即“还在为…而生气”。例如:

She was angry at what I said.我说的话使她生气。
She was angry with what I said.她还在为我说的话生气。angry, furious, indignant, raging

这组形容词在语义上的差异与相应的名词相同,参见anger条。

angry, annoyed, mad

这组词的差别主要在程度上:annoyed语气较弱,只是烦恼,不见得气愤; 而mad表示的感情则比angry更强烈。例如:

He was annoyed to learn that the train would be delayed.他听说火车要误点,心里很烦恼。
She seemed to be very mad at him.她似乎对他非常恼火。

另外, mad主要与at, about连用,而较少与with连用。

angry,indignant,mad

这些形容词均有“发怒的,愤怒的”之意。

angry侧重以愤怒的表情、激烈的言辞或威胁的目光等来表达感情。

indignant侧重愤怒是有充分理由和正当的。

mad多用于非正式文体和讲话中,与angry意义相近。


用作形容词 adj.
~+名词angry altercation激烈的争吵angry creases皱得很厉害angry eyes愤怒的目光angry face气愤的面孔angry feeling愤怒的感情angry glance凶恶的眼神angry lecture愤怒的训斥angry look愤怒的表情angry hornet狂怒的黄蜂angry man愤怒的人angry trance气得失魂落魄angry wolf凶猛的狼angry words愤怒的话语angry sea怒吼的海水angry sky风雨交加的天气angry sun似火骄阳angry waves怒浪angry winds狂风angry rash发炎的皮疹angry wound肿痛的伤口副词+~curiously angry反常地生气dangerously angry凶险地发怒foolishly angry愚蠢地生气furiously angry大发雷霆genuinely angry真生气hotly angry非常气愤icily angry冷冰冰地发怒implacably angry难平息地发怒increasingly angry越来越气愤inordinately angry无节制地发怒insanely angry气得发昏intolerably angry偏执地生气ludicrously angry滑稽可笑地生气naturally angry自然地生气obviously angry明显地生气outwardly angry怒容满面passionately angry易动感情地righteously angry义愤填膺ridiculously angry可笑地发怒senselessly angry愚蠢地发怒sternly angry令人恐怖地发怒strangely angry莫名其妙地生气sullenly angry愠怒uncontrollably angry失去控制地动怒unjustly angry不公正地发火unnaturally angry不自然地生气violently angry狂怒动词+~be angry生气come angry生气get angry生气grow angry发怒look angry露出愤怒的表情~+动词不定式angry to hear听到…很生气angry to learn知道…很生气~+介词angry about sth/ v -ing因…而发怒,生…的气angry at sth因…而发怒,生…的气angry at sb for sth/ v -ing因…对某人发火angry for因…发怒angry over因…而发怒angry with sb生某人的气angry with sb for sth/ v -ing因…对某人发火angry with shame恼羞成怒
近义词 madiratebitterheatedannoyedfuriousinflamedwrathfulaggravateddispleaseddis-gruntled反义词 calmfondhappylovingcontentpleasedpeaceful
用作形容词adj.
用作定语
~+ n.My friends' angry words hurt my feelings.我朋友们的气话伤害了我的感情。
They exchanged angry words.他们互相对骂。
He always has angry words with Ade.他总是和艾德吵架。
When the angry feeling is being stressed,“at” is used.强调愤怒的感情时要用at。
She gave me an angry look.她生气地瞪了我一眼。
An angry hornet does much damage to the crops.一只狂怒的黄蜂会对庄稼造成很大的伤害。
Her mother's voice in the corridor roused her from an angry trance.她气得失魂落魄,是她妈妈在走廊里的声音唤醒了她。
I never thought that you were such an angry person.我从未想过你是这么爱生气的人。
He could be an angry man if he is provoked.如果把他惹急了,他会大发雷霆的。
It is hard to talk patiently with an angry woman.要和一个气哼哼的妇女平心静气地谈话很不容易。
In some states the angry masses rose and seized food and arms.在几个州里,愤怒的群众纷纷起来夺取粮食和武器。
He fled from the angry tiger.他逃开怒虎。
Our ship braved the angry sea.我们的轮船在狂暴的海上乘风破浪。
Glancing at the angry sky, we hoped the storm would not break before we found shelter.看了看昏暗的天空,我们希望在找到避雨处之前,暴风雨不要来临。
用作表语
S+be+~I was very angry when he kicked my cat.当他踢我的猫的时候,我非常生气。
Haas got very angry.哈斯大发雷霆。
She looks very angry.她显得很气愤。
The dark clouds made the sky look angry.乌云密布,天空变脸。
An infected cut looks angry.感染的伤口看起来发炎了。
