| 释义 |
harmonisation 英ˌhaːmənaɪ'zeɪʃən美ˌhaːmənaɪ'zeɪʃən 高BNC²⁰⁴⁹¹iWeb³⁷³²⁸Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本英英近义反义例句
n.协调一致¹⁰⁰=harmonization美.
Noun:
a piece of harmonized musicsinging in harmony近义词 harmonization调和化
It is stuck because the euro zone's dominant powers, France and Germany, agree on the need for greater harmonisation within the euro zone, but disagree about what to harmonise.
欧盟的两个主导国——德国，法国，虽然都同意欧盟国家要做出更多调整，保持一致，但是以哪种手段，双方却存在分歧。 ecocn
The French have accepted that all euroland members should become more German: through corporate tax harmonisation, constitutional limits on deficits and curbs on pay rises.
法国已经同意所有欧元区成员国应该更多地效仿德国，统一公司税、努力减少赤字、控制开支增长。 yeeyan
The French want to concoct a euro-zone block, with a direct line to the European Central Bank and fiscal harmonisation.
法国想要炮制一个欧元区，使之直通欧洲央行，并实现财政上的统一。 ecocn
The Germans have spoken of setting a common retirement age across the EU; the French want more tax harmonisation.
德国曾提议在整个欧盟实行统一退休年龄；法国则希望关税更加统一。 ecocn
To what extent do you agree that with the increasing demands of international students has led to harmonisation of hospitality education?
你觉得日益增长的国际学生的要求会导致国际酒店教育系统的和谐？ sojump
And there is pressure for greater harmonisation of taxes.
同时欧元区还面临着协调纳税机制的压力。 ecocn
But emerging markets insist that the Doha round was never intended to result in such harmonisation.
但是新兴市场国家坚持认为多哈回合谈判从来就没有导致这样一致协调的倾向。 ecocn
But just talking about tax harmonisation brings some finance ministers out in a rash.
但仅仅是讨论税收协调就使得某些财政部长急得团团转。 ecocn
EU-wide harmonisation in the context of accessibility processes and price policies will reduce delays in the availability of orphan drugs.
全欧盟范围内统一的无障碍进程和价格政策将减少延误可用性孤儿药。 dxy
EUROPEAN politicians began puzzling over tax harmonisation in1962.
欧洲政客从1962年就开始苦思税收协调。 ecocn
Given the antics of Mr. Sarkozy and Mrs Merkel, can anyone blame Mr. Kenny for declaring that the CCCTB is the “ back door” to tax harmonisation?
考虑到萨科奇和默克尔的行为，又有谁能够去责备爱尔兰总理肯尼关于CCCTB就是税收协调“后门”的言论呢？ ecocn
He thinks tax harmonisation means that European citizens will pay taxes wherever they hold their money, which strips away the advantage of offshore tax havens.
他认为税收一体化意味着欧洲公民无论在哪里持有资金，他们都要交税，这也就减少了海外税收天堂的优势。 ecocn
In Germany, where it was until recently a taboo phrase, it means something like the harmonisation of rigour.
在德国，虽然它仍是禁语，但也意味着一种关于严酷的和谐。 ecocn
It is stuck because the euro zone’s dominant powers, France and Germany, agree on the need for greater harmonisation within the euro zone, but disagree about what to harmonise.
难以定夺是因为法国和德国这两大欧元区核心力量，一致同意在区内实行更大的一致性，但具体协调一致的内容双方意见不一。 ecocn
National governments have rejected all talk of tax harmonisation many times.
各国政府已多次拒绝关于税收一体化的讨论。 bbs.hbue.edu.cn
The forthcoming harmonisation of European university education, under what is known as the Bologna Accord, could also upset them.
根据所谓的博洛尼亚协议，欧洲高等教育一体化即将实施，这会让 ISEAD这些老牌学院倍添烦恼。 ecocn
There was more talk of tax harmonisation, better budget co- ordination and a tax on financial transactions.
他们更多地谈到统一关税、更好地协调预算以及对金融交易征税。 ecocn
This is not a harmonisation of tax rates, which will remain a national prerogative, but creates an alternative tax base to enhance the single market.
这并不是对税收的调整，而是为改善这一单一市场创造出另一个新的税基。 ecocn
Harmonisation of things like minimum wages or identity cards will simply“ screw up Europe” by provoking a backlash.
对于最低工资或身份证这些事情的协调只会激起民众的强烈反应，“把欧洲搞得一团糟”。 yeeyan |