释义 |
Homs 英hɔːmz, hɔːms美hɔmz, hɔmsAHDhômz, hôms Economist¹³⁶²⁵ 基本例句 胡姆斯叙利亚城市原型hom的复数 A third shows a teenage boy being shot and carried away from a protest in Homs. 最后看到在胡姆斯市的抗议人群中,一个十几岁的男孩被枪击后又被带走。 ecocn GET PAST the leather- clad man at checkpoint when you enter Homs and you heave a sigh of relief. 当你通过检查点,经过身穿皮革的守卫进入霍姆斯时,你会如释重负地长松一口气。 ecocn Other military operations are reported in towns near Damascus and Homs and a village near the Lebanese border. 在大马士革,霍姆斯附近的城镇和黎巴嫩边境附近的一个村庄也有报告出现了军事行动。 hxen THE city of Homs, the third- biggest in Syria, is close to civil war. 在霍姆斯,这座叙利亚第三大的城市,内战一触即发。 ecocn THE residents of Homs are traditionally the butt of many Syrian jokes. 霍姆斯的居民向来是许多叙利亚笑话中的取笑对象。 ecocn A trip to Homs, an industrial city100 miles north of Damascus, seemed worth the risk. 霍姆斯是大马士革以北100英里的工业城镇,冒险一游该城似乎是值得的。 ecocn After the latest killings in Homs, several prominent Alawites circulated statements condemning the damage done to Sunni shops. 在霍姆斯最新一轮屠杀后,几个著名的阿拉维派传阅着对破坏什叶派店铺的谴责声明。 ecocn Gun prices in Homssee article have risen sharply as residents buy weapons to protect themselves from security-service thugs ransacking houses. 在霍姆斯,枪支价格急剧上涨,因为居民们纷纷购买武器,来保护自己的家产免遭武装部队洗劫。 ecocn Having started in the south and spread to coastal cities such as Banias, they moved to Homs, Syria’s third-biggest city, and the surrounding central districts. 从南部地区开始,蔓延到沿海城市,如巴尼亚斯,再到叙利亚第三大城市霍姆斯,以及周边的主要地区。 ecocn Human rights activists said three people were killed during demonstrations in the central city of Homs. 人权活动积极分子称,三人在中部城市霍姆斯的示威活动中被杀害。 hxen In the nearby city of Homs, thousands attended the funeral of a protester killed in a previous demonstration. 在附近的霍姆斯市,数千人参加了在此前的抗议活动中被杀害的一名抗议者的葬礼。 hxen In shops in Homs, some profess to prefer stability to reform, anxiously pointing to Iraq and Lebanon as examples of what can go wrong. 在霍姆斯的商场中,有人自称相对于改革更喜欢稳定,他们忧心仲仲地搬出伊拉克和黎巴嫩来举例说明改革可能是错误的。 ecocn It seems that some of the violence in Homs has been sectarian with the city's Sunni and Alawite communities clashing. 看上去霍姆斯市的一些冲突与宗派有关,逊尼派和阿拉维派发生冲突。 hxen Leaving Homs on a quiet day, we spot tanks rumbling down the highway and rattling trucks of soldiers on the move. 我们在一个平静的日子离开霍姆斯,亲眼见到坦克轰鸣着开下高速公路,满载士兵的嘎嘎作响的卡车正在行进中。 ecocn Meanwhile in Homs, anti- Alawite feeling has intensified. 同时在霍姆斯,反阿拉维的情绪加剧。 ecocn Much of the worst violence took place in the city of Homs, with film of it posted on a social media website. 最严重的暴力事件大多发生在霍姆斯市,相关录像资料被发布在一家社交媒体网站上。 hxen Protesters in Homs and elsewhere now turn out every night. 霍姆斯及其它地区的抗议者现在每晚都举行示威。 ecocn REVOLUTIONARY fervour in Syria has shifted back from Hama— last week’s hotspot—to neighbouring Homs. 叙利亚的革命热情从上周的热点哈马移回了邻近的霍姆斯。 ecocn Security forces fired on anti- government protests in Homs, killing more than15 people. 在霍姆斯,安全部队朝反政府游行人员射击,造成超过15人死亡。 ecocn The witnesses said several hundred people converged on the main square in the central city of Homs Monday after a U. N. humanitarian team visited the town. 目击者说,在联合国人道小组访问了霍姆斯之后,几百人星期一聚集在市中心的主要广场上。 kekenet The price of a rifle in Homs has risen from35,000 Syrian pounds to 135,000 in just over a month. 而在霍姆斯,一支步枪的价格仅仅在一个月内就从35000叙利亚镑上涨到135000镑。 ecocn There were funerals on Monday in Homs for some of the eight people killed in violence there on Sunday. 周一,霍姆斯民众为在周日的暴力活动中遇难的八人中的几人举行葬礼。 hxen These include the Khalid bin Walid battalion in Homs, where clashes with loyalist forces have been fiercest. 这其中包括霍姆斯哈立德·伊本·瓦利德营,他们在这里与忠于阿萨德的军队发生的战斗最为激烈。 ecocn Though central Damascus and Aleppo, the second city, have yet to witness violence on the scale of Homs and Hama, dissent is growing there too. 中央大马士革是和阿勒颇,叙利亚第二大城市,虽然没有发生霍姆斯市和哈马市的大规模暴力冲突,但是异议之声渐长。 ecocn Unrest was also reported in the central city of Homs and the north of the country. 中部城市霍姆斯和叙利亚北部也发生了动乱。 www.voanews.com.cn Unverified video footage said to be from Homs on Monday night showed heavy gunfire ringing through the main square where protesters had gathered. 据称来自霍姆斯周一晚上的未经证实的录像资料显示,抗议者聚集的主要广场传出了密集的枪声。 hxen Violence is spreading from Homs, the city that has become the heart of the uprising, and Idleb province, in the north-west, to restless towns around Damascus and Hama. 暴力正从霍姆斯城扩散,从已经成为抗争中心的该城,以及西北部的 Idleb省,再到大马士革和哈马城周边的动荡村镇。 ecocn Homs and Hama see article, Syria’s third and fourth cities, are almost out of Mr Assad’s control. 阿赛德对叙利亚的第三大城市霍姆斯,第四大城市哈马几乎已经完全失去控制。 ecocn In Homs, the country’s third city, businesses have started paying protesters’ expenses. 在第三大城市霍姆斯中,企业已经开始承担抗议者的开销。 ecocn |