When the doctor removed the bandage,I found that the flesh round the wound was still swollen and angry.医生把绷带取走后,我发现伤口周围的皮肉仍红肿着。
The river rushed past, dark and angry.河水波浪翻滚,黑压压一片,奔腾而过。S+be+~+ prep. -phraseShe often got angry about many foolish things.她常为许多蠢事而生气。
He was angry about the hurt.他因那伤害而发怒。
Do you ever get angry about the cheating you see?你对你见到的欺骗行为会感到生气吗?
I was angry about missing the film at the cinema.我为没有看到电影院正在上映的电影而生气。
We were angry at the boys for their tardiness.我们对那些男孩行动迟缓很生气。
He was angry at Rose for accusing him.他因露丝指责他而生她的气。
I was very angry at his idea.我对他的主意很气愤。
I was angry at his slipshod work.我为他工作粗心而生气。
She was angry at finding that nothing had been done.她发现什么也没做,非常生气。
The mother was angry at finding that her son's staying away from school.母亲发现儿子逃学很生气。
He was angry at being kept waiting.他因人家使他久等而恼火。
He got insanely angry at being made a fool of.他为受到愚弄而气得发昏。
I hope that you are not angry at my criticizing this feature of English life.我希望你不要因为我批评英国生活的这一特点而生气。
I am angry at what you have done.我因你已做的事而发火。
He is angry for trifles.他为一些琐事而生气。
He became increasingly angry over rising prices.他对物价上涨愈来愈感到愤怒。
She was not in the least angry with me.她一点也不生我的气。
Cage was so disappointed that she was angry with these people, hated them.凯奇非常失望,她生这些人的气,她恨他们。
I am angry with you for your conduct.你的行为使我生气。
I'm pretty angry with you for not telling me.由于你没有告诉我,我对你很生气。
She got angry with her son for lying to her again.她因为儿子再次对她撒谎而对他发起脾气来。
She was angry with him for saying so.她因他这样说而生他的气。
She was angry with him for having broken his promise.她因他没有遵守诺言而发火。
He was angry with himself for having made such a foolish mistake.他为犯了这样一个愚蠢的错误而生自己的气。
Don't be angry with me for not having written.请不要为我没有写而生我的气。
I can't be angry with him now that he's apologized for what he has done.既然他因所做的事已向我道了歉,我就不会再生他的气。S+be+~+to- vI was angry to hear it.我听了这话而生气。
He was angry to see his son behave badly at the party.看到他儿子在宴会上不懂礼貌他很生气。
He was angry to learn that he had been left out of the team.他听说没有邀他入队而感到愤怒。
I was angry to learn that they had overslept and missed the morning train.得知他们睡过了头没赶上早班车,我很生气。
He will not be angry to know what you did yesterday.他知道你昨天做的事是不会生气的。
He will be angry to find that nothing had been done.他发现什么也没做会生气的。
The old man was too angry to watch and enjoy the countryside.那老人老是生气而无心观赏乡村的景色。S+be+~+that-clauseWe were angry that our request had been rejected.我们的请求遭到拒绝,我们感到很失望。
I was angry that I could not see my way clear,I was angry that no one gave advice that sounded ambitious enough.我发怒是因为我不知道该走哪条路,是因为没有一个人能给我以忠告,指明前程。
He was so angry that he was unable to speak.他气得讲不出话来。
She was so angry that she lost count of the conversation of her friends.她气糊涂了,都不知道她的朋友们在争论些什么。
I was so angry with her that she drew back in fear.我对她大发脾气,吓得她直往后退。
用作宾语补足语
S+V+O+~Nothing ever makes him angry.从未有事使他生气。
It'll make me angry if you'll accept it.你要接受这东西会使我生气的。
His delay made the teacher angry.他的迟到使老师生气了。
I have a brother.He makes me angrier than anyone.我有个弟弟,他比任何人都更惹我生气。
adj.形容词

