| 释义 |
hop 英hɒp美hɑpAHDhŏp ★★☆☆☆高六研ＩＳ６四八ＴCOCA⁷⁶⁵⁴BNC¹⁸³³⁶iWeb⁵⁴⁷⁹Economist¹³⁰⁵⁸
基本双解英英辨析词源搭配短语记法近义反义句型派生词用法例句Thesaurus例句
v.跳跃⁷⁶;单脚跳²⁴n.跳跃;单脚跳复数hops过去分词hopped现在分词hopping三单hops
娱乐消遣身体
v.动词
vt. & vi. 单足跳跃〔跳行〕a person to move by jumping on one foot vi. 双足或齐足跳行an animal or a bird to move by jumping with both or all feet together vt. 搭乘get on
n.名词
C蹦跳,跳跃an act of hopping; a jump C跳舞a dance at which popular music is played C一次飞行的距离a distance travelled by a plane before landing
Noun:
the act of hopping; jumping upward or forward especially on one foottwining perennials having cordate leaves and flowers arranged in conelike spikes; the dried flowers of this plant are used in brewing to add the characteristic bitter taste to beeran informal dance where popular music is played
Verb:
jump lightlymove quickly from one place to anothertravel by means of an aircraft, bus, etc.;She hopped a train to Chicago He hopped rides all over the country traverse as if by a short airplane trip;Hop the Pacific Ocean jump across;He hopped the bush make a jump forward or upward
v.动词
hop, bound, jump, leap, skip, spring这组词都可以表示“跳”。其区别是： jump表示从地面或其他平面上跳起或跳下,也可指从一点跳过另一点,即垂直方向,是最普通用词。bound多用以表示“跳着往前运动”,即水平方向,强调跳动的连续性。例如: A herd of antelope bound gracefully across the plain.一群羚羊优雅地跳过了平地。leap则强调腾空跳起或跳至某地点,即从一点越过相当距离跳到另一点,暗示动作优美、轻捷,含有“连跑带跳”的意思。例如: She leaped lightly to the opposite bank of the stream.她轻盈地跳到小溪的对岸去了。spring指突然而迅速地从某处跳起,强调跳得轻、快或突然,给人一种弹性感。例如: He sprang to his feet.他突然一跃而起。skip指轻快地跳,两脚相互交叉地跳。例如: The children skipped down the street to the sweet shop.孩子们蹦蹦跳跳地上街买糖去了。hop用于人时,指单足跳; 用于动物时,指所有的足一齐跳。例如: The wounded soldier hopped across the street.受伤的士兵跳过了大街。jump，leap，spring，hop，bound，skip这些动词均有“跳、跳跃”之意。 jump是普通用词，指用双脚向上跳，向下跳，或在同一平面上跳到有一定距离的某一点上，或跳过。 leap常可与jump换用，但侧重身体猛力向上升起并朝前急冲的动作，有时含突然的意味。 spring更强调有力和弹跳的运动。 hop指单脚短跳或双足猛力的动作。也指小鸟、青蛙等的跳。 bound多指向前向上或向下跳跃、奔跳。 skip指两脚交替轻轻地跳或跨的动作。 来自古英语hoppian,跳，弹，跳舞，来自Proto-Germanic*huppona,跳，来自PIE*keub,弯，转，词源同hoop,cubit,cooper.
用作动词 v.
～+名词hop freights搭乘货运列车hop the hedge跳过篱笆hop the pole跳过这支杆hop the wall跳过墙～+副词hop adroitly熟练地跳hop boldly大胆地跳hop falteringly犹豫地跳hop fervidly充满激情地跳hop hastily匆忙地跳hop impetuously急躁地跳hop incessantly持续不断地跳hop insidiously不知不觉地跳hop painfully痛苦地跳hop repeatedly多次地跳hop shortly迅速地跳hop skilfully灵活地跳hop strenuously艰难地跳hop unhesitatingly毫不犹豫地跳hop very slowly缓慢地跳hop along单足跳行hop in上车hop up蹦蹦跳跳～+介词hop across跳跃着穿过hop around在…蹦来蹦去hop into跳进hop on在…上跳hop onto跳到…上hop over跃过用作名词 n.动词+～make a hop跳跃形容词+～short hop短程飞行～+介词a hop from New York to Boston从纽约到波士顿的航程
用作动词v.
hop about on v.+adv.+prep.
