网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 henpecked
释义 hen·pecked 英'hɛn'pɛkt美'hɛn'pɛkt 高四G宝八COCA¹⁷⁰⁹⁴⁹BNC¹⁴⁴⁶⁶⁴⁺³
基本英英词源搭配记法近义反义例句Thesaurus例句
adj.顺从妻子的²⁶;惧内的⁷⁴原型henpeck的过去式
害怕服从殷勤顺从,遵守

Adjective:
harassed by persistent nagging根据美国动物学家阿利W. C. Allee,1885 - 1955的研究,雌禽之间的所谓pecking order长幼尊卑的次序有一定的型式:最长的或最凶的可啄次长的或次凶的,次长的或次凶的则可啄幼小的或一般的,依此类推。虽然在鸡群中母鸡很少啄公鸡,因公鸡为鸡群之首。但在17世纪时人们普遍认为母鸡常常啄级别比它低的小公鸡的毛。于是有人将专横的妻子与好斗的母鸡相比拟,造出了henpecked一词,以此表示“常受老婆责骂的”或“怕老婆的”。英国诗人勃特勒Samuel Butler,1612 - 1680是第一个给该词下定义的人。桂冠诗人德莱顿John Dryden,1631- 1700诉苦说,他常受老婆的气,用了henpecked一词。作家斯梯尔Richard Steele,1672 - 1729把古希腊哲学家苏格拉底戏谑地称作the undoubted head of the Sect of the Henpecked惧内者的当然领袖。诗人拜伦G. G. Byron,1788 - 1824在《唐璜》Don Juan一书中写下了如下名句:“But- oh! ye lords of ladies intellectual, /Inform us truly, have they not henpeck'd you all.”henpeck惧内
GRE红宝书henn 母鸡, peckv 啄, ed-母鸡啄公鸡的-惧内的
hen 母鸡 + peck 啄→怕母鸡啄→惧内
hen 母鸡+peck啄→母鸡啄公鸡→惧内的
GRE难词记忆henpecked → hen n.母 鸡+peck v.啄食+ed→公鸡被母鸡啄食的→惧内的hen母鸡+peckedpeck的过去分词,啄→这只公鸡经常被母鸡啄,变得惧内了⇒惧内的联想记忆hen母鸡+ peck啄+ ed → 母鸡啄公鸡 ⇒惧内的近义词 dominated受控的

形容词100%
用作形容词He is a man rude buthenpecked.他是一个粗暴而惧内的男人。adj.dominated by one's wife
同义词 acquiescent,browbeaten,compliant,constrained,docile,dominated,in fear of one's wife,intimidated,led by the nose,meek,nagged,obedient,passive,resigned,subjected to nagging,submissive,timid,unassertive,under one's thumb,unresisting,wife-ridden,yielding The Greek universe must have had considerable appeal for the henpecked males of these societies, and we know that the Great Mother made quite an impression on the Greeks themselves.
男性们产生相当大的吸引力,并且我们还知道,掌权的母系曾经对希腊本身造成了相当的影响。 bab

The henpecked phenomena show clearly the failure of sexism and reveal plainly women's dissatisfaction of their humble social position and their resistance to polygamy.
惧内现象昭示着男权文化的式微及妇道教化的失败,也体现了妇女对低下社会地位的不满,对一夫多妻制的反抗。 cnki

After getting married, he turns to be henpecked.
结婚后他完全变成了“气管炎”。 ebigear

Although Shanghai men are bantered as henpecked husbands. They do not submit to their wives.
虽然上海男人被戏谑为“妻管严”,但他并不屈服于妻子。 spdc.shnu.edu.cn

Don't be henpecked. Show her you're the boss!
别这么“妻管炎”,让她知道你才是老大。 www.chinadaily.com.cn

He compared the situation to a marriage in which the wife was bossing around her henpecked husband.
他将之比作婚姻关系,妻子颐指气使而丈夫唯唯诺诺。 yeeyan

He is a typical henpecked husband.
他是个典型的“妻管严”。 readnovel

He is a man rude but henpecked.
他是一个粗暴而惧内的男人。 blog.sina.com.cn

People refer the man who was afraid of his wife as henpecked.
人们把那个怕老婆的男人叫“妻管严”。 iciba

There are scholars who argue that Lincoln probably was gay, or an atheist, or depressed, or henpecked.
有认为林肯很可能是同性恋的学者,或者一个无神论者,或者忧郁,或者惧内。 hn00

When you are the cause of frustration, depression, you are afraid of family members worry, henpecked remembered or simply look down upon you.
你事业受挫时,情绪低落时,你怕家人担心,怕老婆惦记或者干脆看不起你。 blog.sina.com.cn

Henpecked husbands should, however, steer clear of having a row mid- afternoon.
然而,怕老婆的丈夫应该避免在午后和老婆发生争吵。 www.chinadaily.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/9 9:03:27