| 释义 |
ancelottiBNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
基本例句
🌏安切洛蒂；教练安察洛堤
And Ancelotti can now set his sights on history as Chelsea go in search of their first league and FA Cup double when they face Portsmouth at Wembley next Saturday.
现在安切洛蒂可以回顾一下历史了，而切尔西队则准备在下周六的温布里对阵朴茨茅斯队，希望能获得联赛和足总杯双料冠军。 yeeyan
Arsenal must be dazed after the10-2 thumping from Carlo Ancelotti and Sir Alex Ferguson's teams.
他们被安切洛蒂和弗格森的球员总共打了个10-2，堪称晕头转向落花流水。 yeeyan
But the returning Anelka put Carlo Ancelotti's side ahead in the seventh minute.
随后阿内尔卡帮助安切洛蒂的球队在第七分钟取得领先。 yeeyan
It is understood his role at Stamford Bridge would be to offer support to Carlo Ancelotti and would not threaten the manager.
他在斯坦福桥的角色被认为将会辅助安切洛蒂，不会威胁到主教练。 yeeyan
The Chelsea captain followed his manager Carlo Ancelotti's lead by suggesting Liverpool, beaten at Stamford Bridge this season, may be too far adrift to be considered as contenders.
切尔西队长同意主教练卡尔·安切洛蒂的看法。在主场斯坦福桥击败利物浦后，安切洛蒂表示，利物浦已经被拉得太远了，不太可能成为争冠的对手了。 yeeyan
The Chelsea manager, Carlo Ancelotti, claimed at the weekend that Cole's problem at Stamford Bridge was not personal but economic.
切尔西主帅卡洛.安切洛蒂曾在周末表示说促使乔科尔离开斯坦福桥的原因不是什么私人原因，就是钱的问题。 yeeyan
“ I enjoy watching them, ” Ancelotti said.
“我爱看这样的比赛。”安切洛蒂说。 yeeyan
“ It is my grandmother's prescription, ” Ancelotti said.
“这是我祖母的秘方，”安切洛蒂说。 yeeyan
Abramovich had wanted Ancelotti in charge last summer only to end up recruiting Scolari.
去年夏天阿布就想带来安切洛蒂，只是最终选择了斯科拉里。 yeeyan
Although Ancelotti has brought in Yossi Benayoun from Liverpool, he's anxious to bring in reinforcements after moving on Ballack and Cole. Deco is also expected to leave.
尽管安切洛蒂从利物浦签来了贝纳永，但他还是很急切的希望能对阵容进行一定的补充，尤其在是巴拉克、乔·科尔已经确定离开，而德科也接近离队的时候。 yeeyan
And the performances were enough to persuade new boss Carlo Ancelotti to offer him another deal.
马卢达的表现也足以让新帅安切洛蒂拿出一份新的合同。 yeeyan
But, having added only the midfielder Yossi Benayoun so far this summer, the Chelsea manager, Carlo Ancelotti, is close to broadening his options.
不过今年夏天切尔西仅仅只补充了中场球员贝纳永，切尔西主教练安切洛蒂期望能扩大自己的选择范围。 yeeyan
Carlo Ancelotti’s team are two points clear of United and three ahead of Arsenal, who scored in stoppage time to beat Wolves.
卡劳安切洛蒂的球队领先曼联两分，领先阿森纳三分，后者在伤停补时阶段绝杀狼队。 yeeyan
Chelsea's manager, Carlo Ancelotti, indicated last weekend that Drogba would be staying at the club.
而另一方面，切尔西的主教练，安切洛蒂上周暗示，德罗巴会继续留在俱乐部。 yeeyan
Chelsea's latest manager, Carlo Ancelotti, has stated that there is“ no price” for John Terry and that the centre-half will remain captain of the club.
切尔西新主帅卡洛·安切洛蒂说约翰·特里是“无价”的，这个中后卫球员将继续担任该队的队长。 yeeyan
Chelsea's manager, Carlo Ancelotti, the chief executive, Peter Kenyon, and the chairman, Bruce Buck, have all gone on record to say that Terry will not be sold.
切尔西主教练卡罗·安切洛蒂，首席行政官彼得·肯杨以及球队主席布鲁斯·巴克都公开声明不会出售特里。 yeeyan
Defiant Carlo Ancelotti came out fighting last night and insisted Chelsea's season is far from dead.
卡洛·安切洛蒂昨晚挑衅式反击，坚称切尔西本赛季还没有死。 yeeyan
From now on in, Ancelotti must attempt to shed the comparisons with a manager who lasted barely seven months in the post.
但从现在开始，安切洛蒂必须把自己与那个在这里只呆了七个月的主教练区别开。 yeeyan
If I were Abramovich, I’d never have hired Ancelotti.
如果我是阿布，我压根儿就不会雇佣安切洛蒂。 yeeyan
It remains to be seen whether Deco and Ricardo Carvalho are part of Ancelotti's plans.
目前还不清楚德科和里卡多·卡瓦略是否在安切洛蒂的计划之内。 yeeyan
The Chelsea manager Carlo Ancelotti says the victory three weeks ago was the turning point of their season, both in the Champions League and the Premier League.
蓝军主帅安切洛蒂表示三周前的那场胜利不管对于欧战还是联赛，都是这个赛季的转折点。 hjenglish
Victory must put pressure on United before their evening kick-off away to Bolton Wanderers— for next Saturday Sir Alex Ferguson’s men face Ancelotti’s at Old Trafford.
必须用胜利给曼联施压，曼联今晚将迎战博尔顿——下周六弗爵爷的小伙子们将在老特拉福德等着安切洛蒂的球队。 yeeyan
When asked if he would be making bids for Milan's forward Pato or the Italian midfielder Andrea Pirlo, Ancelotti remained uncommitted.
被问到是否有意收购 AC米兰的前锋帕托或意大利中场球员皮尔洛时，安切洛蒂没有给出明确的答复。 yeeyan
Yet United are a point above Carlo Ancelotti’s side despite having lost five times before Christmas and Arsenal, young and injury- hit, a point below.
所以尽管圣诞节前已经输掉五场比赛，现在曼联还是领先安切洛蒂的球队一分。而阿森纳，受伤病打击的青年军，也只落后切尔西一分。 yeeyan
Ancelotti’s class of2010 is a many-headed beast.
安切洛蒂2010年带领的球队就是一头“多头猛兽”。 yeeyan
Ancelotti indicated that Shevchenko is the most likely to leave.
安切洛蒂表示舍甫琴科是最有可能离开的。 yeeyan
Ancelotti revealed that he had not spoken to Terry in the wake of Bridge's announcement of his international retirement on Thursday.
安切洛蒂透露，在布里奇周四发布了退出国家队的声明之后，他并没有跟特里谈及此事。 yeeyan
Ancelotti said yesterday that he would be happy to work with Hiddink.
安切洛蒂昨天说，他很高兴跟希丁克一起工作。 yeeyan |