| 释义 |
Hermione hə:ˈmaiəni COCA³⁵²⁴³BNC⁵⁶⁷⁷⁸
基本例句
赫尔迈厄尼①女子名 ②希神Menelzus 与helen 之女,Orestes 之妻
And, of course, Ron and Hermione's kiss.
当然,还有罗恩和赫敏的接吻。 yeeyan
As Harry had expected, Hermione raised her hand.
不出哈利所料，赫敏举起了她的手。 yeeyan
“ How do you know that?” asked Hermione.
“你怎么知道的？”赫敏问。 yeeyan
“ I have just been warned by Harry, Ron, and Hermione that something had happened, ” Dumbledore said.
“刚才哈利、罗恩和赫敏告诉我说出事了。”邓布利多说道。 yeeyan
“ I hope Professor Burns is all right, ” Hermione said, deep in thought.
“我希望博恩斯教授平安无事。”赫敏心事重重的说道。 yeeyan
“ Me?” asked Hermione, puzzled.
“我？”赫敏困惑的问道。 yeeyan
“ Snape felt it too, I guess, ” Hermione continued.
“斯内普也感觉到了，我猜。”赫敏接着说道。 yeeyan
“ That's what I tried to say before you left!” responded Hermione.
“你走之前我就是要说这个！”赫敏回答道。 yeeyan
“ We'd better go now, Harry, ” warned Hermione.
“我们最好现在就走，哈利。”赫敏警告道。 yeeyan
“ What?” asked Hermione, who turned red.
“你说什么？”赫敏问道，脸变红了。 yeeyan
“If I'm honest, I was her, ” says Emma Watsonhere wearing a dress and necklace by Chanel and rings by Nina Ricci, about the similarities between herself and Hermione Granger.
身着一件美得令人窒息的香奈儿裸色礼服接受采访的爱玛沃森一本正经的回答记者的问题。她和她出演的哈里波特角色——赫敏格兰杰二者之间没什么不一样。 hjenglish
Hermione Granger took second place and Sirius Black came in third.
赫敏·格兰杰位列第二，而小天狼星布莱克赢得第三。 hjenglish
At first, Hermione seemed like a very uptight show-off.
最初，赫敏似乎很爱炫耀自己的聪明。 kekenet
Harry, Ron, and Hermione looked at each other.
哈利，罗恩和赫敏互相看了看。 yeeyan
Harry, Ron, and Hermione were terrified, but Snape was the most horrified of all.
哈利，罗恩和赫敏都吓傻了。可是最惊恐的却是斯内普。 yeeyan
Harry and Hermione— all right, and Ron— are dear friends who've given us much pleasure.
哈利和赫敏，当然还有罗恩这三个好朋友给了我们许多欢乐。 yeeyan
Harry and Hermione clutch The Life and Lies of Albus Dumbledore by Rita Skeeter, which reveals the secret past of the late Hogwarts headmaster.
哈利与赫敏从八卦记者丽塔写的《邓布利多的人生与谎言》中得知了校长大人临终前的一些秘密。 hjenglish
Harry stared at Hermione.
哈利看向了赫敏。 yeeyan
Harry thought of what Hermione had said.
哈利想起了赫敏说的话。 yeeyan
He was being made a cup of strong tea back in Hagrid's hut, with Ron and Hermione.
然而，哈利却没有听结果，他和罗恩、荷米恩回到哈格利的小屋，享受一杯浓茶。 ebigear
In the end, Ron and Hermione were enough to sustain Harry through the hardest parts of his journey.
在故事的最后，罗恩和赫敏俩人就足够陪伴哈利挺过最艰难的旅程了。 kekenet
Like the book, Deathly Hallows is set away from Hogwarts, with Harry, Ron, and Hermione on a mission to destroy the disparate parts of Voldemort’s soul.
像书中所述一样，哈利、罗恩与赫敏为了找寻死亡圣器借以毁灭伏地魔的灵魂，而离开霍格沃茨执行任务。 yeeyan
One was named Hermione Granger, the other Emma Watson.
她们一个叫赫敏，一个叫艾玛沃森。 yeeyan
Ron had turned white and Hermione shivered. Harry, himself, didn't feel safe.
罗恩的脸变白了；赫敏在发抖；哈利自己也觉得心惊胆战。 yeeyan
She had played brainy Hermione since the first Harry Potter movie, which was released in2001.
自2001年《哈利波特》第一部公映以来，她一直是“赫敏”的扮演者。 hjenglish
When they left Dumbledore's office, Harry, Ron, and Hermione returned to their common room.
哈利、罗恩和赫敏离开邓布利多的办公室后，回到了他们的公共休息室里。 yeeyan
Hermione swallowed.
赫敏咽了口唾沫。 yeeyan
Hermione was right.
赫敏说得对。 yeeyan |