在…上跳来跳去 move by jumping with both or all feet together on sth hop about on sthSeveral frogs were hopping about on the lawn.有几只青蛙在草地上跳来跳去。
Two cats were hopping about on the bed.两只猫在床上跳来跳去。
hop across v.+prep.
跳跃着穿过 move by jumping with feet across sth hop across sthThe rabbit hopped across the field.野兔跳跃着穿过原野。
The fox hopped across the lawn.那只狐狸跳跃着穿过草地。
hop along v.+adv.
单足跳行 move by jumping with one foot hop alongHe had hurt his left foot and had to hop along .他左脚受伤了,不得不单足跳行。
The game asks everyone to hop along.这游戏要求每人都得单足跳行。
hop around v.+prep.
在…上蹦来蹦去 move by jumping on sth hop around sthThe ball hopped around the playing field.皮球在运动场上蹦来蹦去。
hop in v.+adv.
上车 get on hop inPlease hop in.请你上车。
Hop in,I'll give you a lift to the station.上车吧,我开车送你去车站。
They hopped in Lanzhou.他们在兰州上汽车的。
hop into v.+prep.
跳进 jump into hop into sthHe hopped into a car and drove to town.他跳进汽车,向市区开去。
hop on v.+prep.
在…跳 move by jumping on sth hop on sthSparrows were hopping on the lawn.麻雀在草地上跳着。
The monkey hopped on the trees.这只猴子在树上跳着。
hop onto v.+prep.
跳到…上 jump onto hop onto sthWe hopped onto the bus while it was still moving.公共汽车还没停稳,我们就跳了上来。
He hopped onto a car and wanted to drive to town.他跳上汽车想开向市区的方向。
hop over v.+prep.
跃过 jump over hop over sthHe hopped over the fence and ran away.他纵身跃过栏杆逃跑了。
She hopped over the ditch.她纵身跃过这条沟。
hop over to v.+adv.+prep.
度过 spend; past hop over to sthI'm hopping over to Paris for the weekend.我要去巴黎度周末。
hop up v.+adv.
蹦蹦跳跳 move by jumping repeatedly hop upWilliam hopped up and down to keep warm.威廉蹦蹦跳跳以暖和身体。
She hopped up when she saw the scene.当她看到这样的景色时蹦蹦跳跳。用作名词n.catch on the hop出其不意,措手不及unprepare; be without warning catch sb on the hopI'm afraid your order has caught us on the hop—the goods aren't available yet.恐怕你的订单来得太突然,我们全无准备,目前尚无货源。on the hop活跃的,忙碌的active; busy 故事记忆教堂旁的 Shop商店大声播放 Pop流行音乐美味红烧 Chop排骨口水像要 Drop滴下无奈没钱 Shop买东西抢盘朝外 Hop跳跃越过绊脚 Mop拖把猛地撞上 Bishop主教被抓交给 Cop警察故事记忆轻轻 Hop跳跳上 Top顶部唱起 Pop流行音乐非常记忆hope希望⇒鹅e希望可以单足跳跃联想记忆憋足气一下跳hop到顶部top近义词 do做leg腿vault窖jump跳跃skip跳过leap跳跃trip旅行stage舞台party聚会spring春天bounce弹起flight飞行hops啤酒花bound必定的journey旅程hop-skip跳跃pogo弹簧单高跷barn dance谷仓舞hoedown活泼的土风舞…shindig热闹喧哗的社交聚会…
用作动词v.
用作不及物动词
S+～+AShe hopped when she heard the news.她听到这个消息时,跳了起来。
The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛,看谁单足跳跃最快。
Frogs and birds hop.青蛙和鸟在跳跃。
用作及物动词
S+～+ pron./n.Go on, hop it!快点走开!