angry是和anger同根的形容词,其内在含义与anger相同。用于人或人的情感、面部表情、手势、言语或举动等,也可用于动物,意为“生气的”“愤怒的”。引申可用于无生命的事物,如狂风怒涛,风雨交加的天气,红肿的伤口,刺眼的颜色等。

angry表示的“愤怒”,可以是隐藏于心的,也可以是形之于色的,如表情、言行等。另外, angry既指一时一事的发怒或生气,也指某人爱生气,动不动就发火,多用于前者。

angry在句中主要用作表语和定语,有时也可用作宾语补足语。angry作表语时,常和介词about, at, over, with等连用。在be angry with〔at〕 sb 之后还可接for引起的短语表示动怒的原因。

angry后有时可接动词不定式或that从句,表示生气或发怒的原因或结果。

angry前可用very修饰。

指“对人生气”时,angry with和angry的表达意思相同,但是前者的用法更普遍。而指“对事物生气”时,只可用angry at和angry about,不可用angry with;

angry后可接that从句。

She is angry that he has not answered her letter.她因他不给他回信而生他的气。
形容词97%,名词3%
用作形容词His imperious look makes usangry.他那飞扬跋扈的样子令我们生气。
Don't beangryover such trivial matters.别为这些琐事生气。
He shouts when he getsangry, as is often the case.他生气时就大叫,这是常有的情形。
There was anangrysquall from the bedroom.卧室里传出一声愤怒的喊叫。
The players were jostled by anangrycrowd as they left the field.运动员们离开赛场时,被愤怒的人群推搡着。 Many of the places where Americans feel angriest are battleground states: Florida, Michigan and Ohio all saw big Republican gains in the2010 mid-terms.
那些最愤怒的美国人聚集在那些竞争最激烈的几个州:佛罗里达州,密歇根州和俄亥俄州,共和党中期选举时在这几个州都有明显收获。 ecocn

The Christian world is still very divided— but the angriest splits are often within, not between, denominations.
基督教世界依然是分裂的——但最为严重的分裂通常不是在宗派之间,而是在宗派内部。 ecocn

The gap between the right of the Republican party, which is providing the angriest critics of the reforms, and the left of the Democratic party, which thinks the proposals too timid, is unbridgeable.
提出愤慨的批评改革的共和党右派和认为提议过于谨慎的民主党左派之间,二者的分歧是不可逾越的。 iciba

The New York Times Book Review praised Netherland as“ the wittiest, angriest, most exacting and desolate work of fiction written about life in post9/11 New York”.
《纽约时代》书评赞扬《低地》是“描述后911纽约生活的最诙谐,最愤怒,最精确、最荒凉的虚构作品。” yeeyan

What heart-shattering love was shown me when my wife— who has seen me at my grumpiest, my most sinful, my angriest— greeted me just this morning with a smile and a sweet kiss.
当我看到妻子在早晨微笑着跟我打招呼,并亲了我一下,对我的触动真的很大。妻子见证了我脾气最坏的时候,罪孽最深重的时候,我最生气的时候。 yeeyan

“ One of the angriest social free-for-alls in the uninhibited and colorful history of Hollywood is in the making about who is to be at the luncheon, ” Murray Schumach wrote in the New York Times.
“一场最令人生气的自由竞争在放任自流和丰富多彩的好莱坞历史中展开,只为谁能够去赴宴”,穆雷·舒马赫在纽约时报中写道。 yeeyan

But the angriest attacks came from Roosevelt’s distant cousin, Franklin Delano Roosevelt, who took office amid the worst financial crisis in American history.
不过最为愤怒的攻击还是来自老罗斯福的远房侄子,即富兰克林·德拉诺·罗斯福,他是在美国历史上最严重的金融危机期间入主白宫的。 yeeyan

Feeling enraged, moms? A new survey says that mothers with young kids are some of the angriest Americans.
做妈妈的,你们感到愤怒了吗?一项新的调查称,带小孩子的妈妈是美国人中最易发怒的。 blog.sina.com.cn

The angriest Isaacson ever saw Steve Jobs was when the wave of Android phones appeared, running the operating system developed by Google.
艾萨克森见过的乔布斯最生气的一次是,搭载着 Google开发的操作系统的 Android手机的发布浪潮。 yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/3 23:36:56