释义 |
hunsfordBNC²³⁶²¹³⁺¹ 例句 It was with a ready heart that she watched her visit to Hunsford come to an end in the next week. 伊丽莎白一心盼望下个星期就可结束对汉斯福德的拜访。360buy Find such a woman as soon as you can, bring her to Hunsford, and I will visit her. 赶快找个这样的女人来吧,把她带到汉斯福来,我自会照料她的。 hjenglish It was Mr. Collins's picture of Hunsford and Rosings rationally softened; and Elizabeth perceived that she must wait for her own visit there, to know the rest. 她只不过把柯林斯先生所夸耀的汉斯福和罗新斯的面貌,稍许说得委婉一些罢了;伊丽莎白觉得,一定要等到亲自去那儿拜访,才能了解底蕴。 ebigear Lady Catherine, I believe, did a great deal to it when Mr. Collins first came to Hunsford. 我相信他初到汉斯福的时候,咖苔琳夫人一定在这上面费了好大一番心思吧。 hjenglish March was to take Elizabeth to Hunsford. 三月,伊丽莎白将前往汉斯福德。 jxzy.lynu.edu.cn Promise me, therefore, to come to Hunsford. 还是答应我上汉斯福来吧。 ebigear She watched him whenever they were at Rosings, and whenever he came to Hunsford; but without much success. 每当她们去罗新斯的时候,每当他来到汉斯福的时候,她总是注意着他,可是毫无效果。 ebigear Their journey was performed without much conversation, or any alarm; and within four hours of their leaving Hunsford, they reached Mr. Gardiner's house, where they were to remain a few days. 她们一路上没有说什么话,也没有受什么惊,离开汉斯福不到四个钟头,就到了嘉丁纳先生家里。她们要在那儿耽搁几天。 hjenglish When they left the high- road for the lane to Hunsford, every eye was in search of the Parsonage, and every turning expected to bring it in view. 当他们离开了大路,走上一条通往汉斯福的小径时,每一只眼睛都在寻找着那幢牧师住宅;每拐一个弯,都以为就要看到那幢房子。 hjenglish |