网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 gossip
释义 gos·sip 英ˈgɒsəp美ˈgɑsəpAHDgŏsʹəp ★★☆☆☆初高六研IST6四八COCA⁹⁷²⁴BNC⁹³⁶¹iWeb¹¹²⁹⁶Economist¹⁰⁰⁶⁰
基本双解英英词源搭配短语记法近义反义句型派生词用法例句Thesaurus例句
n.流言蜚语⁴⁵;爱说长道短的人;闲话⁵¹vi.散播流言蜚语复数gossips形容词gossipy名词gossiper过去分词gossiped现在分词gossiping三单gossips
在寝室语言说话谈话

n.名词
U流言,闲话

conversation or report about the details of other people's behavior and private lives

C爱拨弄是非的人

a person who likes talking about other people's private lives

C闲谈,聊天

conversation including gossip


v.动词
vi. 传播流言,说长道短

talk gossip


Noun:
light informal conversation for social occasionsa report often malicious about the behavior of other people;

the divorce caused much gossip

a person given to gossiping and divulging personal information about others
Verb:
wag one's tongue; speak about others and reveal secrets or intimacies;

She won't dish the dirt

talk socially without exchanging too much information;

the men were sitting in the cafe and shooting the breeze

来自日耳曼语,在古英语中拼写为godsibb,本意是“孩子的教父母”。由于孩子的教父母和亲生父母通常是好朋友,在一起时难免闲聊一些知己话,因此,gossip的含义演变为“在一起闲聊的密友”。在19世纪的时候,gossip的意思进一步演变,表示“爱讲闲话的人”,还可以表示“闲话、传闻,讲闲话、闲聊”。
用作名词 n.
动词+~believe the gossip听信流言spread gossip散布流言形容词+~friendly gossip友好的闲聊common gossip大家议论的话题silly gossip愚蠢的闲话~+介词gossip about sb关于某人的闲话用作动词 v.~+副词gossip garrulously无休止地闲聊~+介词gossip about〔of〕说某人的闲话,聊天
用作动词v.
gossip about〔of〕 v.+prep.

说…的闲话talk about (sb/sth, often spreading stories which may not be true)

gossip about〔of〕 sbThe widow gossiped about her neighbors.这个寡妇说邻居的闲话了。
The women stood in the market-place, gossiping about this and that.那些女人站在集市上说三道四。钱博士god上帝+ssip来自sibb,亲戚,和sibling(兄弟姐妹同源)→通过上帝结成的兄弟姐妹→孩子的教父母→知己密友⇒爱讲闲话的人
词源解释来自英国人本族语属于日耳曼语,在古英语中拼写为godsibb,本意是“孩子的教父母”。由于孩子的教父母和亲生父母通常是好朋友,在一起时难免闲聊一些知己话,因此,gossip的含义演变为“在一起闲聊的密友”。在19世纪的时候,gossip的意思进一步演变,表示“爱讲闲话的人”,还可以表示“闲话、传闻,讲闲话、闲聊”。
god上帝+ssip来自sibb,亲戚,和sibling(兄弟姐妹同源)→通过上帝结成的兄弟姐妹→孩子的教父母→知己密友⇒爱讲闲话的人。非常记忆goss〖象9055〗+ipIP地址〖编码〗⇒流言蜚语来自9055个不同IP地址联想记忆go进行+s+sip吸吮→流言蜚语能吸干人的精力→传播流言蜚语谐音记忆音“搞事婆”⇒喜欢说闲话的人都是搞事婆.近义词 n.rumourv. chatter
用作名词n.It's common gossip that they're having an affair.大家都说他们之间关系暧昧。
You're nothing but an old gossip!你这个专门搬弄是非的老家伙!
She had a good gossip with a neighbor over the garden fence.她隔着花园篱笆和邻居聊了很久。用作动词v.
用作不及物动词
S+~+AShe can spend a whole day gossiping with her neighbors.她能一整天都跟邻居们说长道短。Pgossipistn.闲话栏作者Pgossipya.喜饶舌的漫谈式的Pgossipmongern.爱说闲话的人Pgossipern.爱闲聊的人搬弄是非者