The ditch was so broad that no animal can hop it.没有动物能跃过这么宽的一条沟。
He hopped the hedge.他跳过篱笆。
His dog hopped the wall.他的狗跳过墙。
The teacher asked the students to hop the pole.老师要学生跳过这支杆。
During the depression,I used to hop freights at least once a month.大萧条时期,我一月至少一次要偷偷搭乘货运列车。用作名词n.The sparrow crossed the lawn in a series ofhops.那麻雀一蹦一跳地穿过草坪。
Are you coming to the hop tonight?今晚你来跳舞吗?
It's a short hop from London to Paris.从伦敦到巴黎是短程飞行。Phopping跳跃Phoptoadn.痛饮Phopheadn.吸毒鬼Psandhoppern.沙蚤Pjob-hoppingn.换职业Pgrasshoppern.蚱蜢蝗虫Phoppergrassn.蚱蜢蝗虫Pcloudhoppingn.云中飞行Phopscotchn.\\跳房子\\游戏Phopjointn.低级酒店鸦片馆Pisland-hoppingn.越岛作战Ptable-hopvi.周旋于餐桌之间Phopplevt.把脚拴在一起n.脚栓Pbarhopvi.从一家酒店喝到另一家Phoppern.跳跃的东西单足跳者跳虫Phedgehopvi.超低空飞行话题变来变去Pclodhoppinga.粗鲁的乡下佬似的呆笨的Pclodhoppern.乡下佬粗人一种大而重的鞋子
v.动词
hop的基本意思是通过“蹦”“跳”“跃”动作移动或前行,主要指动物持续地、小而快地跳跃,有时含有举止不端或急动的意思。hop也可用于人,主要指孩子用单足跳。 hop既可用作及物动词,也可用作不及物动词,用作及物动词时,接名词或代词作宾语。 hop的过去式和过去分词均为hopped。
动词74%,名词26%
用作动词The children had a competition to see who couldhopthe fastest.孩子们举行比赛, 看谁单足跳跃最快。
Several frogs werehoppingabout on the lawn.有几只青蛙在草地上跳来跳去。
When the burglar heard their car hehoppedit out of the window.那窃贼听到他们汽车的声音就从窗口逃走了。用作名词The pursuer cleared the fence in onehop.追捕者一跳越过了栅栏。
We would never catch him on thehop.我们永远不会当场抓到他。
In another year,Wilma could manage a sort ofhop.又过了一年，威尔玛好容易才能够单足蹦跳。noun.jump on one leg
同义词 bounce,bound,caper,dance,hurdle,leap,lop,lope,skip,skitter,spring,step,trip,vaultverb.jump on one leg
同义词 bounce,bound,caper,dance,hurdle,leap,lop,lope,skip,skitter,spring,step,trip,vault
ballnoun dance party
hoedown,hoodang,jump,mingle,prom,promenade,reception,shindig
bobverb bounce up and down
bow,duck,genuflect,hop,jerk,jounce,leap,nod,oscillate,quaver,quiver,ricochet,seesaw,skip,waggle,weave,wobble
bounceverb spring up;rebound
bob,boomerang,bound,buck,bump,carom,fly back,glance off,hop,hurdle,jerk up and down,jounce,jump,leap,rebound,recoil,resile,ricochet,saltate,snap back,spring back,thump,vault
boundverb jump, bounce
circumscribed,confined,defined,delimitated,delimited,demarcated,determined,encircled,enclosed,hem in,limited,marked,marked out,measured,restrained,restricted,surrounded,terminated
capernoun antic, lark
escapade,gag,gambol,high jinks,hop,hot foot,jest,joke,jump,leap,mischief,monkeyshines,practical joke,prank,put on,revel,rib,rollick,shenanigan,sport,stunt,tomfoolery,trick
caperverb frolic, cavort
blow the lid off,bounce,bound,cut capers,cut loose,dance,frisk,gambol,go on a tear,hop,horse around,jump,kick up one's heels,leap,let loose,play,raise hell,rollick,romp,skip,spring,whoop it up It can also be heard in many Western musical styles descended from Africa, such as blues, jazz, and hip- hop.
