释义 |
GunvorEconomist¹⁶³⁹⁷ 基本例句 贡沃尔¹⁰⁰ A little-known company before2003, Gunvor has grown into the world’s third- largest oil trader, which ships a third of Russia’s seaborne oil exports and has estimated revenues of $70 billion a year. 2003年以前 Gunvor还是一家名不见经传的小公司,现如今已成为全球第三大石油贸易商,俄罗斯石油海运贸易中有三分之一由该公司出口,其年收入据估计有700亿美元。 ecocn Glencore and Gunvor also see little upside for prices in early 2010, said people familiar with their trading views. Both declined to comment. 知情人士表示,嘉能可和贡沃尔也认为,在2010年初,价格上涨概率不大。两家公司均拒绝置评。 tesoon Rosneft sells only30-40% of its oil through Gunvor rather than the“ bulk” of Rosneft’s oil as we described it. 俄罗斯石油公司 Rosneft仅有30-40%的石油通过贡沃尔公司销售,而非其石油的大部分如我们所述。 ecocn So now Rosneft sells30-40% of its oil through a Dutch-registered trading firm, Gunvor, whose ownership structure looks like a Chinese puzzle. 而现今, Rosneft有30%-40%的石油通过一家名为 Gunvor的贸易公司来销售,这家公司的注册地是荷兰,但是其所有制结构却是个谜。 ecocn We accept Gunvor’s assurances that neither Vladimir Putin nor other senior Russian political figures have any ownership interest in Gunvor. 我们接受贡沃尔公司的保证,即弗拉基米尔·普金或其他俄罗斯高层政治人物在贡沃尔公司没有任何所有权利益。 ecocn |