释义 |
Ha·vel 英ˈhɑːfəl美ˈhɑfəlAHDhäʹfəl COCA²²³²⁸BNC¹³⁷⁵² 基本英英近义反义例句 n.哈弗尔河位于德国东北部
Noun: Czech dramatist and statesman whose plays opposed totalitarianism and who served as president of Czechoslovakia from 1989 to 1992 and president of the Czech Republic since 1993 born in 1936近义词 Vaclav Havel瓦茨拉夫·哈维… In this context, I am very grateful to President Havel for having organized a colloquium for dialogue recently here in Prague. 我非常感谢哈韦尔总统最近在布拉格组织的一次对话式的讨论会。 worldbank The clearest but unkindest explanation for Mr Klaus’s conduct is a desire to be noticed more than his predecessor, Vaclav Havel. 对于 Václav Klaus的行为最贴切但最不友善的诠释,就是他想要比前任总统Václav Havel更受到注目。 ecocn “ If you want to see your plays performed the way you wrote them, become president” said Vaclav Havel. “如果你想让戏确实照着剧本演,那就得当总统了。”瓦科拉夫·哈维尔语。 yeeyan A few days later, Vclav Havel came to Washington for a state visit, telling the press I was his great friend. 几天后,瓦茨拉夫·哈韦尔来华盛顿进行国事访问,向媒体表示,我是他伟大的朋友。 yeeyan Former Czech President Vaclav Havel is listed on the letter to Mr. Medvedev as a supporter of a pardon. 前捷克总统哈韦尔的名字也出现在支持总统赦免政治犯的信函中。 ebigear Former Czech Republic President Havel speaks to reporters after commemorating the20th anniversary of the Velvet Revolution. 前捷克共和国前总统哈维尔参加天鹅绒革命20周年的纪念活动后接受记者采访。 yeeyan Former President Bill Clinton and former Czech President Vaclav Havel at the Golden Tiger pub in central Prague. 前总统比尔·克林顿和前捷克总统瓦克拉夫·哈维尔在布拉格市中心的金老虎酒吧。 yeeyan From a Korean dissident to a nuclear scientist, via Vaclav Havel, we look at some of the world's most famous political prisoners. 从韩国的异议者到核子专家,经由瓦科拉夫·哈维尔,看看世界上最著名的政治犯吧。 yeeyan I tried to picture the moment when Dubcek and Havel appeared before the crowd. 我试图想象出当时杜布切克和哈维尔出现在群众面前的情景。 yeeyan It was the ultimate fairy-tale ending in the ultimate fairy-tale setting: Havel himself could not have made it up. 这是在终极童话场景里的终极童话结局,并非哈维尔本人所能左右。 yeeyan Klaus, a trained economist with no dissident pedigree, was a late addition to the Havel- led revolutionary class of1989. 克劳斯是经济学家,家族中无“唱反调”背景。 他后来于1989年加入哈维尔 Havel领导的革命阶级。 yeeyan Last year, Havel joined with other pro- American Eastern European leaders to call on Obama not to ignore Eastern Europe during the“ reset” with Russia. 去年,哈维尔与其他前美国、东欧领导人一同呼吁奥巴马不要在与俄罗斯“重建关系”之际忽视东欧。 yeeyan New image: A surrealist intellectual with a strong anti- authoritarian streak, Havel may be more suited to activism and advocacy than political power. 新形象:作为一位信奉超现实主义的学者,一位具有强烈反独裁倾向的人,哈维尔也许更适于成为激进主义者和倡导者,而不是总统。 yeeyan Things got so bad that Havel cancelled their weekly audience. 后来,事态愈演愈糟,以致哈维尔 Havel取消了两人每周的会面。 yeeyan Vaclav Havel transitioned from a writer of plays to the writer of his country’s destiny. 瓦科拉夫·哈维尔从一个戏剧作家变为了国家命运的书写者。 yeeyan Vaclav Havel, his friend and Czech counterpart, calls him the “ intellectual conscience of the Polish nation”. 他的朋友捷克外长瓦克拉夫•哈维尔称他是“波兰民族知识分子的良心”。 ecocn We did Summertime and My Funny Valentine, with Havel enthusiastically joining in on the tambourine. 哈韦尔满怀激情地敲着小手鼓加入了我们,我们演奏了《夏日时光》和《我有趣的情人》。 yeeyan We're all waiting for Havel to say something fundamental. 我们都在等他讲一些具有重要意义的话。 yeeyan Yet elsewhere the writer and philosopher Havel makes observations on subjects no other politician of recent times would have touched. 然而对其他当代政客不去触及的话题,作家、哲学家哈维尔却要发表见解。 yeeyan Havel, a small, soft- spoken man with dancing eyes and a biting wit, was a hero to the forces of freedom everywhere. 哈韦尔个子不高,说话温和,眼睛一眨一眨的,是一个说话尖锐的智者,也是遍布其全国的自由力量心中的英雄人物。 yeeyan Havel took me to one of the jazz clubs that had been hotbeds of support for his Velvet Revolution. 哈韦尔带我去了某一家爵士乐俱乐部。 那家俱乐部曾是他发起的天鹅绒革命的支持者的温床。 yeeyan |