| 释义 |
gno·sis 英ˈnəʊsɪs美ˈnosɪsAHDnōʹsĭs 高COCA⁸⁸⁷²⁶BNC⁸⁶⁶⁶⁰⁺⁹iWeb⁴²³¹¹
基本英英记法例句
n.宗诺斯替派用语灵知;对宗教真理的直觉认识¹⁰⁰
Noun:
intuitive knowledge of spiritual truths; said to have been possessed by ancient Gnostics钱博士gno知道+sis希腊语抽象名词后缀，源自动词的过去分词后缀，和拉丁语后缀-t及日耳曼语后缀-ed同源→知道的状态和结果⇒用作哲学和宗教术语对神秘的精神世界的知识；灵知，真知
词根gno-知道，认知来自希腊语。它和拉丁词根gno-知道，注意，标注以及日耳曼单词know最终都源自原始印欧语词根*gno-知。gno知道+sis希腊语抽象名词后缀，源自动词的过去分词后缀，和拉丁语后缀-t及日耳曼语后缀-ed同源→知道的状态和结果⇒用作哲学和宗教术语对神秘的精神世界的知识；灵知，真知。词根记忆gnos+is This interpretation ignores the third fire, delusion: the extinction of delusion is of course in the early texts identical with what can be positively expressed as gnosis, Enlightenment.
这种解释忽略了第三把火，妄想：灭绝妄想当然在早期的文本与被积极表述为真知，启蒙。 blog.sina.com.cn
While“ knowledge” presupposes a subject knowing an object, gnosis may be best characterized as the realization of inner union between individual consciousness and divine revelation.
既然“知识”预设了主体知道客体，那么灵知最好被描述为独立的意识与神圣的启示之内在联合的实现。 yeeyan |