v.动词

gossip用作动词时意思是“说闲话”,指在背后说别人的坏处,其后常接介词about或of。


动词74%,名词26%
用作名词There has been muchgossipin political circles.政界里有许多流言蜚语。
I loathe people who spread maliciousgossip.我讨厌那些散布充满恶意的流言蜚语的人。
He's a terriblegossip.他专爱说人闲话。
I have no time to engage ingossip.我无暇闲聊。
Can you put an end to that kind ofgossip?你能不能别再说那种闲话?
You call a friendly conversation idlegossip?您把友谊的闲谈当作空话吗?用作不及物动词She loves togossipto her neighbors.她喜欢议论邻居们的是非长短。
Don'tgossipabout a person's right and wrong behind his back.不要背地里说别人长短。noun.talk about others;rumor
同义词 buzz,chatter,chitchat,conversation,hearsay,news,scandal,slander,taleaccount,babble,blather,blether,calumny,chronicle,clothesline,cry,defamation,earful,grapevine,injury,meddling,prate,prattle,report,scuttlebutt,story,talk,wireback-fence talk,dirty laundry,dirty linen,dirty wash,idle talk,malicious talk,small talk,whispering campaign
反义词 quiet,silencefactnoun.person who talks a lot, spreads
同义词 blabbermouth,busybody,chatterbox,chatterer,flibbertigibbet,gossipmonger,informer,meddler,newsmonger,parrot,prattler,rumormonger,scandalmonger,snoop,talebearer,tattler,telltalecirculator,rumors babbler,scandalizer
反义词 factverb.talk about others;spread rumors
同义词 blabbabble,blather,blether,chat,chatter,dish,hint,imply,insinuate,intimate,jaw,prate,prattle,repeat,report,rumor,schmoose,spread,suggest,talk,tattlebad-mouth,bend one's ear,cut to pieces,cut up,rattle on,spill the beans,talk idly,tell secrets,tell tales,wiggle-waggle
反义词 be quiet,conceal,hide
Nosey Parkernoun prying person
Nosy Parker,Paul Pry,busybody,butt-in,inquisitive person,meddler,snoop,snooper,yenta
babblenoun trivial talk, often incessant
blubbering,burble,chatter,clamor,drivel,gab,gabble,gibberish,gossip,gushing,idle talk,jabber,jabbering,jargon,murmur,muttering,prattle,ranting,tattling
babbleverb talk trivially, often incessantly
blab,blubber,blurt,burble,cackle,chat,chatter,gibber,go on,gossip,gush,jabber,mumble,murmur,mutter,patter,prate,prattle,rant,rave,run off at the mouth,run on,spill the beans,squeal,talk foolishly,talk incoherently,talk nonsensically,tattle,yak,yakety-yak
backbiteverb defame
abuse,backstab,badmouth,calumniate,denigrate,gossip,lie,malign,scandalize,slander,spite,traduce,vilify
backbitingnoun hateful talk
abuse,aspersion,backstabbing,belittlement,calumniation,calumny,cattiness,defamation,denigration,depreciation,detraction,disparagement,gossip,invective,lie,malice,obloquy,scandal,slander,spite,spitefulness,tale,traducement,vilification,vituperation
banternoun teasing
badinage,chaff,chaffing,chitchat,derision,dissing,exchange,fun,gossip,jeering,jesting,joking,joshing,kidding,mockery,persiflage,play,raillery,repartee,ribbing,ridicule,small talk And, of course, gossiping with someone signifies that they are your confidante or friend— we do not gossip with our enemies.
当然,说某些人的闲话预示着他们是你的知心女友或朋友——我们不会对敌人说闲话。 yeeyan

During this time, gossip columnists crowd around celebrities to report on who arrived with who, and who looks the best.
入场的时候,八卦专栏的作家们会挤在名人周围报导谁和谁扺达现场,谁是最迷人的。 tingvoa

