释义 |
amounting to短语²⁹⁸⁵³ 基本例句 v.合计;累计;🌏总计;共达;金额达到 The government cleverly doled out two months’ worth of family cash transfers, amounting to some$90 per person, before unleashing its shock. 在大幅提价之前,精明的伊朗政府给伊朗家庭发放了两个月的现金转移支付,也就是每人大约90美元。 ecocn “ the blend of an optimism that cannot contemplate failure, of a perseverance that is fanatic in its intensity and of a dedication amounting to obsessive concern”. “是一种乐观主义,融合着不沉浸于失败,保持自己强劲的毅力、致力于不断发展”。 chinafanyi.com Amounting to a parallel state, these illicit networks engage in arms trafficking, money laundering, extortion, human smuggling, black-market adoptions, and kidnapping for ransom. 这些非法网络好比是另一个并行的国度,武器走私、洗钱、敲诈勒索、偷渡、黑市贩卖人口和绑架索赎,简直无恶不作。 yeeyan Although he was thoroughly outplayed by Duncan, Pau Gasol had several strong stretches against San Antonio in the Lakers' big second half run, amounting to19 points and seven rebounds. 虽然邓肯完全胜过保尔-加索尔,但是在下半场对阵马刺时,加索尔还是有多次强有力的表现。他全场得19分和7个篮板。 www.kobechina.com.cn But with an economy growing10 percent a year and with energy consumption climbing even faster, a conservation target amounting to3.7 percent a year does not keep pace. 但是面对每年10%的经济增长与更快增长的能源需求,一个保守的估计是每年有3.7个百分点达不到目标。 canghai By the same token, in Japan in1998 the government made a one-time capital transfer amounting to4.8% of GDP to the railways, worsening its budget balance for that year alone. 出于同样原因,1998年,日本政府对铁路行业进行了一次性资金转让,数目达 GDP的4.8%,使得那年的预算平衡恶化。 ecocn China had about100 wind farms as of the end of2006, amounting to2.64 GW. 中国到2006年底约有100个风电场,装机容量为264万千瓦。 worldbank He was a barrister and the village followed his brilliant career with something amounting to almost paternal pride. 他是位律师,我们村里的人怀着一种近似父辈的自豪,一直关注着他那辉煌的事业。 douban In Japan manga is a mainstream medium, with sales of magazines and books amounting to around$5 billion a year. 在日本,漫画是一种主流媒体,每年漫画杂志和书籍销售所得约50亿美元。 ecocn Seventeen of the world's500 biggest companies are Swiss, amounting to about one for every500,000 residents, compared with one for every4 million people in Germany, according to Bloomberg data. 布隆伯格数据显示,世界500强公司中有17家是瑞士公司,平均每500,000瑞士居民拥有一家,而德国则是每4,000,000才有一家。 yeeyan The Kremlin's rival factions have long been locked in a deadly struggle not only for influence, but for revenue streams amounting to billions of dollars. 克里姆林宫的竞争对手们不仅为扩大影响而进行你死我活的斗争,而且也争夺数十亿美元的收入来源。 yeeyan To date, Roche has fulfilled Government pandemic orders amounting to220 million treatment courses of Tamiflu. 到目前为止,罗氏已顺利供给了政府所订购的多达2.2亿疗程的达菲。 blog.sina.com.cn |