释义 |
Ha·van·a 英həˈvænə美həˈvænəAHDhə-vănʹə 高Economist⁶³⁰⁹ 基本英英例句例句 n.哈瓦那古巴首都复数havanas形容词Havanan;形容词Havanan Noun: the capital and largest city of Cuba; located in western Cuba; one of the oldest cities in the Americas 名词100% 用作名词Cuban baseball fans comment inHavana.古巴球迷在哈瓦那讨论球赛。 This is a huge feedlot outsideHavana.这是哈瓦那效外的一个大饲育场。 The authorities in Havana consider it part of a long-standing US policy to subvert the revolution and bring about regime change. 哈瓦那当局认为这是美国试图颠覆古巴革命,进行政体变革的长期政策的一部分。 voanews The education minister and the rector of the University of Havana were fired after a poll found revolutionary spirit was lacking among both students and professors. 因为一项民意测验显示哈瓦那大学的学生和教授均缺乏革命精神,教育部长及该校校长被撤职。 ecocn “ This is Raúl at work,” says a Western diplomat in Havana. 哈瓦那的一位西方外交官说:“这是劳尔在起作用”。 ecocn “ We should immediately end the trade embargo which the US has imposed on the people of Cuba, ” Mr Carter told a news conference before leaving Havana. 在离开哈瓦那之前吉米卡特对一家通讯社表示:“我们应该立即终止美国政府强加于古巴人民身上的贸易禁令。” yeeyan But although Mr Carter met the contractor in prison and called for his release, he said his main aim was to try to improve relations between Washington and Havana. 尽管吉米卡特去狱中探望了阿兰格罗斯并呼吁将其释放,但卡特表示此行的主要目的是为了推动华盛顿和哈瓦那的关系。 yeeyan But Monday's announcement at the White House made no mention of overtures to officials in Havana. 但是白宫星期一作出的这项宣布并没有向哈瓦那的官员们伸出橄榄枝。 ebigear But this year Mr García was not there to greet visitors at the Havana cigar festival. 不过今年,加西亚先生并没有出现在哈瓦那雪茄节迎接游客。 ecocn But while he was in Havana, officials said he needed emergency surgery for a pelvic abscess and subsequently time to recover. 但是他在哈瓦那的时候,官员们称,他因为骨盆脓肿接受了紧急手术,需要时间来康复。 hxen Castro hated the group and the leaflets critical of him that it had dropped over Havana in the past. 卡斯特罗仇恨这个组织和这个组织过去在哈瓦那撒下的批评他的传单。 yeeyan On the streets of Havana, residents said they were thrilled by the news but anxious to see the fine print. 在哈瓦那的街头,居民们说他们对于这个消息感到很激动但是又急切的想看到难懂的法律文本。 yeeyan One man drives his car into Havana each day with links of handmade sausage stuffed under the passenger seat. 一个每天开车进入哈瓦那的男人乘客席下面塞的是成串的手工香肠。 yeeyan President McKinley said it was his responsibility to protect the lives and property of Americans living there. So, he sent the battleship“ Maine” to Havana. 麦金利总统说,他有责任保护生活在古巴的美国人的生命和财产安全,于是他派遣缅因号军舰前往哈瓦那。 yeeyan Six members of the group attended mass in Havana Sunday in preparation for the march. 该组织的六名成员星期日参加了在哈瓦那的弥撒,为游行作准备。 www.voa365.com That did not prevent the small- scale peddling of black-market cigars on the streets of Havana. 这种措施并没有阻止哈瓦那大街小巷中小规模的黑市雪茄的兜售。 ecocn The health ministry is often unable to provide statistics—on primary health-care or epidemiology for instance—because the informati on is sent back to Havana instead. 卫生部经常无法提供统计数字—例如关于基础医疗保健或流行病—因为这些信息是要被送去哈瓦那。 ecocn The Ladies in White, a group formed by the relatives of political prisoners jailed in a crackdown in2003, staged a week of protest marches in Havana. 白衣妇人们,一队由在2003年因镇压而被捕的政治犯的亲属组成的队伍在哈瓦那进行了为期一周的抗议游行。 ecocn The most prominent are the “ Cuban Jubans”, a group long ago sent to Havana for education; they run the loudest bar in town. 但最显著的是“古巴朱巴人”,一群早期送往哈瓦那学习的留学生,他们开设了小镇最喧嚣的酒吧。 ecocn The next day I left Havana for Santiago where I spent the remainder of my time in Cuba. 接下来的一天,我离开了哈瓦那,去往圣地亚哥。 在那里,我度过了自己在古巴的剩余时光。 yeeyan Through the small window high above my bed another hot and bright day in Havana poured in. 透过床头上面那高高的小窗,哈瓦那城又一个炎热而晴朗的白天倾泻而入。 yeeyan Whatever the reason, as a foreign businessman in Havana puts it, “ occasionally we are all reminded who’s the boss here”. 无论原因如何,正如在哈瓦那的外国商人所言:「偶尔我们全都要被提醒一下,谁才是这里的主人」。 ecocn |