释义 |
hinnomCOCA²⁸⁰¹³⁶⁺⁵ 基本例句 🌏欣嫩子谷;本希农;后半个字乃是希腊文的欣 From there it climbed to the top of the hill west of the Hinnom Valley at the northern end of the Valley of Rephaim. 又上到欣嫩谷西边的山顶,就是在利乏音谷极北的边界。 ebigear The boundary went down to the foot of the hill facing the Valley of Ben Hinnom, north of the Valley of Rephaim. 又下到欣嫩子谷对面山的尽边,就是利乏音谷北边的山。 ebigear He burned sacrifices in the Valley of Ben Hinnom and sacrificed his sons in the fire, following the detestable ways of the nations the Lord had driven out before the Israelites. 并且在欣嫩子谷烧香,用火焚烧他的儿女,行耶和华在以色列人面前所驱逐的外邦人那可憎的事。 ebigear Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that this place shall no more be called Tophet, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of slaughter. 耶和华说,因此,日子将到,这地方不再称为陀斐特和欣嫩子谷,反倒称为杀戮谷。 ebigear He desecrated Topheth, which was in the Valley of Ben Hinnom, so no one could use it to sacrifice his son or daughter in the fire to Molech. 又污秽欣嫩子谷的陀斐特,不许人在那里使儿女经火献给摩洛。 ebigear |