| 释义 |
gut feeling ɡʌtˈfi:liŋ 短语²⁷⁸⁷⁰
基本例句
直觉
At the very least, everything is taken into consideration, unlike following our gut feeling.
至少，所有方方面面都需要考虑到，而不是跟着直觉走。 yeeyan
The banks themselves will have to find a middle ground in risk management, somewhere between gut feeling and number fetishism.
银行自身也必须找到一个风险管理的中间地带，这个中间地带介于直觉和盲目崇拜数字之间。 iciba
“ My gut feeling is that if the Chinese really want to do a good job on something, they will do a good job,” he says.
我的感觉是，只要中国想把某件事做好，就一定能够做好这件事。 yeeyan
“ Gut feeling” is not just a euphemism. Tension in the abdomen speaks volumes about how you truly feel about something, beyond all arguments and rationales.
“直觉”并非某种委婉的说法，腹中的那种张力使你明确的表示出你真实所想，这超越了所有理论和依据。 yeeyan
How can I avoid that “ gut feeling” and bring objectivity into the evaluation?
我怎样避免“直觉”，进行客观的评估呢？ ibm
If you find the slide is starting to look busyit’s a gut feeling, you can always add another slide to continue the story.
如果你发现这张片子开始看起来有点儿拥挤了直觉，你总可以再增加一张片子继续讲你的故事的嘛 。 yeeyan
Isn't that just another term for gut feeling, or even superstition?
难道它不是直觉，甚至是迷信的另一种说法吗？ yeeyan
My gut feeling is that fashion has stopped being so elitist.
直觉告诉我，时尚已不再那么高高在上。 iciba
So what do most people do when they get a strong gut feeling?
所以，当有一个强烈的直觉时，大多数人会怎么做？ ebigear
The most you can hope for is a strong gut feeling that it is.
我们所能依靠的仅仅是一种强烈的直觉---它一定有用。 yeeyan
The“ gut feeling” can be the voice of God talking to you, it can be your unconsciousness or it can be both.
这种“直觉”就像是你与上帝之间的对话，它也许是无意识的或是有意无意各占一半。 yeeyan
Try to decide these trivial issues in seconds or a minute or two for the less trivial, but still trivial.Just pick the first thing that comes to mind or use an instant gut feeling.
试着在几秒钟或几分钟内决定那些琐事，选择脑子里出现的第一件，或者用直觉。 yeeyan
We may not be sure of the real reason for our anger, but our gut feeling says our anger is justified and we hold on to it.
我们可能不确定生气的真正原因，但是我们的内心告诉我们，生这气是正当的，然后我们照做了。 zhuanjinglun
Your perception or simple gut feeling will impact the SWOT.
你的洞察力与自觉将会对 SWOT分析法产生影响。 blog.sina.com.cn |