在许多西方的音乐形式里，如布鲁斯，爵士及嘻哈音乐，我们都能够找到非洲音乐的影子。 i21st
Accomplishing this“ hop” simply requires an entry in the DB2 database directory for the alternative host in place of local entry.
要完成这样的一“跳”，只需在 DB2数据库目录中有一个可用于备用主机的条目即可，该条目可以替代本地条目。 ibm
Gazelles often hop when running.
瞪羚在奔跑时不时地齐足跳行。《21世纪大英汉词典》
He met this trio at a hip hop concert staged in the gardens of an abandoned mansion.
在一栋废弃楼房的花园里有一场街舞音乐会，在这里他遇见了这三名青年。 yeeyan
I love jazz and opera. And also hip- hop.
我喜欢爵士乐和歌剧，还有嘻哈音乐。 yeeyan
Mr Cohanim describes the way Talaris moves as a“ hover- hop”.
科海里将“塔拉里斯”的移动方式描述为“盘旋-跳跃”。 ecocn
Of course, he added, he is not advocating that Parkinson’s patients hop on bikes and go out on busy roads.
布隆医生还说道，他当然不是在提倡帕金森患者跳上自行车，到车流量大的公路上去骑车。 yeeyan
One moderately unfortunate implication of this topology is that we have added another hop to each user request.
该拓扑另一处败笔是，我们必须为每个用户请求增加一跳。 ibm
Skip and hop. Ignore the funny looks.
蹦蹦跳跳的，别理会那滑稽的模样。 yeeyan
So, hop up and chase your neighbor up a tree.
所以，请跳动起来吧，去树上追逐你的邻居嬉戏吧。 yeeyan
Stop for a quick break if and hop back into it.
如果训练被快速打断而停下，请再跳回它。 yeeyan
Students from the nearby Massachusetts Institute of Technology are also working on the vehicle, which is due to attempt its first hop outside a laboratory this spring.
参与其中的同样还有来自附近的麻省理工学院的学生们，按计划，该探测器将于今年春进行第一次实验室外的跳跃测试。 ecocn
The kangaroo has a pouch where babies live until they can hop around on their own.
袋鼠有一个育儿袋，袋鼠宝宝一直住在里面直到它们自己能到处蹦跳。 eol
The additional network hop and disk I/ O is adding significant time to the transactions.
在执行过程中，网络跳转与磁盘 I/ O操作耗费了大多数时间。 infoq
The strategists concluded that you could hop back and forth between the baskets, depending which stocks offered better relative value or growth prospects.
这些策略师们的建议是，可根据哪类股票提供更好的相对价值或增长前景，在两个篮子间来回跳转。 fortunechina
These two layers get small pieces of information from one network hop to another.
这两个层从一个网络跳到另一个网络，收集小型信息片段。 ibm
Unless the voice packets are immediately de-queued, each hop will introduce more delay.
如果语音数据包没有立即被处理，每一跳都会增加更多的延迟。 blog.sina.com.cn
What less frequently, if ever, hits the airwaves though, is an alternative brand of hip hop which seeks to use the genre’s immense appeal for a political cause.
另外，虽然很少但也发生的一种情况是，有一股非主流的嘻哈厂牌正在尝试使用这种音乐巨大的影响力来为政治目的服务。 yeeyan
When scientists apply a voltage to the finger, electrons can hop between it and the surface through a process called quantum tunneling.
当科学家在探针上加一定电压时候，电子能够在它和样品表面之间跳跃，这个过程叫做量子隧穿。 yeeyan
When you get to the orbital altitude you want, open the door don't forget your helmet! and hop out.
当你到达你想要的轨道高度时，打开门不要忘记你的头盔！ ，然后，跳出去。 yeeyan
Hop up on the couch.
在沙发上跳几下。 yeeyan |