With myths and gossip constantly surrounding sex and different sexual activities, it can be difficult to sort out the truth from the bunk.
周边不断提到的关于性的神话、流言和各种不同的性活动,只从床上是很难找出一份真相的。 yeeyan

A new arms race is on and it could change everything from the way we parent to how we get our celebrity gossip.
一场新的军备竞赛正在进行中,它有可能改变一切——从我们如何管教孩子,到如何获取名人小道传闻。 yeeyan

Although these titbits of gossip are not published, they spread like wildfire.
虽然这些八卦并未证实,但是却如野火般蔓延开来。 yeeyan

Barrett is part of a team that has been studying how gossip affects not just what we know about an unfamiliar person but how we feel about them.
巴雷特是团队的一份子,他一直在研究流言蜚语怎样不仅影响我们对陌生人的了解,而且影响我们对陌生人的感觉。 yeeyan

Depending on who the gossip is about, their boyfriend, husband, best friend or mother are most likely to be the initial recipients of the information.
女性最有可能首先将秘密告诉给男友、丈夫、最好的朋友或者母亲,而这通常取决于八卦的内容与谁有关。 www.chinadaily.com.cn

He discredited my good name with gossip.
他用流言蜚语败坏我的好名声。《21世纪大英汉词典》

He moved in a fashionable set and danced at the best clubs well into old age; the gossip-sheets chased him, but he refused to talk to them.
他住在一个时尚小区并在最好的俱乐部跳舞,直到晚年;尽管众多传播流言蜚语的人攻击他,但是他拒绝回击他们。 ecocn

I read about it in the gossip column.
我在闲话栏曾看过有关这件事的报道。21cn

I'd assumed the matter might have been the subject of office gossip, but perhaps I'd overestimated the newsworthiness of my actions.
我认为这件事可能会变成办公室闲话的话题但是也许我过高的估计了我的行为的新闻价值。 yeeyan

Last summer, I finally realised that there is more to life than the latest gossip.
去年夏天,我终于意识到生活中有比最新八卦更有意义的事。 yeeyan

Perhaps it has become suspect because of the tales of over-the-top generosity sometimes told in gossip about the very rich.
由于有时在闲聊中谈及的有关非常富有的人过度慷慨的故事,或许它已变得令人怀疑。 ebigear

She discredited him with ugly gossip.
她用难听的流言蜚语臭他。《新英汉大辞典》

Subtitled versions of programmes like“ Gossip Girl” circulate in China just a few hours after they are broadcast in America.
像《绯闻女孩》这样的节目,在美国播出仅数小时后,其中文字幕版就在中国流传了。 ecocn.org

The man loves to peddle gossip all over the office.
这个人喜欢满办公室散布流言蜚语。《21世纪大英汉词典》

These are rare records of“ gossip episodes, ” which have been the subject of a long-running theoretical debate among anthropologists and sociologists.
这些是一些珍贵的关于“流言片段”的记录,也是人类学家和社会学家的一个长期理论争论课题。 yeeyan

They are immersed not in knowledge but in “ gossip and social banter”.
他们迷恋的不是知识,而是“闲聊和社会趣闻”。 yeeyan

We can connect with anyone and spread gossip as fast as wild fire.
我们能随便联系人或是像野火一样快地传播绯闻。 yeeyan

When she learns the news through gossip in the beauty parlor!, she decides to leave him, but not without going through some psychological tumult.
当她在流言中得知此事之后在美容院! ,便决定离开他,但还是经历一番心理挣扎。 yeeyan

You must avoid gossip and focus on what you have to do.
务必避免流言蜚语,关注你必须做的事务。 hjenglish

Your book mentions that gossip has benefits. What are some of those?
你的书中提到了闲话的好处,那是什么呢? yeeyan

Gossip appears to be the only thing they are interested in and they enjoy exaggeration and little lies to liven up the drama.
仿佛流言是他们唯一感兴趣的东西,他们对夸大其词很享受,戏剧性的东西才能让他们有生气。 yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 19:19:52